Ang delegasyon ng Düsseldorf Carnival ay sasali sa Victoria Carnival sa Seychelles

FRANKFURT/MAIN, Germany – Habang ang mga temperatura sa panahon ng tradisyonal na mga parada ng Rose Monday sa kahabaan ng Rhine sa huling bahagi ng Pebrero 2012 ay malamang na magyelo, humigit-kumulang limampung kalahok mula sa Düsseldorf ang magiging

FRANKFURT/MAIN, Germany – Bagama't malamang na magyelo ang temperatura sa panahon ng tradisyonal na mga parada ng Rose Monday sa kahabaan ng Rhine sa huling bahagi ng Pebrero 2012, humigit-kumulang limampung kalahok mula sa Düsseldorf ang aasahan ang mga susunod na araw: napili silang maglakbay sa Seychelles at sumali sa 2nd "Carnaval International de Victoria" mula Marso 2-4 bilang mga ambassador ng Rhenish Carnival.

Ito ay naging posible sa pamamagitan ng mapagbigay na suporta mula sa Düsseldorf International Airport at Etihad Airways, ang flag carrier ng United Arab Emirates. Ang airline ay malapit nang magtatag ng mga direktang flight mula sa Düsseldorf patungo sa kanilang home base sa Abu Dhabi noong Disyembre 16, 2011, kung saan ang isang link sa Seychelles ay inilunsad na ngayong Nobyembre.

Ang bansang isla ng Seychelles sa Indian Ocean ay ipagdiriwang ang ika-40 anibersaryo ng kanilang unang karnabal sa susunod na taon, na itinayo noong 1972, kung kailan kahit isang aktwal na Royal Highness (kumpara sa "mock royalty" na nakaugalian sa German carnival tradition) ay naroroon. : HRH Princess Margaret, na kumakatawan sa kanyang kapatid na babae, Queen Elizabeth II, ang pinuno ng estado ng dating kolonya ng korona ng Britanya noong panahong iyon.

Matagal nang nakamit ng Seychelles ang kanilang kalayaan bilang isang republika, at noong nakaraang taon ay ang unang pagkakataon na ipinagdiwang nito ang karnabal nito sa engrandeng istilo sa internasyonal na sukat.

Para sa premiere na ito, ang mga delegasyon mula sa buong mundo ay nakarating sa Seychelles capital ng Victoria, mula sa Brazil at Caribbean sa pamamagitan ng India at China, hanggang sa Russia at Hawai'i. Tanging ang mga German carnival aficionados ang nawawala, dahil ang petsa ay nakipagsagupaan sa isang hindi pangkaraniwang huli na season ng carnival sa Germany noong 2011.

Ang taon, 2012 ay hindi nagpapakita ng mga magkasalungat na iskedyul, dahil ang season ay matatapos na sa Germany sa Ash Wednesday, na sa Pebrero. Nagbigay ito ng ideya sa marketing department ng international airport ng Düsseldorf: simula noong Disyembre, ang kabisera ng estado ng North-Rhine/Westphalia ay magkakaroon ng bagong air link — kagandahang-loob ng Etihad Airways — sa pamamagitan ng Abu Dhabi hanggang Seychelles. Matapos makuha ang suporta ng airline at ng Seychelles Tourist Office sa Frankfurt, si Jürgen Rieck, Manager ng organizing committee para sa mga pagdiriwang ng karnabal ng Düsseldorf, ay nakipag-ugnayan. Iminungkahi niya ang pag-isponsor ng isang float na "Seychelles/Etihad Airways" na itatampok sa parada ng Rose Monday (telecast sa buong bansa) at, bilang kapalit, magpadala ng delegasyon mula sa Düsseldorf sa Seychelles - na dinadala ang diwa ng sikat sa buong mundo na Rhenish jollity sa parehong kagalakan Seychellois.

Ang mga costume at cap ay iimpake para sa paglalakbay, ngunit maaaring iwanan ng mga bisita mula sa Düsseldorf ang kanilang maiinit na damit na panloob (isang pangangailangan sa karamihan ng mga German carnival parade) sa bahay kapag bumibisita sa World Carnival sa tropikal na destinasyong ito, kung saan ang temperatura ay karaniwang average na 30 °C.

At dapat na maghanda si Victoria para sanayin ang carnival salute ni Düsseldorf: “Helau!”

Malugod na tinanggap ni Alain St.Ange ang kumpirmasyon na ang Dusseldorf Carnival ay lalahok sa parada ng karnabal sa Seychelles. "Ito ay magandang balita para sa karnabal ng mga karnabal na itinanghal sa Seychelles. Ang karnabal sa Dusseldorf ay itinuturing na isa sa mga pinakamahusay sa listahan ng mga karnabal sa mundo, at ang pagsali sa kanila sa karnabal sa Seychelles ay isang karangalan. Ang listahan ng mga kalahok na bansa ay mas mahaba na ngayon kaysa sa huling karnabal. Kami ay nagsusumikap upang gawin ang kaganapang ito ang tunay na tunawan ng mga kultura, at ang kumpirmasyon ng Germany na nagsasabi na sila ay magiging bahagi ng natatanging karnabal na ito sa Seychelles ay nagpapadala ng tamang mensahe sa iba pang bahagi ng mundo.,” sabi ni Alain St.Ange.

ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:

  • The carnival in Dusseldorf is considered to be amongst one of the best in the list of world carnivals, and having them join the carnival in Seychelles is an honor.
  • He suggested sponsoring a “Seychelles/Etihad Airways” float to be featured in the Rose Monday parade (telecast nationwide) and, in return, sending a delegation from Düsseldorf to the Seychelles — bringing the spirit of world-famous Rhenish jollity to the equally cheery Seychellois.
  • We are working to make this event the true melting pot of cultures, and the confirmation by Germany stating that they will be part of this unique carnival in Seychelles sends the right message to the rest of the world.

<

Tungkol sa Author

Linda Hohnholz

Editor in chief para sa eTurboNews nakabase sa eTN HQ.

Ibahagi sa...