Nagbabala ang Wood ng Skål Bangkok tungkol sa lumalalim na krisis sa turismo sa Thailand

Nagbabala ang Wood ng Skål Bangkok tungkol sa lumalalim na krisis sa turismo sa Thailand
Ang mga lalawigan ng Thailand na nakaalerto sa Deep Red COVID-19

Lalo na itong nagiging maliwanag na ang pinsalang naidulot sa napakalaking industriya ng paglalakbay at turismo ng Thailand ay pinatunayan na kritikal na may malalim na pangmatagalang pang-ekonomiyang istrukturang pinsala na nakatakdang lumala kaysa sa pagbuti.

Sa kasalukuyang opisyal na pag-iisip ng pagpayag sa industriya, na gumagamit ng milyun-milyong sa Thailand, upang maihain; itinapon sa lobo ng COVID na walang makahulugang mga lifeline sa pananalapi, naiwan upang makalikha para sa sarili at potensyal na mabigo. Nang walang pag-asa na buksan ang mga hangganan sa kalagitnaan ng 2021, kahit na may pagpapakilala ng mga bakuna sa mga pangunahing feeder market, mayroong pagkalito at isang vacuum ng pamumuno sa aming industriya.



Nananawagan ako sa aming mga pinuno ng industriya at gobyerno na magsalita ng isang boses - iwasan ang magkasalungat na impormasyon at magkahalong mensahe. Isang opisyal na boses lamang. Lahat ng mga pahayag na gagawin at pinahintulutan mula sa ISANG mapagkukunang ito.

Magkaroon tayo ng sarili nating Center para sa Covid-19 Ang Tourism Situation Administration (CCTSA), na pinamumunuan ng Punong Ministro ng Thailand na si Prayut Chan-o-cha at mga namumuno sa paglalakbay at turismo mula sa parehong pampubliko at pribadong sektor.

Malaganap ang pagkalito. Mas maaga ng inihayag ng PM ang turismo ay hindi magbubukas bago ang kalagitnaan ng 2021 subalit kapwa ang MOT & S at TAT ay nagbigay ng iba't ibang mga petsa.

Sa kasalukuyan ang anumang pagpasok sa Thailand ng mga turista ay nagsasangkot ng 14 na araw na kuwarentenas. Sigurado ako na hindi lang ako ang tao na nagsasabi nito ngunit hayaan mo akong sabihin nang malakas at malinaw na ang mga promosyon sa turismo na may 2 linggo na kuwarentenas ay AYUN AY mabibigo. Ngayon ang mga bakuna ay nagsisimulang ipakilala ay hinahayaan na tumingin sa iba pang mga pagpipilian sa mababang panganib para sa mga hangganan na unti-unting mabubuksan. Nakiusap ako sa gobyerno na payagan ito. Kung hindi man, ang pinsala sa istruktura ng ating ekonomiya sa turismo ay magdadala sa amin hanggang 2025 upang maayos.

Habang pinag-iisipan ng gobyerno ng Thailand kung magkakaroon ba ito ng isang pagkakataon at mai-save ang industriya ng turismo at muling buksan ang kaharian kahit na isang limitado at kontrolado na anyo ng dayuhang turismo, inihayag ng armong pagsusuri sa ekonomiya ng Krungthai Bank na nawawalan ang kaharian ng higit sa THB 8 bilyon (USD 265m) isang araw sa nawalang kita sa turismo mula noong unang bahagi ng Abril dahil sa walang uliran na bloke na inilagay ng mga awtoridad ng Thai sa mga papasok na pampasaherong flight mula sa mga banyagang bansa mula pa noong simula ng Abril.

Nag-aalala ang mga may-ari ng hotel. Vitavas Vibhagool, punong ehekutibo ng Grande Asset Hotels and Property, sinabi kahapon na ang lahat ng anim sa mga hotel nito ay kailangang palakasin ang rate ng pananatili habang ang Thailand ay nananatiling sarado sa malawak na turismo. "Hindi pa namin naranasan ang isang rate ng occupancy na mas mababa sa 3-4% tulad ng taong ito, tulad ng karaniwang rate ay 70%" sabi ni G. Vitavas.

"Ang krisis na ito ang pinakamalubha sa ating kasaysayan, na may kumpanyang nag-aalok ng 10 milyong baht (USD 332,000) sa suportang pampinansyal bawat hotel bawat buwan."

