Carnival Corporation: ulat sa taunang pagpapanatili para sa 2018

Carnival_Triumph_12-11-2018_Cozumel_Mexico
Carnival_Triumph_12-11-2018_Cozumel_Mexico
Sinulat ni Dmytro Makarov

Ang Carnival Corporation & plc ay ang pinakamalaking kumpanya sa paglalakbay sa paglilibang sa buong mundo at kabilang sa mga pinaka kumikitang at malakas sa pananalapi sa mga cruise at bakasyon na industriya, na may isang portfolio ng siyam na mga linya ng cruise. Sa operasyon sa Hilagang AmerikaAustraliaEuropa at Asya, ang portfolio nito ay nagtatampok ng Carnival Cruise Line, Princess Cruises, Holland America Line, Seabourn, P&O Cruises (Australia), Costa Cruises, AIDA Cruises, P&O Cruises (UK) at Cunard.

Ang Carnival Corporation & plc ngayon ay naglabas ng ikasiyam na taunang ulat ng pagpapanatili, na nagdedetalye ng mga pangunahing pagkukusa at pag-unlad na ginawa noong 2018 patungo sa mga layunin sa pagganap ng pagpapanatili ng 2020. Ang buong ulat ng 2018, "Pagpapanatili mula sa Ship to Shore," ay binuo alinsunod sa pamantayan sa Global Reporting Initiative.

Nakamit ng kumpanya ang kanyang 25% layunin sa pagbawas ng carbon tatlong taon nang mas maaga sa iskedyul noong 2017 at gumawa ng karagdagang pag-unlad sa layuning iyon sa 2018. Bilang bahagi ng patuloy na diskarte na bawasan ang mga emissions ng carbon, ipinakilala sa Carnival Corporation sa Disyembre 2018 ang unang cruise ship ng mundo na napapagana sa daungan at dagat sa pamamagitan ng liquefied natural gas (LNG), ang pinakamalinis na nasusunog na fossil fuel sa buong mundo. Naghahanap sa hinaharap, patuloy na itinatala ng kumpanya ang paglalakbay sa pagpapanatili nito, gamit ang Sustainable Development Goals ng United Nation bilang isang balangkas upang makabuo ng isang bagong hanay ng mga layunin para sa 2030 upang patuloy na mapabuti ang pamamahala sa kapaligiran, kahusayan sa enerhiya, kalusugan, kaligtasan at mga hangarin sa kagalingan .

Noong 2018, inilunsad din ng Carnival Corporation ang Operation Oceans Alive, isang programa sa buong kumpanya upang palawakin ang patuloy na pangako na makamit at mapanatili ang pagsunod at kahusayan sa kapaligiran. Idinisenyo upang itaguyod ang isang kultura ng transparency, pag-aaral at pangako sa buong pandaigdigang pagpapatakbo nito, ang Operation Oceans Alive ay ipinakilala bilang isang panloob na pagsisikap at panawagan sa aksyon upang higit na matiyak na ang lahat ng mga empleyado ay makakatanggap ng wastong edukasyon sa kapaligiran, pagsasanay at pangangasiwa, habang patuloy ang pangako ng korporasyon na pagprotekta sa mga karagatan, dagat at mga patutunguhan kung saan ito nagpapatakbo. Ang pagkusa ay pinalawak na sa labas bilang platform para sa pangako ng korporasyon sa pagkamit at pagpapanatili ng pagsunod sa kapaligiran at kahusayan, at magpapatuloy na palawakin sa pamamagitan ng pagtaas ng pondo, kawani at responsibilidad.

