Kinumpirma ng mga opisyal ng Sudanese na binaril at napatay nila ang mga bandido na kumidnap sa 19 na turista at Egyptian sa southern desert ng Egypt sampung araw na ang nakararaan.
"Sinundan ng mga pwersa ng Sudan ang mga track ng mga kidnapper ... at natagpuan sila sa hangganan ng Chad," sinabi ng presidential advisor ng Sudan na si Mahjoub Fadl Badri sa mga mamamahayag noong Linggo. "Anim ang pinatay ng mga pwersa ng Sudan, kabilang ang kumander ng isang rebeldeng grupo ng Darfur, at inaresto ang dalawa."
"Natuklasan ng mga organo ng seguridad noong Sabado ang pagbabalik ng mga kidnapper... kasama ang kanilang mga hostage sa mga hangganan ng Sudan," sinabi ni Ali Yousuf, direktor ng protocol sa foreign ministry ng Sudan, sa ahensiya ng balita na SUNA.
Ayon sa mga nahuli na kidnappers, nasa Chad pa rin ang mga hostage, habang inilalagay sila sa isang hideout at nakikipag-usap pa tungkol sa kanila, ayon kay Badri. Gayunpaman, idinagdag ng presidential advisor ng Sudan na wala silang mga detalye kung lumipat na ang hukbo ng Chadian.
Nasugatan din ang isang sundalong Sudanese sa sagupaan, binanggit ng opisyal na ahensya ng balita ng MENA ng Egypt na sinabi ng hukbong Sudanese, at idinagdag na ang mga hostage ay hawak na ngayon sa isang lugar na tinatawag na Tabbat Shajara, sa loob lamang ng Chad. Gayunpaman, idinagdag niya na ang grupo ngayon ay lumilitaw na lumilipat mula sa Sudan patungo sa "mga hangganan ng Egypt."
Si Mahgoub Hussein, isang tagapagsalita na nakabase sa London para sa isang pangunahing paksyon ng Darfur rebel Sudan Liberation Army (SLA), ay nagsabi sa Al Jazzeera News: "Lubos naming tinatanggihan ang anumang ulat na kami ay kasangkot sa kidnap na ito.
"Ang kilusan, o sinumang indibidwal na miyembro, ay walang koneksyon sa mga kidnapper, at sa katunayan kinokondena namin ang aksyon."
Nag-alok siya ng babala sa mga naghahanap ng ligtas na pagpapalaya sa grupo.
"Sa pag-alam sa rehiyon at sa pag-uugali ng mga lalaki tulad ng mga kidnappers, hinihimok namin ang lahat ng partido na magpigil at pumasok sa direktang pag-uusap.
"Anumang pagtatangka sa pamamagitan ng puwersa ay maaaring direktang makaapekto sa mga hostage."
Ang mga hostage ay 11 turista - limang Italyano, limang German, at isang Romanian - kasama ang walong Egyptian kabilang ang dalawang gabay, apat na driver, isang guwardiya at ang organizer ng tour group.
Sinabi ng isang opisyal ng seguridad ng Egypt sa AFP na ang mga kidnapper at German negotiators ay sumang-ayon sa isang deal ngunit "nagpapatuloy pa rin ang mga negosasyon para malaman ang mga detalye".
Hiniling ng mga kidnapper na pangasiwaan ng Germany ang pagbabayad ng anim na milyong euro ($8.8 milyon) na ransom, sinabi ng isang opisyal ng seguridad ng Egypt sa AFP noong Huwebes.
Nais din nilang ibigay ang ransom sa German wife ng tour organizer.
Ang pagkidnap sa mga dayuhan ay napakabihirang sa Egypt, bagaman noong 2001 isang armadong Egyptian ang nang-hostage ng apat na turistang Aleman sa loob ng tatlong araw sa Luxor, na hinihiling na ibalik ng kanyang nawalay na asawa ang kanyang dalawang anak mula sa Germany. Pinalaya niya ang mga bihag nang hindi nasaktan.
Pinagmulan: wires
ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:
- A Sudanese soldier was also injured in the clash, Egypt’s official MENA news agency quoted the Sudanese army as saying, adding that the hostages were now being held at a place called Tabbat Shajara, just inside Chad.
- According to the captured kidnappers, the hostages are still in Chad, as they put them in a hideout and are still negotiating about them, according to Badri.
- Sinabi ng isang opisyal ng seguridad ng Egypt sa AFP na ang mga kidnapper at German negotiators ay sumang-ayon sa isang deal ngunit "nagpapatuloy pa rin ang mga negosasyon para malaman ang mga detalye".
