Inaalam ng mga awtoridad ng China ang bantog na daigdig na hotel chain ng Marriott matapos nitong hilingin sa mga customer nito na punan ang isang palatanungan kung saan naiulat na nakalista bilang magkakahiwalay na mga bansa ang Hong Kong, Taiwan at Tibet.
Ang mga opisyal ng Shanghai ay nagpalabas ng isang paunawa huli Miyerkules, na nagsasabing inilunsad nila ang isang pagsisiyasat kung ang talatanungan sa wikang Mandarin na may wikang Mandarin ay lumabag sa mga batas sa adverting o pambansang cybersecurity. "Ang regulator sa cyberspace urusan at bureau ng pangangasiwa ng merkado sa Huangpu [distrito ng Shanghai] ay napansin ang insidente ng paglista ng Marriott International ng Tibet Autonomous Region ng China bilang isang bansa at nagkaroon ng pagpupulong kasama ang mga pinuno nito noong Martes at Miyerkules," sinabi ng pahayag, Tsino ulat ng media.
Una na nakuha ng gaffe ang mga kostumer ng Marriott na nag-claim na nakatanggap ng mga email na nag-anyaya sa kanila na lumahok sa isang survey. Nang magsimula silang punan ang impormasyon tungkol sa mga lalawigan ng kanilang tirahan, natuklasan nila na kasama sa Hong Kong, Macau, Taiwan at Tibet ang mga pagpipilian. Agad itong nagdulot ng galit mula sa mga netizens ng Tsino na iniulat na nanawagan na i-boycot ang chain ng hotel.
Sinabi ni Marriott na "labis na pinagsisisihan ang mga talatanungan," na idinagdag na napagtanto ng pamamahala na ang pagkakamali "ay labis na mabibigo sa aming mga customer sa China." "Sa ngayon, nasuspinde namin ang mga palatanungan at [aayusin] ang mga pagpipilian nang sabay-sabay," sinabi ng higante ng hotel sa isang pahayag sa Sina Weibo, tulad ng binanggit ng Global Times.
Habang ang tatlo sa apat na teritoryo na nabanggit sa sarbey ay mga autonomous na rehiyon ng Tsino (Hong Kong, Macau at Tibet), ang pang-apat, Taiwan, ay itinuturing na isang soberenyang bansa. Gayunman, sinabi ng Beijing na ang Taiwan ay hindi mapaghihiwalay na bahagi ng teritoryo ng Tsino, "ay hindi kailanman naging isang bansa at hindi kailanman maaaring maging isang bansa."