"Isinasaalang-alang namin ang aming pangako sa pagpapanatili at sa kapaligiran na sineseryoso," sinabi Bill Burke, punong opisyal ng maritime para sa Carnival Corporation. "Mayroon kaming 120,000 masigasig na empleyado sa aming samahan, at ito ay isang kinakailangan ng negosyo para sa bawat isa sa atin na protektahan at mapanatili ang mga karagatan na ating pinaglalayag at mga pamayanan na binibisita namin, na may walang tigil na pagtuon sa pagpapanatili at kapaligiran. Ang aming hangarin ay gawing mas mahusay ang bawat lugar na binibisita namin kaysa noong bago kami pumunta doon. Upang matulungan kaming matugunan ang layuning iyon, patuloy kaming nagdaragdag ng aming mga antas ng pamumuhunan sa mga bagong pagkukusa, pinahusay na mga pamamaraan, matatag na pagsasanay at makabagong mga system. "

Una nang ibinahagi ng Carnival Corporation ang mga layunin sa pagpapanatili nito noong 2020, na kinikilala ang 2015 pangunahing layunin, kabilang ang pagbawas ng carbon footprint, pagpapabuti ng mga emissions ng hangin ng mga barko, pagbabawas ng pagbuo ng basura, pagpapabuti ng kahusayan sa paggamit ng tubig, at pagsuporta sa mga panauhin, miyembro ng crew at mga lokal na pamayanan. Ipinapakita ng pinakabagong ulat ng pagpapanatili ng kumpanya na nasa track na matugunan ang mga layuning iyon sa siyam na pandaigdigang tatak ng cruise line, na nakakamit ang mga sumusunod na pagsulong sa kapaligiran sa pagtatapos ng 10:

  • Carbon Footprint: Nakamit ang 27.6% na pagbawas sa CO2e intensity kaugnay sa 2005 baseline.
  • Mga Advanced na Sistema ng Kalidad sa Hangin: Ang 74% ng fleet nito ay nilagyan ng Advanced Air Quality System, na may kakayahang alisin ang halos lahat ng asupre mula sa maubos ng engine ng mga barko, na nagpapagana ng mas malinis na pangkalahatang emissions ng hangin sa pantalan at sa dagat nang hindi nakakaapekto sa kapaligiran sa dagat.
  • Malamig na Pagpaplantsa: Ang 46% ng fleet nito ay nilagyan ng kakayahan na gumamit ng lakas na elektrisiko sa baybayin habang naka-dock ang barko, na binabawasan pa ang mga emissions ng hangin sa mga port kung saan magagamit ang pagpipiliang ito.
  • Mga Advanced na Waste Water Purification System: Tumaas na saklaw ng fleet-wide na kapasidad ng 8.6 porsyento na puntos mula sa 2014 baseline. Sama-sama, ang pamantayan ng kumpanya at ang mga AWWPS system ay nakakatugon at / o lumalagpas sa mga kinakailangan sa paggamot sa tubig na itinatag ng International Maritime Organization at pambansa at lokal na awtoridad.
  • Pagbabawas ng basura: Nabawasan ang hindi na-recycled na basura na nabuo ng mga operasyon ng shipboard ng 3.8% na may kaugnayan sa 2016 baseline. Noong 2018, nagsimula ang kumpanya ng isang inisyatiba upang suriin ang sama-samang paggamit nito ng mga hindi kinakailangang solong gamit na plastik na item at mga kahaliling pagpipilian na magagamit sa merkado, na may layunin na makabuluhang bawasan ang mga plastik na nag-iisang gamit sa buong daigdig.
  • Kahusayan ng Tubig: Pinahusay na kahusayan sa paggamit ng tubig ng mga pagpapatakbo ng shipboard ng 4.8% na may kaugnayan sa baseline ng 2010 sa rate ng 59.6 galon bawat tao bawat araw, kumpara sa pambansang average ng US na 90 galon bawat tao bawat araw.

Pioneering LNG at Advanced Air Quality System sa Mga Cruise Ship 
Ang Carnival Corporation ay nakatuon sa pagbuo ng mga makabagong solusyon na sumusuporta sa napapanatiling operasyon at isang malusog na kapaligiran. Kasama rito ang tagumpay sa teknolohiyang pangkapaligiran ng paggawa ng advanced Air Quality Systems na lubos na gumagana sa maliit na mga limitasyon ng isang cruise ship at paggamit ng environment friendly at low-emission LNG. Ang parehong mga solusyon ay nagreresulta sa makabuluhang mas malinis na mga emissions ng hangin.

