Maligayang Bagong Taon Sa kabila ng Mga Pinagkakaguluhan na Panahon

Daan-daang libong mga nagsasaya ang nagtipon sa malamig na panahon noong Huwebes sa Times Square upang simulan ang bagong dekada at magpaalam sa 10 taon na nabahiran ng digmaan, recession, terorismo at mga banta ng kapaligiran

Daan-daang libong mga nagsasaya ang nagtipon sa malamig na panahon noong Huwebes sa Times Square upang simulan ang bagong dekada at magpaalam sa 10 taon na nabahiran ng digmaan, recession, terorismo at mga banta ng sakuna sa kapaligiran.

Nagpaputok ang mga paputok at nagkalat ang 3,000 pounds (1,360 kilo) ng confetti nang bumagsak ang napakalaking bolang kristal ng Bisperas ng Bagong Taon sa hatinggabi. bumagsak ang bola sa hatinggabi. Maraming tao ang nakasuot ng conical party hat at 2010 na salamin na kumikislap nang makulay, at ang ilan ay tumatalon-talon upang manatiling mainit - sinabi ng National Weather Service na ang temperatura ay magiging halos nagyeyelong at hinulaang niyebe.

Inilabas ang mga cellphone upang idokumento ang huling ilang oras ng isang dekada na gustong iwanan ng marami. Ang mga pulutong ay naglabas ng mas mataas na seguridad. Daan-daang pulis ang nakakalat sa Times Square. Ang mga sniper ay nasa iba't ibang lokasyon.
Ang limampu't walong taong gulang na si Joao Lacerda ng Brazil ay nag-alok ng hiling na ito pagkatapos mahulog ang bola: "Maraming kaligayahan at para sa mundo, maraming kapayapaan."

