Inilantad! UNWTO 1971 Ankara Minutes sa World Tourism Day

UNWTO nagsimula noong 1925 bilang International Congress of Official Tourist Traffic Associations. Ang International Union of Official Travel Organizations (IUOTO) ay pinalitan ng pangalan noong 1947. Ito ay muling inorganisa noong 1975 bilang World Tourism Organization, na naging UN Specialized Agency noong 2003.

Ang UNWTO ay headquarter sa Madrid, Spain. UNWTO ay pinamamahalaan ng General Assembly nito, na nagpupulong tuwing dalawang taon.

Ang Nigerian Lucky George ay isang icon sa industriya ng paglalakbay at turismo sa Africa, isang mahabang panahon na publisher ng African Travel Times, ang Executive Director sa African Travel Commission [ATC], at isa sa mga unang miyembro ng World Tourism Network.

Si Juergen Steinmetz ay ang publisher ng eTurboNews at ang tagapagtatag at tagapangulo ng World Tourism Network. Siya rin ang Hon. founding chairman ng African Tourism Board. Sina Lucky George at Juergen Steinmetz ang nagbigay ng pangunahing mga talumpati sa pagbubukas sa paglulunsad ng African Tourism Board noong 2018 sa Capetown.

Ang parehong mga publisher ay may isang dekada na mahabang kasaysayan na sinusundan UNWTO, ang World Tourism Organization.

Si Lucky George ang tao sa likod ng World Tourism Day. Ibinahagi niya ang kanyang kamangha-manghang kuwento kay Juergen Steinmetz sa isang pampublikong pag-uusap noong nakaraang linggo na pinamagatang "Oras na Para Repormahin ang United Nations World Tourism Organization. "

Ipinaliwanag ni Lucky:

Dahil sa disconnect sa pagitan ng United Nations World Tourism Organization [UNWTO], isang dalubhasang ahensya ng United Nations sa larangan ng paglalakbay at turismo mula noong 2003, at ilan sa mga miyembro nito, I, Maswerteng Onoriode George, 2006 Nagwagi ng European Commission Lorenzo Natali Prize for Journalists Reporting Human Rights and Democracy engaged Juergen Steinmetz, Publisher, eTurboNews on the way forward for the UNWTO.

Narito ang isang transcript ng pag-uusap na ito

Lucky George:  Magandang umaga, Juergen

Juergen Steinmetz: Magandang gabi, George mula sa Hawaii. Kamusta ka?

Lucky George:  Ayos ang Lagos.

Juergen Steinmetz: Hindi pa ako nakapunta sa Lagos. Isang beses akong nakarating sa Abuja at nandoon ako para sa Commonwealth Tourism Conference. Isa itong napakagandang karanasan, masasabi ko, at nagustuhan ko ang paraan ng pananamit ng mga babae sa kanilang makukulay na damit. Isa pa, ang mga lalaki, I mean, lahat ay nakasuot ng maayos, at talagang parang ibang mundo.

Lucky George: Juergen, I guess you enjoyed your stay overall besides that, very colorful and flamboyant ang mga tao.

Juergen Steinmetz: Isang bagay na tumatak sa aking isipan mula noong pagbisitang iyon at isang makabuluhang aral ay hindi na ako magkakaroon ng disyerto sa dilim.

Nasa Abuja Sheraton Hotel kami para sa hapunan, at nagsasalita ang iyong ministro, at nagkaroon sila ng mga problema sa kuryente. Nang mamatay ang kuryente, nasa buffet ako at sinusubukang kumuha ng dessert. Sa dilim, kumuha ako ng isang bagay, iniisip kong ito ay isang disyerto, at inilagay ito sa aking bibig para sa isang kagat. Ito ay isang bagay na salamin, at halos mapasigaw ako pagkatapos kagatin ito sa dilim.

Ang swerte ni George: Napakasamang karanasan.

Juergen Steinmetz: Hinding-hindi ko makakalimutan ang sandaling iyon at nanumpa na hinding-hindi ko na muling susubukan ang gayong ehersisyo sa dilim.

Ang swerte ni George: Sa tingin ko ito ay isang magandang ideya.

