Ang Greece ay nangangailangan ng mayayamang turista ng Tsino at India, hindi sa mga Europeo

Taliwas sa maaaring marinig, tinatanggap pa rin ng Greece ang mga turistang Aleman. Ngunit sila - at iba pang mga taga-Europa - ay hindi lamang darating sa mga bilang na dati nila.

"Nagkaroon kami ng isang napakagandang oras sa Villa Paradiso," isinulat namin sa libro ng bisita pagkatapos ng isang dalawang linggo na mainit, walang ulap na araw at maiinit na gabi, na kiniliti ng pangalan ng villa at masigasig na makita ito sa pahina. Sumang-ayon ang lahat na maaaring nagmula ito sa isang makalumang thriller - "Pagpatay sa Villa Paradiso" - bagaman ang bahay ay bago at nakahiga sa dulo ng isang bukid sa Greece, sa halip na sa isang buwan na punong bayan sa Cote d'Azur .

Araw-araw nagsimula ang parehong paraan. Una, sa ilang distansya, ang mga tauhan ng mga manok at aso ay tumahol. Pagkatapos ay sinimulan ng mga ibon ang kanilang pagsikat ng madaling araw, isang kainan na tumira sa kalaunan sa matatag na pag-coo ng mga kalapati at kalapati, isa sa mga ito ay dumaan sa buong araw sa unang apat na tala ng Autumn mula sa Four Seasons ng Vivaldi - coo-coocook-coo, coo -coocook-coo - nang hindi nakuha ang piraso. Nagsimula ang mga kuliglig nang tumama ang araw sa mga puno. Nakaupo kami sa terasa at kumain ng aming agahan ng yoghurt at pulot habang lumalamon, o marahil ay lumipat, umikot sa pool na nasa harapan namin. Ang dagat ay nagningning ng kulay-pilak na bughaw sa dulo ng lambak. Ito ang buhay! Mula sa damp na pananaw ng London tila matagal na ang nakaraan, ngunit noong nakaraang linggo lamang ito.

Nilayon ng Greece na itayo ang ekonomiya nito sa mga taong tulad namin: mga naghahanap ng araw na turista mula sa hilagang Europa at Hilagang Amerika, sapat na mayaman na gumugol ng dalawa o tatlong linggo bawat taon sa isang hotel o isang inuupahang villa, upang kumuha ng kotse, upang kumain sa tavernas at bumili ng alak at mga milokoton sa lokal na mini-market. Ang aming isla, Kefalonia, ay medyo huli na sa larong ito. Sinabi ng gabay na libro na ang matigas ang ulo at kahina-hinala na kalikasan ng mga naninirahan ay pinananatili ang pag-unlad hanggang sa huling bahagi ng 1980, bagaman isang mas malamang na sanhi ng relasyong hindi pinagsamantalahan ng isla ay ang malaking lindol noong 1953, na sumira sa karamihan ng mga bayan at nayon at sinenyasan ang maraming Kefalonians na lumipat sa Australia. Marami sa mga nayon nito ay naglaho para sa kabutihan, ngunit ang mga bayan ay itinayong muli, para sa pinaka-kaakit-akit, at ang tanyag na tagumpay ng Mandolin ni Kapitan Corelli bilang parehong isang nobela at isang pelikula ang nagbigay kay Kefalonia ng isang mas kaakit-akit na uri ng katanyagan, at tumulong na punan ang mga flight mula sa Manchester at Gatwick.

Para sa isang isla na nawala ang kalahati ng populasyon nito mula nang gumuho ang komersyo ng pasas noong unang siglo, mukhang napakatatagumpay ito. Ang mga villa at bloke ng apartment ay umakyat sa mga burol, isang kahabaan ng dalawahang carriageway na humahantong sa labas ng kabisera, ang mga tindahan ay nagbebenta ng marangyang mga pangalan ng tatak. Ang Alemanya ay may kapansin-pansin na presensya sa anyo ng mga BMW, isang Lidl supermarket at mga ad sa tabi ng kalsada para sa "mga kusina na gawa sa Aleman"; ang kumplikado ngunit matatag na mga pintuan at bintana ng Villa Paradiso ay din, tulad ng itinuro ng aming panginoong maylupa, na ginawa sa Alemanya. Ngunit ang mga Aleman mismo ay nawawala. "Hindi sila pumupunta sapagkat iniisip nila na hindi namin sila gusto," sinabi ng isang tindero, na ipinaliwanag na ang kanilang pangamba ay nagkamali; ang "ordinaryong Aleman" ay kagaya din ng kagaya ng dati, at ang pagkapoot sa Greek ay nakakulong (kaya sinabi niya) sa mga pahayagan at pulitiko ng Aleman na naglalarawan sa mga Greko bilang mga manloloko na walang ginagawa sa buto.