Mula sa mga paputok sa sikat na tulay ng Sydney hanggang sa mga lobo na ipinadala sa itaas sa Tokyo, ang mga nagsasaya sa buong mundo ay pansamantalang hindi nag-aalala tungkol sa hinaharap upang magpaalam sa "The Noughties" - isang mapait na palayaw para sa unang dekada ng ika-21 siglo na naglalaro sa isang termino para sa "zero" at pumupukaw ng salitang malikot.
Pinaganda ng Paris ang Eiffel Tower sa pamamagitan ng maraming kulay, disco-style na light display habang ang mundo ay nagpainit sa mga pagdiriwang ng Bagong Taon na may pag-asa na ang 2010 at higit pa ay magdadala ng higit na kapayapaan at kasaganaan.
Malugod na tinanggap ng Las Vegas ang humigit-kumulang 315,000 nagsasaya sa pamamagitan ng mga paputok mula sa mga rooftop ng casino, isang Las Vegas Strip na walang trapiko at mga toast sa mga nightclub mula sa mga celebrity kabilang ang aktres na si Eva Longoria at rapper na 50 Cent.
Kahit na tumaas ang ilang pangunahing index ng stock market noong 2009, ang pagbagsak ng pananalapi ay tumama nang husto, na nagpapadala sa maraming industriyal na ekonomiya sa pag-urong, na nagpatalsik sa milyun-milyong nawalan ng trabaho at umalis sa kanilang mga tahanan habang ang mga foreclosure ay tumaas nang husto sa ilang bansa.
"Ang taon na nagtatapos ay mahirap para sa lahat. Walang kontinente, walang bansa, walang sektor ang naligtas,” sabi ng Pangulo ng Pranses na si Nicolas Sarkozy sa pambansang TV sa isang talumpati sa Bisperas ng Bagong Taon. "Kahit na ang mga pagsusulit ay hindi natapos, ang 2010 ay isang taon ng pag-renew," dagdag niya.
Binalaan ni German Chancellor Angela Merkel ang kanyang mga tao na ang pagsisimula ng bagong dekada ay hindi maghahayag ng agarang kaluwagan mula sa mga pandaigdigang sakit sa ekonomiya. Ang presidente ng South Africa na si Jacob Zuma, ay mas masigla, na nagsasabing ang World Cup ay nakatakdang gawin ang 2010 na pinakamahalagang taon ng bansa mula nang matapos ang apartheid noong 1994.
Sa hatinggabi sa Rio de Janeiro, humigit-kumulang 2 milyong tao ang nagtipon sa kahabaan ng 2.5 milya (4 na kilometro) na Copacabana beach upang manood ng malaking fireworks display at makinig sa dose-dosenang mga music act at DJ.
Ang karamihan ay dumating na karamihan ay nakasuot ng tradisyonal na puting damit, isang tango sa Afro-Brazilian na relihiyon ng Candomble ngunit isang kaugalian na sinusunod ng halos lahat dahil ito ay iniisip na maghahatid ng kapayapaan at suwerte para sa darating na taon.
Sinabi ng mga opisyal na humigit-kumulang 12,000 pulis ang naka-duty noong New Year's Eve party sa loob at paligid ng Copacabana upang magbigay ng seguridad.
Nakasuot ng puti at may hawak na isang baso ng champagne sa kanyang kamay, ang bisitang si Chad Bissonnette, 27, isang nongovernmental group's director mula sa Washington, DC, ay nagsabi, “Ang taong ito ang pinakamahirap na naranasan ko – sa unang pagkakataon bilang isang Amerikanong nakita ko. maraming kaibigan ang nawalan ng trabaho at ang mga negosyo sa aking kapitbahayan ay regular na nagsasara.”
Sa Times Square ng New York, naghalo ang mga organizer ng humigit-kumulang 10,000 sulat-kamay na mga kahilingan sa confetti na ibinaba sa mga madla. Kabilang dito ang mga apela para sa ligtas na pagbabalik ng mga tropang nakikipaglaban sa ibang bansa at patuloy na trabaho.
Ganito ang payo ni Gail Guay, 50, ng New Hampshire: “Huwag lumingon.”
Ang kanyang kaibigan na si Doreen O'Brien, 48, ng New Hampshire, ay nagsabi na ang karamihan sa mga tao sa Times Square ay tila positibo ang pakiramdam sa cusp ng isang bagong dekada. “Ang mga tao ay nasa magandang kalagayan; ito ay napaka-friendly. Parang bumagal ang New York.”
Ang daan-daang libong mga nagsasaya sa New York City ay naglabas ng mas mataas na seguridad ng pulisya, na ipinakita noong nakaraang araw nang lumikas ang mga pulis ng ilang bloke sa palibot ng Times Square upang imbestigahan ang isang nakaparadang van na walang mga plaka. Tanging mga damit at clothes racks lang ang nakita sa loob.
Ang mga pulis at iba pang opisyal ay nagplano ng mga sweep upang makita ang mga bakas ng radiation o biological na ahente sa lugar, habang ang isang command center ay may tauhan ng FBI, New York at rehiyonal na pulisya.
Pinuri ng Punong Ministro ng Australia na si Kevin Rudd ang mga kaganapan noong 2009 tulad ng inagurasyon ng unang itim na pangulo ng Estados Unidos, at mga internasyonal na pagtatangka upang labanan ang pagbabago ng klima at ang pandaigdigang krisis sa pananalapi.
"Ang magandang mensahe mula noong 2009 ay dahil magkasama tayong lahat, nagtulungan tayong lahat," sabi ni Rudd sa isang mensahe ng Bagong Taon.
Ang ilan sa mga pagdiriwang ng Australia ay nagpapatuloy, dahil binalot ng Sydney ang kalangitan nito ng mga paputok na pagsabog ng pulang-pula, lila at asul na ikinatuwa ng higit sa 1 milyong mga nagsasaya sa Bagong Taon malapit sa tulay ng daungan.
Ang mga alalahanin na ang global warming ay maaaring magpataas ng antas ng dagat at magdulot ng iba pang mga problema sa kapaligiran ay nasa isip ng ilan sa pagtatapos ng taon.
Ang mga nagsasaya sa Venice ay umalingawngaw sa Bagong Taon na may basang mga paa habang ang pagtaas ng tubig sa kapuluan nito ay tumibok bago maghatinggabi upang bahain ang mabababang bahagi ng lungsod – kabilang ang St. Mark's Square.
Nag-alok din ang nakaraang taon ng mga paalala nito sa pakikipaglaban ng dekada laban sa terorismo, mga digmaan sa Iraq at Afghanistan, at kamakailan lamang, tumataas na militanteng karahasan sa Pakistan.
Iminungkahi ni Punong Ministro Gordon Brown ng Britain, sa isang pahayag noong Miyerkules, na tapusin ng libro ng terorismo ang dekada, sa mga pag-atake noong Setyembre 11, 2001, sa Estados Unidos, at nasira ang pakana ng isang Nigerian na lalaki na magpasabog ng mga pampasabog sa isang US- bound airliner sa Bisperas ng Pasko.
"Noong huling bahagi ng Disyembre ay pinaalalahanan tayo sa pagtatapos ng dekada na ito, tulad ng tayo sa simula nito, na mayroong banta ng terorista na naglalagay sa ating kaligtasan at seguridad sa panganib at nangangailangan sa atin na labanan ang al-Qaeda at ang Taliban sa sentro ng lindol. ng pandaigdigang terorismo,” aniya.
Nagbabala ang American Embassy sa Indonesia tungkol sa posibleng pag-atake ng terorista sa resort island ng Bali sa Bisperas ng Bagong Taon, na binanggit ang impormasyon mula sa gobernador ng isla – kahit na sinabi ng mga lokal na opisyal ng seguridad na hindi nila alam ang isang banta.
Sa isang mas masiglang tema, ang Eiffel Tower ay pinalamutian para sa ika-120 anibersaryo nito na may daan-daang maraming kulay na ilaw sa kahabaan ng latticework nito. Ito ay tila retro sa istilo, ngunit tiyak na ika-21 siglo habang pinaulanan nito ang Iron Lady sa isang magaan na palabas na sinisingil bilang mas nakakatipid sa enerhiya kaysa sa karaniwan nitong kumikinang na mga ilaw.
Hinarangan ng mga pulis ang Champs-Elysees patungo sa trapiko ng sasakyan habang ang mga partygoers ay nagpasa ng champagne, nagpapalitan ng la bise – ang tradisyonal na French cheek to cheek peck – o higit pang mga mapang-akit na halik upang ipagdiwang ang Bagong Taon.
Ang Spain ay tumunog sa simula ng anim na buwang pagkapangulo nito ng European Union na may tunog at liwanag na palabas na nagpapaliwanag sa Sol square sa Madrid at mga larawan mula sa 27 miyembrong estado na naka-project sa central post office building.
Nilabanan ng mga party ang lamig - at ang shower mula sa sparkling cava wine bottles - sa tradisyonal na istilo sa pamamagitan ng pagkain ng 12 ubas, isa sa bawat tunog ng city hall bell.
Sa kabila ng napakalamig na temperatura, libu-libo ang nagtipon sa tabi ng River Thames para sa mga paputok ay pinaalis mula sa atraksyon sa London Eye nang sumapit ang Big Ben sa hatinggabi - isang oras pagkatapos ng continental western Europe.
Ang Europa at ang Amerika ay maaaring mas mahigpit na nagdiwang kaysa sa Asya. Ang mga bansang Islam tulad ng Pakistan at Afghanistan ay gumagamit ng ibang kalendaryo; Mamarkahan ng Tsina ang bagong taon sa Pebrero.
Gayunpaman, sa Shanghai, may ilang tao na nagbabayad ng 518 yuan ($75) para i-ring ang kampana sa Longhua Temple sa hatinggabi at hilingin ang bagong taon na suwerte. Sa Chinese, ang pagsasabi ng "518" ay parang pariralang "I want prosperity."
Sa Pilipinas, daan-daang tao ang nasugatan ng mga paputok at pagdiriwang ng putok sa panahon ng pagdiriwang. Maraming mga Pilipino, na higit na naiimpluwensyahan ng tradisyon ng mga Tsino, ay naniniwala na ang maingay na pagdiriwang ng Bagong Taon ay nagtataboy ng kasamaan at kasawian – ngunit ang ilan ay dinadala ang paniniwalang iyon sa sukdulan.