Juergen Steinmetz: Ang mga dessert ay hindi pa rin masarap, alam mo, mayroon silang masyadong maraming asukal, at hindi ito maganda, kaya kalimutan mo na.

Lucky George: Talagang. Oo.

Juergen Steinmetz:  Sa palagay ko ay tatalakayin natin ang United Nations World Tourism Organization [UNWTO] gaya ng hiniling mo, kami ba?

Lucky George: Oo, Juergen!
Ikaw at ako ay alam ang UNWTO napakahusay, ngunit kakaunti ang nakakaalam ng kasaysayan. Gayunpaman, sa katunayan, nagkaroon ako ng pribilehiyo na ipakilala sa isang lalaking kilala bilang Ignatius Amaduwa Atigbi, dating Secretary General ng Nigeria Tourist Association noon, ngayon ay Nigerian Tourism Development Corporation [NTDC], isang pinakamataas na ahensya ng turismo sa Nigeria.

Naging estudyante niya ako dahil handa akong makinig sa kanyang mga kuwento kung paano niya sinimulan ang kanyang karera bilang isang mamamahayag sa Reuters sa West Africa at kalaunan sa Fleet Street sa London.

Mula roon, tinuruan ako sa kasaysayan at pagbuo ng UNWTO at, ang institusyonalisasyon ng World Tourism Day Celebration, ang pagbuo ng United Nations sa Acapulco, Mexico, noong 1970.

Totoo, ang African Travel Commission [ATC], na nagpasya na ang kanilang mga miyembro ay dapat patuloy na tumanggap ng suporta ng gobyerno, ang katayuan ng International Union of Official Travel Organization [IUOTO] na nakabase sa France ay dapat magbago.

Kamusta UNWTO nabuo?

Sinang-ayunan ito ng mga miyembro, at tinanong ng upuan kung mayroong abogado sa bahay na gagabay sa kanila. Masdan, ang tanging abogado na naroroon ay isang Nigerian na nagngangalang Odubayo, isang kawani ng Nigerian Ministry of Commerce and Industry.

Gumawa siya ng isang kasunduan na binoto ng mga miyembro. Pagsapit ng 2 am noong ika-27 ng Setyembre, 1970, pinagtibay ang mosyon ng pagpapalit ng pangalan sa IOUTO sa World Tourism Organization [WTO].

Juergen Steinmetz: Hindi ko alam yun. Napaka-fascinating niyan.

Lucky George: Oo. At mayroon akong mga dokumento, ang mga minuto ng mga pagpupulong.

Juergen Steinmetz: Wow, bago sa akin ang lahat.
Ngunit mas matagal ka na sa negosyo sa paglalakbay at turismo kaysa sa akin. Nagsimula ako sa negosyo sa paglalakbay noong 1978, ngunit mas nasa praktikal na bahagi ako. Hindi ako kasali sa mga organisasyon.

Ang una kong trabaho ay sa Morocco, sa Africa. Ako ay isang tour guide, hindi isang tour guide, ngunit nagbenta ako ng mga land arrangement sa mga German na turista sa isang cruise ship para sa Morocco. Kaya iyon ang aking pinakaunang trabaho. Kaya, wala akong pag-aalala sa board at organisasyon ng turismo.

Paano Nagsimula ang World Tourism Day?

Lucky George: Iyan ang kwento at paglalakbay ngayon UNWTO. Gayunpaman, noong 1971 sa Ankara, Turkey, sa XXII General Assembly Meeting ng IUOTO, ang African Commission, sa ilalim ng pamumuno ni Ignatius Amaduwa Atigbi ng Nigeria, ay iminungkahi na ang ika-27 ng Setyembre, bilang ang petsa kung kailan naging posible ang pagbabago ng IUOTO sa WTO. bukod at ginugunita taun-taon bilang World Tourism Day.

Kaya, ang ideya ay upang gunitain ang tagumpay at tingnan ang mga kinakailangang pagsasaayos na kailangang gawin.

Juergen Steinmetz: Kawili-wili!

Mapalad George: Sa kabila ng kwentong ito sa mismong account, walang dokumentong magpapatunay sa mga boses ng ahensya ng turismo. 

