May pera, magbibiyahe

Sa kabila ng masamang balita na nagpapatuloy sa halos lahat ng larangang pang-ekonomiya, ang paglalakbay sa bakasyon ay malakas pa rin sa mga mas mataas ang kinikita, habang ang mga nasa gitna at mas mababang kita na mga Amerikano ay nananatili sa bahay at gumagastos nang mas mababa sa taong ito, ang isang bagong poll ay nagsiwalat.

Ayon sa isang kamakailang poll ng Maritz, ang mas mayayamang Amerikano ay nagpaplano na gumastos, sa karaniwan, ng halos $1000 na higit pa ngayong taon sa paglalakbay sa bakasyon, kumpara noong 2007. Gayunpaman, ang mga nasa mababang nasa gitnang kita ay nagpaplano na gumastos ng kalahati ng mas malaki sa paglalakbay sa bakasyon kumpara noong nakaraang taon.

"Ang paglalakbay sa bakasyon ay palaging isa sa mga pinaka-nababanat na kasanayan ng mga Amerikano. Napaglabanan nito ang mga pagtaas-baba ng ekonomiya mula noong sinimulan itong subaybayan ni Maritz noong 2001,” sabi ni Rick Garlick, Ph.D., direktor ng pagkonsulta at madiskarteng pagpapatupad, Maritz Research. "Gayunpaman, ito ay hindi pa nagagawang mga panahon. Ang data mula sa pag-aaral na ito ay nagpapakita na ang insidente ng holiday travel ay inaasahang bababa, lalo na sa mga mas mababang sahod.

Ayon sa kumpanya ng pananaliksik na nakabase sa Missouri, ang pagbubukod sa masamang balita ngayong taon ay mas mayayamang Amerikano. “Bagaman may ilan pang mas matataas na kinikita na maaaring nanatili sa bahay para sa Thanksgiving ngayong taon, plano ng grupong ito na pumunta sa mga daanan ng hangin at highway para sa mga pista opisyal sa taglamig sa parehong bilis ng nakaraang taon at planong gumastos ng mas maraming pera kaysa sa nakaraang taon. ,” sabi ni Maritz sa isang release.

Ang pag-aaral ng Maritz ay tumingin sa apat na magkakaibang kategorya ng mga kumikita sa sambahayan: ang mga kumikita sa pagitan ng $35,000 at $74,999 (mas mababang gitnang kita); ang mga kumikita sa pagitan ng $75,000 at $99,999 (gitnang kita); ang mga kumikita sa pagitan ng $100,000 at $249,999; at ang mga kumikita ng $250,000 o higit pa (mas mataas na kita.) Ang mga nasa pag-aaral ay tinanong tungkol sa kanilang kamakailang paglalakbay sa Thanksgiving kumpara noong 2007, pati na rin ang kanilang mga plano para sa paparating na mga pista opisyal sa taglamig (Pasko, Bagong Taon at Hanukkah).

Hiniling sa mga holiday traveler na tantyahin ang kanilang kabuuang gastos para sa holiday travel ngayong taon, sabi ni Maritz. “Ang mga nasa kategoryang mas mababang kita ay nagpaplano na gumastos ng mas mababa sa kalahati ng kanilang ginastos noong 2007. Ang mga nasa middle at upper-middle income ay nagpaplanong gumastos ng humigit-kumulang sa parehong halaga. Gayunpaman, ang pinakamayayamang Amerikano ay nagplano na taasan ang average na ginastos sa paglalakbay sa bakasyon ng halos $1000.

Sinabi ni Martiz na nakita nito ang ilang pagbaba sa saklaw ng paglalakbay sa Thanksgiving, bagaman ang mga pagtanggi ay hindi kapansin-pansing. Halimbawa, bahagyang tumaas ang porsyento ng mga nanatili sa bahay para sa Thanksgiving sa bawat kategorya maliban sa mga nasa kategoryang middle-income. Katulad nito, nagkaroon ng bahagyang pagbaba sa porsyento ng mga naglakbay sa labas ng kanilang lokal na lugar para sa Thanksgiving sa lahat maliban sa kategoryang middle-income.

Ayon sa pananaliksik nito, nalaman ni Maritz na ang mga plano para sa mga pista opisyal sa taglamig, gayunpaman, ay isang bahagyang naiibang kuwento. “Bagama't may mga katulad na pagbaba para sa nakaplanong paglalakbay sa winter holiday sa mga kategoryang mas mababa at panggitnang kita, ang mga nasa kategoryang upper middle at upper income earner ay hindi nagpapakita ng mga palatandaan ng pagbagal ng kanilang paglalakbay sa bakasyon. Ang insidente ng paglalakbay sa bakasyon sa grupong ito ay inaasahang mananatiling matatag.

Isinagawa ni Maritz ang survey noong Disyembre 9 at 10, 2008. Ang 1,150 respondents ay hinati nang pantay-pantay sa pagitan ng mga lalaki at babae at random na kinuha mula sa isang pambansang panel ng e-mail.