In Disyembre 2018, Ang Carnival Corporation ay gumawa ng kasaysayan sa paglulunsad ng AIDAnova, ang unang cruise vessel sa buong mundo na pinalakas sa dagat at sa daungan ng likidong likas na gas. Ang AIDAnova, mula sa tatak ng AIDA Cruises ng kumpanya, ay ang una sa isang bagong klase ng susunod na henerasyon na "berde" na mga cruise ship. Nangunguna ang paggamit ng LNG ng industriya ng cruise sa mga power cruise ship, ang Carnival Corporation ay mayroong karagdagang 10 sasakyang dapat ibigay sa pagitan ng 2019 at 2025 para sa Costa Cruises, AIDA Cruises, P&O Cruises (UK), Carnival Cruise Line at Princess Cruises.

Pinangunahan ng Carnival Corporation ang industriya ng cruise sa pagbuo ng Advanced Air Quality System - na nagbabawas ng asupre at maliit na butil mula sa maubos ng engine - para sa aplikasyon ng dagat sa mga cruise ship. Sa pamamagitan ng isang tinatayang $ 500 Milyonpamumuhunan sa ngayon, ang kumpanya ay may kasangkapan na 74% ng mga fleet nito na may Advanced Air Quality System at balak na i-deploy ang mga sistema sa higit sa 85 mga barko sa buong pandaigdigan na armada nito sa pamamagitan ng 2020. Ang malawak na independiyenteng pagsusuri ay nakumpirma ang Advanced Air Quality Systems ng kumpanya sa maraming mga paraan mas mahusay kaysa sa mga alternatibong low-sulfur fuel, tulad ng marine gasoil (MGO), sa pagbibigay ng mas malinis na pangkalahatang emissions ng hangin mula sa mga operasyon ng barko sa daungan at dagat nang hindi nakakaapekto sa kapaligiran sa dagat - isang ligtas at mabisang solusyon para sa kapaligiran at ganap na pagsunod sa Internasyonal Mga regulasyon ng Maritime Organization (IMO) 2020 para sa paglabas ng asupre.

Pagpapahusay sa Kapaligiran Kahusayan 
Upang maisulong ang pangako ng kumpanya sa pagkamit at pagpapanatili ng pagsunod sa kapaligiran at kahusayan, ipinakilala ng Carnival Corporation ang Operation Oceans Alive sa Enero 2018 bilang panloob na pagsisikap at pagtawag sa pagkilos upang matiyak na ang lahat ng mga empleyado ay makakatanggap ng patuloy na edukasyon sa kapaligiran, pagsasanay at pangangasiwa.

Sa unang taon ng programa, ang korporasyon ay nagpatuloy na magpatupad ng mga makabagong solusyon sa teknolohiya para sa pagpapanatili, mapabilis ang mga pagsisikap sa pagsasanay sa kapaligiran at pagbutihin ang mga komunikasyon upang makamit ang isang mas mataas na antas ng kamalayan sa kapaligiran at kultura ng pangangasiwa sa kapaligiran. Kasama ang mga panauhin, tauhan at tauhan ng baybayin, ipinagdiwang ng korporasyon ang World Oceans Day sa dagat at ipinakita ang Mga Kapaligiran sa Kahusayan sa Kahusayan upang igalang ang mga barko sa loob ng pandaigdigan na fleet ng korporasyon na may pinakamahusay na pagganap sa kapaligiran, bilang karagdagan sa paglabas ng isang bagong Kalusugan, Kapaligiran, Kaligtasan at empleyado ng Security program (HESS) ng buwan na programa.

Sa huling tatlong taon, ang Carnival Corporation ay nagpatupad ng bago at mas mabisang mga pamamaraan, ang mga miyembro ng tripulante ay tumagal ng daan-daang libong mga oras ng pagsasanay at ang korporasyon ay gumastos ng halos $ 1 bilyon sa mga hakbangin sa kapaligiran.

Ang mga pagsisikap na ito at ang iba pa ay sumusuporta sa pangmatagalang pangako ng Carnival Corporation sa pagpapanatili, responsableng pagpapatakbo at pagprotekta sa kapaligiran, at isang mahalagang bahagi ng pinangangasiwa nitong plano sa pagsunod sa kapaligiran, na nagsimula noong 2017. Kasama sa inisyatiba ng pagsunod ang regular na naka-iskedyul na mga ulat na nagbibigay ng transparency sa pag-unlad ng kumpanya at anumang mga lugar ng kinakailangang pagpapabuti.