Wala kaming anumang mga dokumento. Kaya, kinuha ko ito bilang isang hamon, at nagpasya akong maglakbay mula sa Lagos patungong Espanya sa isang pagbisita.

Sa kabutihang palad para sa akin, nakikipag-usap ako sa isang lalaking Slovenian na siyang pinuno ng UNWTO departamento ng komunikasyon noong panahong iyon.

Sumulat ako sa kanya at ipinaalam sa kanya ang aking intensyon na pumunta sa Spain upang humingi ng ebidensya na si Atigbi ang taong nagmungkahi ng pagdiriwang ng World Tourism Day sa kanyang kapasidad bilang Chairman ng African Travel Commission [ATC].

Siya ay nag-aalinlangan, gayunpaman, ngunit nangako siyang tutulungan ako pagdating ko sa Madrid, na kung ano mismo ang ginawa niya.

Tinitingnan namin ang minuto ng mga pagpupulong. Sa kabutihang-palad, una kaming natitisod sa isang kopya ng mga minuto ng pulong ng 1971 sa Pranses, kung saan ang kasaysayan ay mahusay na dokumentado, at masdan; nahanap din namin ang English version.

Iyon ay kung paano ako umuwi (Nigeria) sa ahensya ng turismo at sa ministeryo kasama ang aking mga natuklasan. Bilang buod, ako ang nag-udyok na gumawa ng liham sa Kalihim ng Pangkalahatang UNWTO sa oras na iyon at hinihiling na ang taong Aprikano ay nararapat na alalahanin at ipagdiwang.

Nakatutuwa, walang pagtutol sa tawag ng Nigeria, at UNWTO, sa ilalim ng Pangkalahatang Kalihim na si Dr. Taleb Rifai, ay sumulat pabalik sa ministeryo at nangakong pararangalan si Late Ignatius Amaduwa Atigbi sa 2009 International World Tourism Day Celebration na pinangunahan ng Ghana.

Ang Kuwento sa Likod UNWTO at World Tourism Day

Juergen, iyon ang kuwento sa likod ng UNWTO at World Tourism Day Celebration.

Juergen Steinmetz: Hindi kapani-paniwala!

Lucky George: Upang tapusin ang lahat, ang gobyerno ng Nigerian, sa pamamagitan ng Federal Ministry of Culture and Tourism, ay binati ako at ang kabuuan na N200.000. Alam mo mahal ko ang turismo sa Africa, at sa palagay ko naaalala mo pa rin ang aking mga pagsasamantala sa Zimbabwe.

At, siyempre, alam na alam mo noong nagsimula ang gulo sa Zimbabwe, ako ang nakontak ng Chief Executive Officer ng Zimbabwe Tourism Authority [ZTA], ang yumaong Karigoke Kaseke, na gustong pumunta ako sa Zimbabwe kasama ang ilang mga mamamahayag mula sa buong mundo.

Juergen Steinmetz: Oo naman!

Lucky George: Inimbitahan kita, bilang Publisher ng eTurboNews, na darating, ngunit sa kalaunan ay ipinadala mo ang iyong Editor in Chief noong panahong iyon, si Nelson Alcantara, at nasa Zimbabwe kami sa loob ng 18 araw.

Pagkaraan ng dalawa o tatlong taon, co-host ng Zimbabwe ang UNWTO General Assembly Meeting kasama ang Zambia sa Victoria Falls sa Zimbabwe at Livingstone sa Zambia.

Ang napakalaking pagliko ng mga kaganapan ay dahil sa batayan na ginamit mo at ako ang aming mga platform upang baguhin.

Muli, nakalulungkot, hindi nabayaran sa akin ng Zimbabwe Tourism Authority at ng ministeryo ang balanse ng napagkasunduang bayad para sa aking mga serbisyo. Nakakahiya!!!

Ang CNN Task Group at eTurboNews

Juergen Steinmetz: Alam mo ang kwento ko sa UNWTO at CNN Task Group. Kami ang nagdala ng CNN sa larawan dahil si Anita Mendiratta, na nakabase sa Cape Town, South Africa, ay hindi kilala ng marami sa iba pang mga tao, at sinimulan namin siyang ipakilala sa mga tao.

