CAIRO, Egypt - Ang mga tagaloob sa industriya ng turismo ay hindi napahanga sa kamakailang pag-pick-up sa aktibidad na pang-turista na kamakailan lang ay pinatunog ng Ministro ng Turismo ng Egypt na si Hisham Zaazou.
Noong nakaraang linggo, inihayag ng Zaazou na ang bilang ng mga turista na bumibisita sa Egypt ay umabot sa halos 2.86 milyon sa unang isang-kapat ng 2013 - 14.4 porsyento na higit kaysa sa kaukulang panahon noong nakaraang taon.
Mula noong pag-aalsa noong Enero na nagpabagsak sa dating pangulo na si Hosni Mubarak noong unang bahagi ng 2011, ang Egypt ay nagdusa ng walang uliran kaligtasan sa politika, na nag-udyok sa ilang mga pamahalaang banyaga na payuhan ang kanilang mga nasyonal na mag-ingat kapag naglalakbay sa Egypt.
Habang iginiit ni Zaazou na ang kamakailang pag-aangat ay maaaring magpahiwatig ng pagbabalik sa pre-rebolusyon sa rurok ng sektor noong 2010 - nang humigit-kumulang na 14.7 milyong turista ang bumisita sa Egypt na lumilikha ng $ 12.5 bilyon na kita - ang mga mapagkukunan ng industriya ay nagpapahayag ng mga reserbasyon hinggil sa tila pagpapabuti.
'Hindi isang ganap na paggaling'
"Nakikita ng Ehipto ang mas malaking bilang ng mga turista sa domestic at dayuhan, ngunit hindi ito maituturing na isang ganap na paggaling hanggang sa maisalin ito sa mas mataas na kita," sinabi ni Elhamy El-Zayat, pinuno ng Federation of Tourism Chambers (EFTC) ng Egypt, sa Ahram Online.
"Ang mga presyo ay makabuluhang mas mababa kaysa noong 2010, kaya't ang bilang ng mga turista ay hindi tamang sukat ng kasalukuyang pagganap ng sektor kumpara sa 2010," dagdag niya.
Sa pagsisimula ng rebolusyon ng 2011, maraming mga ahensya ng turismo sa Egypt at mga hotel ang dramatikong nagbawas ng mga presyo upang mapanatili ang mga antas ng pananakop. Habang ang bawat turista ay gumastos ng isang average ng $ 85 sa isang araw noong 2010, ang bilang na ito ay bumaba sa $ 70 noong 2012, ayon kay El-Zayat.
"Ang ipinapakita ng kasalukuyang bilang ng turista ay ang mga beach ng Egypt ang tanging aktibong patutunguhan ng turista," sabi ng pinuno ng EFTC. "Ang turismo sa kultura, gayunpaman, ay patay na."
Ang pananatili ng hotel sa gobernador ng Red Sea ng Egypt ay umabot ng halos 70 porsyento sa unang isang-kapat ng 2013, "na mas mataas kaysa sa porsyento na naitala sa parehong quarter sa dalawang nakaraang taon," Hatem Mounir, ang pangkalahatang kalihim ng silid ng turismo ng Red Sea, sinabi kay Ahram Online.
Salamat sa katatapos na bakasyon sa Pasko ng Pagkabuhay, ang mga hotel sa lugar ay nasisiyahan sa antas ng pananatili ng 85 at 88 porsyento noong Abril at Mayo ayon sa pagkakabanggit, paliwanag ni Mounir.
Partikular na ang turismo sa bansa ay nakatulong sa pagpapatibay sa mga rate ng tirahan ng hotel, lalo na't ang mga presyo ay nabawasan upang maakit ang mga nagbabakasyon. Matapos ang mga taga-Egypt, ang mga Russian at Aleman na pambansa ay kinatawan kamakailan ang pinakakaraniwang mga bisita sa baybayin ng Red Sea, ayon kay Mounir.
"Ang ilang mga hotel na may limang bituin ay ganap na nai-book mas maaga sa buwang ito dahil sa kanilang kaakit-akit na mga alok," paliwanag niya.
Ang turismo sa maraming mga 'kulturang' destinasyon sa Itaas na Ehipto, gayunpaman, ay nabigo na kunin sa parehong pamamaraan.
Halimbawa, ang Luxor, ang pinakamataas na gobernador ng Egypt na sikat sa mga sinaunang tanawin ng pamana ng Egypt, ay nakakita ng average na rate ng pananatili ng hotel na 20 porsyento lamang, ayon sa El-Zayat. Ang aktibidad ng turismo sa Aswan sa timog, idinagdag niya, ay mas mahina pa.
30 lamang sa humigit-kumulang na 280 mga lumulutang na hotel na tumatakbo sa pagitan ng Luxor at Aswan na kasalukuyang aktibo, paliwanag ni El-Zayat.
Ang kaguluhan sa politika ay tumatagal sa turismo
Kasama sina Luxor at Aswan, ang mga hotel sa Cairo ay nasaktan nang husto, lalo na't ang kabisera ng Egypt ay naging venue para sa madalas na mga protesta sa politika at pag-aaway.
"Ang okupasyon ay kumukuha noong Oktubre at Nobyembre ng nakaraang taon, na umaabot sa hanggang 75 porsyento," sabi ni Karim Ahmed, isang tagapamahala ng reserbasyon sa Novotel sa mas mataas na distrito ng Zamalek ng Cairo. "Ngunit pagkatapos ng deklarasyong konstitusyonal noong Nobyembre at ang kasunod na kaguluhan, ang pananakop ay bumulusok sa pagitan ng 28 at 40 porsyento noong Disyembre."
Ang Egypt ay pinatay ng napakalaking mga demonstrasyon at madalas na mga pag-aaway sa pulitika noong huling taon, bilang isang labanan sa konstitusyonal sa pagitan ng mga naghaharing Islamista at ang oposisyon na bumuhos sa mga lansangan.
Muling sumiklab ang tensyon noong huli ng Enero, nang hinatulan ng korte ng kamatayan ang 21 residente sa Port Said dahil sa pagpatay sa karibal na mga tagahanga ng football isang taon mas maaga, na nagpapasiklab ng malawak na kaguluhan sa Cairo at mga lungsod sa tabi ng Suez Canal.
"Ang mga rate ng okupasyon ay kinuha muli noong Marso at Abril, na umaabot sa 60 porsyento, ngunit mula noon ay lumubog muli dahil sa panahon ng pagsusulit sa akademiko," paliwanag ni Ahmed.
"Ang pinakabagong pag-upswing na ito, gayunpaman, ay dahil sa pangunahin sa mga kumperensya at mga kaganapan sa korporasyon," dagdag niya. "Ang mga nagbabakasyon ay tumigil sa pagdating pagkalipas ng Nobyembre at hindi pa makakabalik."