Pamumuhunan sa Hinaharap 
In Mayo 2018 sa Port ng Barcelona in Espanya, Binuksan ng Carnival Corporation ang Helix Cruise Center, isang state-of-the-art terminal na may kakayahang tumanggap sa susunod na henerasyong mga barkong LNG. Ang Helix terminal, kasama ang umiiral na terminal ng kumpanya sa daungan, ay kumakatawan sa pinakamalaking pinagsamang terminal na pamumuhunan ng Carnival Corporation sa Europa sa higit 46 milyong euro.

Gayundin sa Mayo 2018 in Miami, Binuksan ng Carnival Corporation ang pangatlong state-of-the-art na Fleet Operations Center; ang tatlong FOC nito ay kumakatawan sa pinaka-teknolohikal na pasilidad ng industriya ng maritime na industriya. Nagtatampok ang FOC ng platform ng pagsubaybay at pagtatasa ng data at pinagsamang pagmamay-ari na application ng software na tinatawag na Neptune na nagbibigay-daan sa pagbabahagi ng real-time na impormasyon sa pagitan ng mga barko at dalubhasang mga koponan sa baybayin upang suportahan ang mga operasyon ng fleet. Kinakatawan sa tagumpay ng teknolohiyang real-time na may walang kaparis na kakayahan, ang mga sistema ay pinapabuti ang ligtas na daanan ng mga barko sa dagat habang pinapabuti rin ang kahusayan sa pagpapatakbo at sinusuportahan ang pangkalahatang mga pagkukusa sa kapaligiran.

Noong 2018, ang Cruise Lines International Association (CLIA) ay nakatuon sa isang 40% na pagbawas sa rate ng emissions ng carbon sa buong pandaigdigan ng cruise industry noong 2030. Bilang isang miyembro ng CLIA, ang Carnival Corporation ay nakatuon sa paggawa ng bahagi nito upang matulungan makamit ang layuning ito, habang ibinabahagi nito ang paningin ng International Maritime Organization tungkol sa isang industriya na walang carbon sa pagpapadala sa pagtatapos ng dantaon na ito.

Pag-aalaga Tungkol sa Mga Komunidad 
Bilang bahagi ng pangako ng buong kumpanya sa pagprotekta sa mga karagatan, dagat at mga patutunguhan kung saan ito nagpapatakbo, ang Carnival Corporation ay gumawa ng karagdagang mga hakbang upang suportahan ang mga tao at mga komunidad sa higit sa 700 mga pantalan na binisita ng pandaigdigan nitong kalipunan. Naghahangad na positibong magbigay ng kontribusyon sa panlipunan, pangkapaligiran at pang-ekonomiyang kabutihan ng mga pamayanang ito, ang kumpanya ay nakikipagtulungan sa mga lokal na pamahalaan, mga organisasyong pangturismo, mga pangkat na hindi pangkalakal at iba pang mga stakeholder ng pamayanan upang mamuhunan sa mga daungan ng tawag sa mga barko na ito na bumisita at suportahan ang malusog, napapanatiling pag-unlad.

Pagkatapos ng isang serye ng nagwawasak bagyo sa Caribbean noong 2017, nakatuon ang Carnival Corporation na suportahan ang isang serye ng mga proyekto sa pamayanan sa 2018 na sumusuporta sa mga bata, edukasyon at paghahanda sa emerhensya sa Caribbean sa pamamagitan nito $ 10 Milyon pangako sa pagpopondo at in-kind na suporta mula sa philanthropic arm na ito, Carnival Foundation, kasama ang mga tatak nito, ang Miami HEAT Charitable Fund, at ang Micky at Madeleine Arison Family Foundation. Ang Carnival Corporation at ilan sa mga tatak nito ay nakikipagtulungan sa mga lokal at internasyonal na mga hindi pang-gobyerno na organisasyon (NGO), kasama ang UNICEF at United Way, upang makipagsosyo sa maraming mga isla sa mga proyekto sa pamayanan na partikular na iniayon sa kanilang mga pangangailangan at dinisenyo upang magkaroon ng isang pangmatagalang epekto.

