NSA leak: Listahan ng 122 mga bansa at ang kanilang mga pinuno ng Estados Unidos na nagbaybay

Ang mga paratang na sinusubaybayan ng NSA ang mobile phone ni German Chancellor Merkel at nagsagawa ng malawakang pagsubaybay sa mga komunikasyon ng milyun-milyong German ay kasalukuyang sinusuri ng prosecut.

Ang mga paratang na sinusubaybayan ng NSA ang mobile phone ng German Chancellor Merkel at nagsagawa ng mass surveillance sa mga komunikasyon ng milyun-milyong German ay kasalukuyang sinusuri ng mga tagausig.

Si Merkel ay kilala bilang isa sa pinakamakapangyarihang kababaihan sa mundo.

Ang data base ng NSA ay naglalaman ng impormasyong nakuha sa panahon ng pagsubaybay sa mahigit isang daang pinuno ng mundo, ang mga bagong paglabas ng whistleblower ng NSA na si Edward Snowden ay nagsiwalat.

Ang German news magazine na Der Spiegel ay tumingin sa isang nangungunang lihim na pagtatanghal ng NSA's Center for Content Extraction, na responsable para sa awtomatikong pagsusuri ng lahat ng uri ng data ng text.

Ayon sa dokumento, ang mga pinuno ng 122 na estado ay kabilang sa mga matataas na target ng US intelligence.

Gayunpaman, 12 pangalan lamang ang inihayag ng mga mamamahayag ng Aleman sa publikasyon bilang isang halimbawa.

Sa pagkakaayos ng mga pinuno ng estado ayon sa alpabeto sa pamamagitan ng unang pangalan, ang listahan ay nagsisimula sa 'A' tulad ng sa Abdullah Badawi, ang dating punong ministro ng Malaysia.

Siya ay sinusundan ng Palestinian president, Mahmoud Abbas, na lumilitaw na napakataas dahil sa nabanggit sa ilalim ng kanyang alyas, Abu Mazin.

Ang catalog ng mga pinuno ng daigdig na binabantayan ay nagpapatuloy sa mga pinuno ng Peru, Somalia, Guatemala at Colombia hanggang kay Aleksander Lukashenko ng Belarus.

Ang listahan ay kinumpleto ni Yulia Tymoshenko sa No.122, na dating Ukrainian prime minister mula Pebrero-Setyembre 2005 at mula Disyembre 2007 hanggang Marso 2010.

Lumilitaw ang Merkel sa dokumento sa pagitan ng dating pangulo ng Mali, Amadou Toumani Toure, at pinuno ng Syria, Bashar Assad.

Ang dokumento ay nagpapahiwatig na ang German chancellor ay kasama sa tinatawag na Target Knowledge Database (TKB), na kinabibilangan ng "kumpletong mga profile" ng mga indibidwal na sinusubaybayan.

Ang automated name recognition system, Nymrod, na tumatalakay sa mga transcript ng intercepted fax, voice at computer-to-computer na komunikasyon, ay nagbigay ng humigit-kumulang 300 citation para sa Merkel lamang, isinulat ni Der Spiegel.

Lalo na binigyang-diin ng mga may-akda ng pagtatanghal ng NSA ang pagiging epektibo ng awtomatikong pagkuha, na may manu-manong pagpapanatili ng database ng mataas na ranggo na mga target bilang "isang mabagal at maingat na proseso".

Ipinakita rin si Der Spiegel ng lingguhang ulat mula sa dibisyon ng Special Sources Operations (SSO), na nagpapatunay na ang NSA ay nakatanggap ng utos ng hukuman upang tiktikan ang Merkel.

Ayon sa papel, ang FISA, ang espesyal na hukuman na responsable para sa mga kahilingan ng ahensya ng paniktik, ay nagbigay sa NSA ng awtorisasyon na subaybayan ang "Germany" noong Marso 7, 2013.

Ang mga bagong pagtagas ng Snowden ay makabuluhan para sa Germany dahil pinatutunayan nila na ang Chancellor Merkel ay isang opisyal na target para sa pagsubaybay ng US.

Ang opisina ng German Federal Public Prosecutor, Harald Range, ay hindi pa rin nakapagpapasya sa pagdemanda sa National Security Agency.

<

Tungkol sa Author

Linda Hohnholz

Editor in chief para sa eTurboNews nakabase sa eTN HQ.

Ibahagi sa...