Bagaman, ang ideya ay talagang sa dulo, kami ay makakakuha ng pangunahing advertising at pag-iisip, ito ay mahusay.

Maganda ang ginawa ng CNN. Sumulat si Anita ng maraming mahuhusay na artikulo sa eTurboNews. Nagprofile kami ng mga organisasyon, inisyatiba, at indibidwal. Ngunit sa kasamaang-palad, hindi kami nakakuha ng anumang bahagi sa advertising.

Lucky George: Kilalang-kilala ko si Anita Mendiratta. Ang aming huling pagkikita ay isang mapait sa Gambia. Inipon ko ang Gambia ng $1.5 milyon sa pagpopondo sa turismo ng World Bank na handang bahaginan ng direktor ng bansa para sa isang pekeng kontrata sa publisidad sa CNN na aking nakipagbuno.

Gayon pa man, iyon ay isang kuwento para sa isa pang araw.

Juergen Steinmetz: Oo, oo, oo. Alam mo naman ang kwento ko UNWTO.

Lucky George: Talagang. Talagang. Ang malaking tanong ay kung paano natin gagawin ang UNWTO gumana sa iba pang mga espesyal na ahensya ng UN, kung saan ang bawat kontinente ay magkakaroon ng mga tenured na kinatawan tulad ng World Health Organization [WHO] at International Labor Organization [ILO] mula sa lahat ng mga kontinente sa halip na umasa sa mga direktor ng karera na ang interes ay ang kanilang mga benepisyo.

Juergen Steinmetz: Tama ka.

Lucky George: Lahat ng mga kagalang-galang na ahensya ng UN ay malapit na nakikipagtulungan sa lokal at internasyonal na media, kabilang ang UNWTO. Karaniwang hindi sila nakakatanggap ng mga tawag o tumutugon sa mga email.

Juergen Steinmetz: Hindi, hindi sila.

Lucky George: Nakakalungkot, pero hindi natin kayang ipagpatuloy ang pagmamalabis ng mga UNWTO.

Juergen Steinmetz: Mayroon kang isang napaka-balidong punto. Nagkaroon ako ng parehong karanasan sa kanila sa mga nakaraang taon. Siguro may iba't ibang dahilan ang sa akin, pero si Marcelo Risi, ang taga-media, ay walang tugon mula nang makuha niya ang kanyang bagong amo.

Mula nang pumalit si Zurab Pololikashvili, wala na akong anumang tawag sa telepono.

UNWTO ay pinagbawalan ako na dumalo sa kanilang mga press conference, partikular sa World Travel Market, kung saan official media partner kami, at hindi ako nakadalo. Nag-hire sila ng bodyguard na nakatayo doon kasama ang litrato ko sa kamay niya para masigurong hindi ako makapasok sa hall.

Kaya, hindi sila kasama sa anumang paraan. Ayaw nila ng pintas, at hindi sila tumutugon sa pintas. At sa palagay ko siya (Zurab) ay maaaring gumawa ng anumang desisyon na gusto niya. At walang pakialam.

Nakakalungkot dahil kahit tingnan mo ang mga general assemblies at ang iba pang mga kaganapan na mayroon sila, ang kanilang mga miyembro, marami sa mga ministro, tulad ng nararapat mong sinabi, ay nagbabago sa lahat ng oras. Ang mga bago mula sa maraming bansa ay hindi alam kung ano ang ginawa ng mga lumang ministro.

Lucky George:  Kaya, Juergen, ano ang gagawin natin? Karamihan sa mga bansang Aprikano ay gumagamit UNWTO mga kaganapan bilang mga paglalakbay sa paglilibang at binabayaran ng kanilang pamahalaan, kung saan isa ang Nigeria.

Juergen Steinmetz: At ito ay malamang na hindi lamang sa Africa dahil may katulad na sitwasyon sa maraming bansa sa buong mundo, at kung wala kang mas kilalang mga manlalaro, at ang pinag-uusapan ko ay ang UK, United States, Canada bukod sa iba pa, ang UNWTO mananatiling ragtag agency ng UN.

Lucky George: Ito ay isang gulo.