Ang Kagawaran ng Transportasyon ng Hawaii (HDOT) na Harbour at Mga Distansya ng Paliparan, mga opisyal ng estado at pamumuno ng Norwegian Cruise Line ay nagpatupad ng plano na pinapayagan ang lahat ng mga pasahero ng Norwegian Jewel cruise ship na umalis sa estado at magbiyahe pauwi. Ang mga pasahero ay na-screen habang umaalis sa barko, sumakay sa mga chartered bus na hinatid sila sa Daniel K. Inouye International Airport (HNL) kung saan sumakay sila sa mga chartered na eroplano na wala sa estado. Ang barko ay nakaranas ng mga problema sa propulsyon na nangangailangan ng pagsusuri at pag-aayos na nagtulak sa pagbabago.
"Ang aking pokus ay tungkol sa pagpapanatiling ligtas sa lahat, mula sa aming komunidad hanggang sa mga taong nasa pagkabalisa tulad ng mga pasahero sa Norwegian Jewel. Masaya kaming tutulong sa mga dinamikong at mapaghamong oras na ito, "sabi ni Gobernador Ige. "Nais kong pasalamatan ang NCL at ang HDOT para sa pakikipagsosyo at pag-charter ng mga bus at flight at pagtiyak na ang lahat ay mananatiling ligtas at makakauwi."
"Dahil sa mga mekanikal na isyu sa barko ang mga pasahero ay pinayagan na bitawan. Ang koordinasyon sa transportasyon at mga chartered flight para sa 2,000 katao mula sa buong mundo ay nangangailangan ng pagkumpirma ng mga detalye ng logistik sa iba't ibang federal, estado at pribadong ahensya, "sabi ni Director Jade Butay, Kagawaran ng Transportasyon ng Hawaii.
Walang kumpirmadong o hinihinalang kaso ng Covid-19 nauugnay sa Norwegian Jewel. Ang mga pasahero ay sumakay noong Pebrero 28 sa Sydney, Australia at huling nakalusot sa Fiji noong Marso 11.
Ang lahat ng mga pasahero ay na-screen ng US Customs at Border Protection agents bawat mga protocol ng ahensya nito. Bilang karagdagan, nagkaroon sila ng isang pinahusay na screening ng medikal, kasama ang pagbasa ng temperatura, pagsusuri ng talatanungan ng medikal at pag-verify sa kasaysayan ng paglalakbay. Ang mga medikal na doktor at paramediko ay nasa eksena upang magbigay ng karagdagang pagsusuri sa anumang mga pasahero na maaaring lumitaw na nagpapakilala.
Ang mga pasahero na walang sintomas ay direktang nagpatuloy mula sa daluyan papunta sa isang chartered bus na nagdala sa kanila sa HNL southern ramp, kung saan sumakay sila sa mga chartered flight. Sa buong proseso, ganap silang nahiwalay mula sa ibang mga manlalakbay na hindi nauugnay sa cruise ship.
Ang mga chartered flight ng Norwegian Cruise Line ay lumipad sa Los Angeles, California; Vancouver, Canada; Sydney, Australia; London, England; at Frankfurt, Alemanya. Maaaring maiiskedyul ang mga karagdagang flight.
Dumating ang barko sa Honolulu Harbour ng hapon ng Linggo, Marso 22. Nagsimula ang proseso ng paglapag mula Lunes ng umaga, Marso 23 at magpapatuloy hanggang Martes, Marso 23. Ang mga pasahero na nakatakdang umalis sa Martes ay mananatili sa barko magdamag.
Matapos sumailalim sa proseso ng pag-screen, ang mga residente ng Hawaii ay nakakulong mula sa daungan nang direkta sa kanilang tirahan, kung saan magsisimula sila ng 14 na araw na pansariling kuwarentenas. Ang mga residente ng kapitbahay na isla ay ililipad sa isang chartered flight sa kanilang paliparan sa bahay. Mayroong 25 mga residente ng Hawaii sa barko, na may 13 mula sa Oahu, walo mula sa Maui, tatlo mula sa Big Island at isa mula sa Kauai.
Ang humigit-kumulang na 1,000 mga crewmembers ay mananatili sa barko hanggang sa karagdagang abiso.
Dapat magkaroon ng kamalayan ang publiko sa pandaigdigang antas ng payo sa kalusugan ng Kagawaran ng Estado ng Estados Unidos na nagsasaad ng mga mamamayan ng Estados Unidos na dapat iwasan ang lahat ng paglalakbay pang-internasyonal dahil sa pandaigdigang epekto ng COVID-4.
Ang mga cruise ship ay nasa isang 30-araw na paghinto sa mga operasyon na nagkabisa noong Marso 14, 2020. Ang Norwegian Jewel ay nagpatuloy na at hindi planong maglakbay sa Estados Unidos.
Mayroong 16 cruise ship na nakansela ang nakaiskedyul na mga pagbisita sa Hawaii sa loob ng 30 araw na suspensyon sa operasyon.