Ang iba pang mga nasyonalidad sa Europa - ang British, Italians, Sweden - ay hindi lumayo sa parehong numero, ngunit mas kaunti pa rin sa kanila. Lahat sa buong mga isla ng Greece ay pareho ang kwento. Sa ngayon sa taong ito ang mga ferry ay nagdala ng 15% mas kaunting mga pasahero at 25% na mas kaunting mga sasakyan kaysa sa parehong punto noong 2011. Ang isang ulat sa pang-araw-araw na Athens, Kathimerini, ay nagbabala na maliban kung ang trapiko ay dramatikong nagpapabuti sa Agosto maraming mga barko ang mothballed o ibebenta sa ibang bansa. Ngunit paano ang tungkol sa mga holiday apartment at villa na pinaniniwalaan ng Greece na magdadala sa bagong ekonomiya? Hindi tulad ng mga barko, hindi sila madaling ilipat. Nakatayo ang mga ito ng kalahating tapos na, kongkretong mga frame na sumisibol sa mga kalawang na nagpapalakas na mga baras, sa mga hindi nakakagulat na mga olibo. Ang mga olibo ay maaari pa ring anihin (madalas ng murang paggawa ng mga migrante) ngunit ang paglilinang at pagpindot ng ani ay hindi na nakikita bilang seryosong industriya. Mula sa mga mekanisadong plantasyon ng Italya at Espanya ay dumating ang nagwawasak na kumpetisyon, sa presyo kung hindi kalidad. Sa turismo, naniniwala ang Greece na mayroon itong industriya na higit na nakahihigit sa agrikultura o pagproseso ng pagkain, hindi bababa dahil nagbibigay ito ng uri ng mga trabaho - yaong may mga mesa at screen - na nais ng mga tao. At lima o anim na taon na ang nakalilipas ay tila walang hangganan sa paglaki nito; mas mayaman ang natitirang bahagi ng Europa, mas maraming linggo na kayang gastusin sa malinaw na dagat ng Greece at maaasahang araw.

Ang Villa Paradiso ay kabilang sa oras na ito. Walang natipid na gastos. Itinayo ito kasama ang mga matikas na linya ng isang bagay na mas matanda, ngunit naalala nitong maging naka-air condition. Ang isang pabilog na palapag ng sayaw na nakalagay sa kongkreto ay kumuha ng bahagi ng damuhan; ang swimming pool ay may mga ilaw sa ilalim ng tubig na awtomatikong nagsisimula sa takipsilim. Sinabi ng aming may-ari na landlord at landlady na itinayo nila ito para sa kanilang sarili, nagtatayo ng dalawang iba pang mga villa sa malapit, at bumili ng lupa sa ibang lugar para sa isang hotel sa boutique. Bago iyon dumating ang krisis sa Greece. Ngayon ang panginoong maylupa, isang marine engineer, inaasahan na makakakuha siya ng trabaho sa dagat ngayong taglamig, kahit na mahirap iyon dahil sa ang isang punong inhenyero mula sa Greece ay nagkakahalaga ng dalawang beses na mas malaki sa sahod kaysa sa isa mula sa Pilipinas.

Walang sinuman na nakilala namin ang nais na bumalik sa drachma. "Ibabalik ito sa amin ng 60 taon," sabi ng tindera na pinag-usapan ang tungkol sa mga Aleman. Ngunit isang kinahinatnan ng pagdikit sa euro, para sa turista pati na rin ang nangungupahan ng mga punong inhinyero, ay ang Greece ay mahal. Dalawang Greek salad, dalawang lamb kebab at dalawang pinalamanan na kamatis na may chips, dalawang baso ng alak at dalawang beer, at ano ang tinitingnan natin? Hindi bababa sa € 60 sa kahit isang ordinaryong lugar. Ang "murang bakasyon" na dating ipinangako ng Greece sa hilagang Europa ay nawala sa parehong paraan tulad ng murang mga Greek seamen o murang Greek grey pickers; sa Kefalonia, upang mapanatili ang gastos ng paggawa sa agrikultura, minsan nagmula sila sa Pakistan.

Sa ito, ang Greece ay hindi gaanong naiiba mula sa natitirang Europa. Naglalagay lamang ito ng katanungang "Paano makakakuha ng kabuhayan ang bansa?" higit na labis. Sa anumang kaso, ang pagkain ng mga seresa (€ 5 isang kilo) sa tabi ng pool ng Villa Paradiso ay halos hindi marapat sa amin upang maging matigas tungkol sa mga pagkakamali ng iba, kung ang mga pagkakamali ang mga ito. Mas mahusay na isaalang-alang ang dalawang mga pintuang bato na hinimok namin araw-araw sa daan patungo sa bayan, na kabilang sa mga bihirang piraso ng arkitektura upang makaligtas sa lindol sa bahaging ito ng isla. Ilan ang mga bagong lugar ng pagkasira ay idaragdag sa mga dating ito kung hindi kailanman gumaling ang turismo? Nariyan na ang mga frame ng daan-daang mga gusali na nakatayo roon tulad ng pagkasira, tulad ng ginagawa nila sa Ireland at Espanya, mga alaala sa oras na ang pag-asa sa optimismo ay hangal at ang pagpunta ay mabuti. Ang paggawa ng mayaman ng Tsina at India sa mga Hellenista at sunbathers ay maaaring ang tanging paraan upang matapos at punan sila, ngayong natapos na ang Europa sa tuktok ng kasaganaan nito. Dumaan ang sulo. Maswerte sila.