Ang isang kamakailang survey ay iminungkahi na 57% ng pandaigdigang turismo ay mapupuksa ng pandemya sa pagtatapos ng 2020. Sa Thailand ang bilang na ito ay magiging malapit sa 80% at mai-highlight ang Bangkok bilang patutunguhan na makakakita ng matalim na pagbagsak sa mundo. Mawawala ang Thailand ng THB 2.1 trilyon (USD 69.7billion) sa kita bago magtapos ang taon sa nawalang kita sa turismo.

Mula sa aking pananaw ang trilyun-milyong baht sa kita ay hindi lamang nawala sa Thailand ng mga itinatag na firm ng turista tulad ng mga hotel, airline at kumpanya ng paglalakbay ngunit milyon-milyong mga dating nagtatrabaho sa sarili na mga Thai na nagsilbi sa industriya na ngayon ay wala na.

Si Skålleague at GM ng Hyatt Regency Bangkok Hotel, si G.Sammy Carolus ay nag-aalala din tungkol sa hinaharap, na nagpapahayag ng pag-aalala tungkol sa isang pagkaantala sa muling pagbubukas ng bansa sa mga dayuhang turista. "Ang pinakamahabang paghihintay ng industriya ay ang unang isang-kapat ng 2021 bago lumala ang sektor ng mabuting pakikitungo," sabi ni G. Carolus.

"Ang muling pagbubukas ay dapat gawin sa mga yugto, nagsisimula sa mas mababang mga panganib na bansa tulad ng Vietnam, Singapore, Taiwan at Brunei," aniya. Susunod sa listahan ay dapat ang Australia, China, New Zealand, Japan at South Korea. ”

Ang ekonomiya ng industriya ng turista ng Thailand ay tinatayang magbibigay ng 20% ​​ng GDP nito. Ngunit ito ay isang makasaysayang pigura. Ang mga kaganapan ng 2020 at nagdulot ng pinsala ay nagtataas din ng matitinding pag-aalala tungkol sa pagbabalik ng mga dayuhang turista sa Thailand noong 2021.

Ang mga makasaysayang numero para sa Enero 2020 hanggang Abril sa taong ito ay nangangahulugan din na ang kabiguang buksan muli ang Thailand sa dayuhang turismo bago magtapos ang 2020 ay malamang na makita ang mas mahigpit na pag-urong ng Thai GDP sa unang isang-kapat ng 2021, isang panahon na karaniwang pampalakas para sa kaharian. Ang Thailand ay maaaring maging handa na maghintay ng hanggang sa apat na taon bago ang turismo, tulad ng alam natin dati, na ipagpatuloy noong 2025.

Auto Draft
0a1a1

Ang Thailand ay may isa sa pinakamababang bilang ng mga kaso ng coronavirus sa buong mundo. Sa 4,039 lamang na mga kaso at 60 ang namatay. Gayunpaman, sinabi ng gobernador ng Turismo ng Turismo ng Thailand na kahit na ang Thailand ay nagpahinga ng mga paghihigpit sa pagpasok para sa ilang mga grupo sa nakaraang dalawang buwan, mayroon lamang 1,200 na mga internasyonal na dumating noong Oktubre, isang malayo mula sa tatlong milyon sa isang buwan bago ang pandemya.

Binigyang diin ni Yuthasak na ang muling pagkabuhay ng coronavirus ay malamang na makagambala sa paglalakbay sa ibang bansa sa loob ng ilang panahon. Ayon sa isang survey ng 29 na tanggapan sa ibang bansa ng TAT, sinabi ng mga turista na malabong mag-trip sa ibang bansa bago ang susunod na tag-init.


ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:

  • Habang pinag-iisipan ng gobyerno ng Thailand kung magkakaroon ba ito ng isang pagkakataon at mai-save ang industriya ng turismo at muling buksan ang kaharian kahit na isang limitado at kontrolado na anyo ng dayuhang turismo, inihayag ng armong pagsusuri sa ekonomiya ng Krungthai Bank na nawawalan ang kaharian ng higit sa THB 8 bilyon (USD 265m) isang araw sa nawalang kita sa turismo mula noong unang bahagi ng Abril dahil sa walang uliran na bloke na inilagay ng mga awtoridad ng Thai sa mga papasok na pampasaherong flight mula sa mga banyagang bansa mula pa noong simula ng Abril.
  • Historic figures for January 2020 to April this year also means that a failure to reopen Thailand to foreign tourism before the end of 2020 is likely to see sharper Thai GDP contraction in the first quarter of 2021, a period which is usually buoyant for….
  • With no hope of borders being opened by mid 2021, even with the introduction of vaccines in key feeder markets, there is confusion and a leadership vacuum in our industry.

<

Tungkol sa Author

Andrew J. Wood - eTN Thailand

Ibahagi sa...