Ang Carnival Foundation at Micky at Madeleine Arison Family Foundation ay nakatuon din sa pagtulong sa mga pamayanan na apektado ng Hurricane Florence sa North at South Carolina, Super Typhoon Mangkhut sa ang Pilipinas at Indonesia's lindol at nagresultang tsunami sa 2018, na nangangako hanggang sa $ 5 Milyon upang suportahan ang mga pagsisikap sa lunas at ang pangmatagalang diskarte sa pagbawi.

Ang kasosyo sa brand ng Costa Cruises ng Carnival Corporation sa The Food Bank Network at iba pa sa programa na 4GOODFOOD, na naglalayong gawing kalahati ang basura ng pagkain sa mga barko ng kumpanya ng Italyano sa pamamagitan ng 2020. Sa pamamagitan ng natatanging at lumalaking proyekto na ito, isinasaalang-alang ng Costa Cruises ang bawat aspeto mula sa paghahanda at pagkonsumo ng pagkain sakay sa donasyon ng labis na pagkain. Ang lumalawak na proyekto ay na-replika na ngayon sa siyam na daungan sa Mediteraneo, at mula nang magsimula ito, ay nagbigay ng pangalawang buhay sa higit sa 70,000 mga paghahatid ng pagkain, na naibigay sa mga bangko ng pagkain sa bawat lokal na pantalan.

In Australia at ang Pacific, Carnival Australia, isang bahagi ng Carnival Corporation, ay sumusuporta sa mga katutubong negosyante sa Pasipiko sa pamamagitan ng mga proyekto ng YuMi, na isinalin sa "ikaw at ako." Nakikipagtulungan sa pamahalaang Australia, ang Carnival Australia ay nakikilala, nabubuo at pinapabilis ang pag-unlad ng mga umuusbong na katutubong operator ng turismo sa Vanuatu at Papua New Guinea upang mag-alok sa mga panauhin nito ng mayaman, makabuluhan at tunay na mga paglilibot sa baybayin na pinapatakbo ng mga lokal na tao - bahagi ng pangmatagalang diskarte ng samahan upang makipagsosyo sa mga pamayanan upang ibahagi ang mga pakinabang sa ekonomiya ng isang matagumpay na sektor ng paglalakbay.

Isang Pangako sa Pagkakaiba at Pagsasama 
Ang Carnival Corporation ay nakatuon sa pagbuo ng magkakaibang at napapaloob na trabahador, nagtatrabaho ng mga tao mula sa buong mundo at kumuha ng mga tao batay sa kalidad ng kanilang karanasan, kasanayan, edukasyon, at karakter, nang hindi isinasaalang-alang ang kanilang pagkakakilanlan sa anumang pangkat o pag-uuri ng mga tao.

Bilang patunay sa pangakong iyon, noong 2018 ang kumpanya ay nakakuha ng perpektong iskor para sa pangalawang magkakasunod na taon mula sa Corporate Equality Index ng Human Rights Campaign, ang nangungunang LGBTQ na organisasyon ng mga karapatang sibil sa US Carnival Corporation ay pinangalanan din sa kauna-unahang NAACP Equity , Pagsasama at Empowerment Index, na tinatasa ang mga kumpanya ng US sa kanilang pangako sa ras at etniko na pagkakapantay-pantay sa bawat aspeto ng kanilang negosyo at operasyon.

Ang Carnival Corporation ay patuloy na nakikipagtulungan sa Catalyst, isang nangungunang nonprofit ng US na may misyon na palawakin ang mga pagkakataon para sa mga kababaihan, at sa Executive Leadership Council (ELC), na ang misyon ay upang bigyan ng kapangyarihan ang mga pinuno ng corporate American-American. Noong nakaraang taon, ang kumpanya ay pinarangalan din ng Forbes bilang isa sa pinakamahusay na mga tagapag-empleyo ng Amerika para sa pagkakaiba-iba batay sa pangako nito sa pagkakaiba-iba at pagsasama, at pinangalanan sa listahan ng Forbes ng pinakamahusay na malalaking mga employer ng Amerika sa pangkalahatan.

<

Tungkol sa Author

Dmytro Makarov

Ibahagi sa...