Nagpadala ang Airline ng 83-taong-gulang na babae sa Puerto Rico sa halip na Florida

Ang isang 83-taong-gulang na babaeng lumilipad pauwi sa Tampa mula sa New York ay aksidenteng inilagay sa maling paglipad mas maaga sa linggong ito, isang pagkakamali na nagpadala sa kanya sa Puerto Rico sa halip na bumalik sa Florida, ayon sa St. Petersburg (Fla.) Times . Ang switchcheroo ay dumating noong Lunes, nang ang babae -– Elfriede Kuemmel –- ay babalik sa Tampa sa isang US Airways flight. Ang anak na babae ni Kuemmel, na hindi kasama niya ang paglalakbay, ay nakipag-ugnay sa airline upang hilingin sa kanyang ina na bigyan ng isang wheelchair at tulong na maabot ang kanyang flight.

Matagumpay na sumakay si Keummel sa kanyang flight sa New York, ngunit sinabi ng Times na "ang mga bagay ay nagkamali sa Philadelphia, kung saan (siya) ay dapat na lumipat ng mga eroplano." Sinabi ng anak na babae ni Keummel sa Times na sa palagay niya ang mga flight ng Tampa at San Juan ay parehong umalis mula sa parehong gate palabas ng Philadelphia, at nangyari ang snafu nang pumila ang kanyang ina para sa maling paglipad. "Kung gaano ka nila pinagdaanan, hindi ko lang maintindihan," sinabi ng anak na si Vera sa Times. "Hindi sa kailangan na siya ay hawakan ng kamay, ngunit sa tingin mo ay may kukuha sa kanya sa ilalim ng kanilang pakpak. Hindi talaga ito makapaniwala. ”

Kinumpirma ng tagapagsalita ng US Airways na si Valerie Wunder ang pagkakamali sa Times, na idinagdag na hindi sigurado ang airline kung bakit nakasakay si Keummel sa flight ng San Juan sa kabila ng pagkakaroon ng boarding pass para sa flight ng Tampa. "Tinitingnan namin kung ano ang magagawa namin sa aming dulo upang maiwasan iyon," sinabi ni Wunder sa papel. Inilagay ng US Airways si Keummel sa isang hotel sa San Juan para sa gabi, at pagkatapos ay ibinalik siya sa Tampa- sa pamamagitan ng Charlotte –- noong Martes, lahat sa unang klase.