Sa Zojoji, isa sa pinakamatanda at pinakamalaking Buddhist na templo sa Tokyo, libu-libong mananamba ang naglabas ng malinaw at puno ng helium na mga lobo upang markahan ang bagong taon. Kumikislap ang kalapit na Tokyo Tower na may mga puting ilaw, habang kumikinang mula sa gitna ang isang malaking sign na "2010".

Ang lugar ng Shibuya sa Tokyo, na kilala bilang magnet ng kultura ng kabataan, ay sumabog sa emosyon sa pagsapit ng hatinggabi. Kusang nagyakapan ang mga estranghero habang tumatalon at kumakanta ang mga nagsasaya.
Sa Istanbul, ang mga awtoridad ng Turkey ay nagtalaga ng humigit-kumulang 2,000 pulis sa palibot ng Taksim Square upang maiwasan ang mga mandurukot at ang pangmomolestiya sa mga kababaihan na sumisira sa pagdiriwang ng Bagong Taon sa nakaraan. Ang ilang mga opisyal ay nasa ilalim ng takip, na nagkukunwari bilang mga nagtitinda sa kalye o "kahit na nakasuot ng Santa Claus," sabi ni Istanbul Gov. Muammer Guler.

Sa Stonehaven, sa silangang baybayin ng Scotland, ang pagdiriwang ng mga bolang apoy - isang tradisyon sa loob ng isa't kalahating siglo - ay nakita sa Bagong Taon. Ang paganong kapistahan ay ipinagdiriwang ng mga nagmamartsa na nag-iindayog ng malalaking bola sa paligid ng kanilang mga ulo. Ang apoy ay pinaniniwalaan na maaaring matiyak ang sikat ng araw o mag-alis ng mga nakakapinsalang impluwensya.

Kabaligtaran sa maraming gala sa buong mundo, ang Stonehaven Fireballs Association ay nagbabala sa mga dadalo na huwag magsuot ng kanilang pinakamagagandang damit - dahil "magkakaroon ng mga spark na lumilipad kasama ng usok at kahit whisky."

ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:

  • Ang karamihan ay dumating na karamihan ay nakasuot ng tradisyonal na puting damit, isang tango sa Afro-Brazilian na relihiyon ng Candomble ngunit isang kaugalian na sinusunod ng halos lahat dahil ito ay iniisip na maghahatid ng kapayapaan at suwerte para sa darating na taon.
  • Ang kanyang kaibigan na si Doreen O'Brien, 48, ng New Hampshire, ay nagsabi na ang karamihan sa mga tao sa Times Square ay tila positibo ang pakiramdam sa cusp ng isang bagong dekada.
  • Ang daan-daang libong mga nagsasaya sa New York City ay naglabas ng mas mataas na seguridad ng pulisya, na ipinakita noong nakaraang araw nang lumikas ang mga pulis ng ilang bloke sa palibot ng Times Square upang imbestigahan ang isang nakaparadang van na walang mga plaka.

<

Tungkol sa Author

Linda Hohnholz

Editor in chief para sa eTurboNews nakabase sa eTN HQ.

Ibahagi sa...