Ang Setyembre 11, 2001, ay isang araw na hindi malilimutan ng sinuman. 4.30 am noon sa Hawaii, at tinawagan ako ng aking ama mula sa Germany, na sinasabi sa akin na ang Estados Unidos ay nasa digmaan – naaalala ng may-akda na ito.
eTurboNews ay naglalathala lamang araw-araw mula noong Abril 1, 2001, at salamat sa aming correspondent sa New York, si Dr. Elinor Garely, salamat sa aming maraming mambabasa sa Big Apple, nagkaroon kami ng on-the-ground coverage na may oras-oras na mga update. Si Dr. Garely ay sumusulat pa rin para sa eTurboNews.
Ibinahagi ni Jens Thraenhart, ang kasalukuyang pinuno ng Turismo ng Barbados, ang kanyang kuwento kay eTurboNews at ang kanyang mga kaibigan sa Facebook.
Dalawampu't isang taon na ang nakalipas, noong Setyembre 11, 2001, nakatira ako sa New York City sa Upper East Side (82nd & Park Ave.), nagtatrabaho bilang Direktor ng Internet Strategy para sa Fairmont Hotels and Resorts.
Nang umagang iyon ay papunta na ako sa trabaho para sa isang pulong sa isang kumpanya ng teknolohiya na may mga opisina nito sa unang tore ng World Trade Center. Habang naglalakad patungo sa subway pababa ng Lexington Avenue, nakita ko ang usok mula sa World Trade Center, ngunit hindi ko alam kung ano ang nangyari.
Dahil kararating ko lang sa istasyon ng subway, nakatanggap ako ng email sa aking BlackBerry mula sa kumpanyang malapit kong matugunan na nagtatanong kung maaari naming ipagpaliban ang pagpupulong sa hapon, dahil hiniling sa kanila na lisanin ang tore.
Sumang-ayon ako at nagtungo sa mga opisina ng pagbebenta ng rehiyon ng Fairmont Hotels and Resorts sa Park Avenue (sa tapat ng Waldorf Astoria Hotel), kung saan ako nagtrabaho noong wala ako sa Toronto.
Hindi ko alam sa puntong iyon kung paano magbubukas ang araw. Maswerte akong nakatanggap ng email bago ako pumasok sa subway station, dahil anim na oras na natigil ang kaibigan ko sa subway, hindi alam kung ano ang nangyayari nang walang koneksyon sa cellphone.
Masaya akong nabalitaan mamaya na ligtas na nakalabas ang lahat ng empleyado ng kumpanya. Nang umalis ako sa opisina mamaya sa hapon upang maglakad pauwi, isa iyon sa mga pinaka-makakubling araw, na hinding-hindi ko makakalimutan, na puno ng mga tunog ng sirena mula sa mga pulis at ambulansya. Ang mga tao ay nasa mga bar at restaurant, pinapanood ang pagbagsak ng mga tore sa CNN, ang ilan ay may mga inumin sa kanilang mga kamay, ang ilan ay sinusubukang tawagan ang mga tao sa kanilang mga cell phone, at ang iba ay umiiyak dahil narinig nila ang tungkol sa pagkawala ng isang kaibigan.
Hindi ko pa rin alam kung ano ang nangyari noon, at ang sitwasyon ay lumubog lamang pagkatapos ng ilang araw. Makalipas ang ilang araw, nasa aking buwanang flight papuntang Fairmont Hotels and Resorts Headquarters sa Toronto.
Pag-alis mula sa La Guardia Airport, nakikita ko ang site mula sa itaas, na may usok pa rin na nagmumula sa mga rubles. Makalipas ang ilang linggo, dahil sa isang kaibigang nakatira sa Chinatown, nakakuha kami ng espesyal na pass para makapasok sa closed-off zone ng lower Manhattan, dahil sarado ang lugar sa timog ng 14th Street.
Isa itong eksenang hinding-hindi ko makakalimutan, na kahawig ng isang lugar ng digmaan, lahat ay natatakpan ng kulay abong alikabok. Ngunit ito rin ay isang kahanga-hangang oras kung kailan nagsama-sama ang mga tao na hindi kailanman tulad ng dati upang tumulong na gumaling at malampasan ang mga panahong ito.
Matatag ang New York at ang mga tao nito, at hindi ito naging mas malakas kaysa noong mga araw pagkatapos ng 9/11.
Ako ay masuwerte na gumugol ng ilang oras kasama ang mga kaibigan, lalo na ang kaklase sa Cornell University na si Jason M. Friedman, na nasa New York City din habang namamahala sa isang maliit na boutique hotel.
Ang buhay ay marupok, at ang mga bagay ay maaaring magbago nang hindi inaasahan, na totoo sa mga panahong ito ng COVID-19. Ngunit kahit na nagbago ang mga bagay at hindi kailanman pareho, nagtiyaga kami. Ang seguridad sa paliparan, pagtanggal ng sapatos, at walang likidong higit sa 100ml ang naging pamantayan.
Hindi ko malilimutan ang aking oras sa New York City at kung ano ang itinuro nito sa akin. #Hindi namin makakalimutan #911Naalala
ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:
- Dahil kararating ko lang sa istasyon ng subway, nakatanggap ako ng email sa aking BlackBerry mula sa kumpanyang malapit kong matugunan na nagtatanong kung maaari naming ipagpaliban ang pagpupulong sa hapon, dahil hiniling sa kanila na lisanin ang tore.
- Nang umalis ako sa opisina mamaya sa hapon upang maglakad pauwi, isa iyon sa mga pinaka-makakubling araw, na hinding-hindi ko makakalimutan, na puno ng mga tunog ng sirena mula sa mga pulis at ambulansya.
- Makalipas ang ilang linggo, dahil sa isang kaibigang nakatira sa Chinatown, nakakuha kami ng espesyal na pass para makapasok sa closed-off zone ng lower Manhattan, dahil sarado ang lugar sa timog ng 14th Street.
