Ang pinakamaganda at ang ginintuang pagdiriwang sa India

HYDERABAD, INDIA (Setyembre 19, 2008) - Isang internasyonal na airline, isang turismo at organisasyon sa pag-unlad ng transportasyon, isang taguan ng mga rainforest at isang tropikal na isla resort ang nag-alis ng mga pangunahing karangalan sa seremonya ng pagtatanghal ngayon para sa nag-iisang tunay na independiyenteng programang parangal sa industriya ng paglalakbay.

Singapore Airlines para sa Marketing; Ang Delhi Turismo ng Transportasyon sa Pag-unlad ng Transportasyon para sa Pamana; Ang Nihiwatu Resort, Indonesia para sa Kapaligiran at Cinnamon Island Alidhoo, Maldives for Education and Training ay ang "best of show" na nagwagi ng Grand Award sa 2008 Pacific Asia Travel Association (PATA) Gold Awards program.

Tinanggap nila ang kanilang mga parangal sa isang pagtatanghal sa tanghalian sa HITEX Exhibition Center, Hyderabad, at ipinagdiwang nila ang kanilang mga nakamit sa higit sa 1,000 mga propesyonal sa paglalakbay sa paglalakbay, kasama na ang mga mamimili at nagbebenta ng pinakamahusay na mga produkto sa paglalakbay at turismo sa Asia Pacific na dumalo sa PATA Travel Mart 2008, bilang pati na rin ang lupon ng PATA at mga miyembro ng komite sa Hyderabad para sa isang serye ng mga pagpupulong ng pamumuno ng PATA.

Bilang karagdagan sa apat na Grand Awards na ipinakita ng tagapangulo ng PATA na si Janice Antonson, ang director ng Macau Government Tourist Office (MGTO) na si Joao Manuel Costa Antunes at ang pangulo ng PATA president na si Peter de Jong ay nagtanghal ng 22 Gold Awards. Ang Kerala Turismo, ang Turismo ng Turismo ng Thailand, Turismo New Zealand at Turismo Malaysia ay tumanggap ng maraming Gantimpala.

Bukas sa kapwa mga kasapi ng PATA at hindi kasapi, ang programang Gantimpala ngayong taon ay nakakuha ng kabuuang 258 na mga entry mula sa 108 na mga organisasyon sa paglalakbay at turismo. Masaganang na-sponsor ng MGTO ang programa ng 2008 PATA Gold Awards para sa ika-13 magkakasunod na taon. Sinabi ng direktor ng MGTO na si G. Joao Manuel Costa Antunes, "Sa pamamagitan ng pag-sponsor ng nangungunang programa para sa paglalakbay, ipinagmamalaki ng Macau Government Tourist Office na mag-ambag upang hikayatin ang mga samahan at indibidwal na maging mahusay sa industriya ng paglalakbay sa aming rehiyon." Idinagdag niya, "Ang mga nagwagi ng gantimpala ay nagpakita ng isang mataas na antas ng pagkamalikhain at kahusayan at nais naming iparating ang aming pinakamainam na pagbati sa mga nagwagi sa 2008 PATA Gold Award!"

PATA GRAND AWADS 2008

Marketing
"Una na Lumipad ang A380," Singapore Airlines, Singapore: Ang pokus ng kampanya na "First to Fly the A380" ng Singapore Airlines ay upang ipahayag ang pagdating ng unang A380 ng Singapore Airlines at ipakita ang mga bagong produktong henerasyon ng cabin - " isang klase na lampas muna ”- sa sasakyang panghimpapawid na A380 ng Singapore Airlines. Orihinal na dahil sa paghahatid noong 2005, ang Airbus A380 ay nabulabog ng isang dalawang taong pagkaantala. Kinakailangan ng Singapore Airlines na mapanatili ang interes ng publiko sa kabila ng pagkaantala at upang mabuo ang pag-asa para sa unang mga flight ng A380 patungong Sydney, London at Tokyo. Ang mensahe ng kampanya ay nagpatibay sa papel ng pamumuno ng airline sa pagbabago, at ipinahiwatig ang pambihirang karangyaan na mararanasan sa A380 ng Singapore Airlines. Ang malaking saklaw ng press, na bahagyang pinalakas ng makabagong ideya na magsagawa ng pandaigdigang auction ng mga upuan sa inaugural flight, kasama ang malalakas na karga sa mga flight nito na A380 na nagtagumpay sa tagumpay ng kampanya ng Singapore Airlines.

"Ang isa pang komprehensibo at propesyonal na kampanya mula sa Singapore Airlines, na isang nagpapabago sa parehong produkto ng aviation at marketing, at walang estranghero sa tagumpay ng PATA Grand at Gold Award." - Komento ni Hukom

HERITAGE
Ang Pitampura Dilli Haat, Delhi Turismo sa Transportasyon sa Pag-unlad ng Trabaho: Ang India Dilli Haat ay isang natatanging puwang na nagdadala sa lumang tradisyon ng India ng mga bukas na lugar ng merkado sa napapanahong Delhi. Nag-aalok ito ng isang kaleydoskopo ng mga sining at isang sulyap sa iba't ibang mga tradisyon sa pangkulturang buhay ng India sa pamamagitan ng lutuin at mga kaganapan. Ipinagtataka upang mapanatili ang tradisyunal na sining ng tribo at bukid at mga gawaing kamay ng India, si Dilli Haat sa Pitampura, hilagang-kanluran ng Delhi ay isang sumunod na pangyayari sa Dilli Haat sa INA sa timog ng Delhi. Sa unang 15 araw pagkatapos ng pagbubukas noong Abril 13, higit sa 50,000 katao ang bumisita sa Pittampura Dilli Haat, kabilang ang maraming mga turistang dayuhan.

"Ang proyektong ito ay nagtagumpay sa paglulunsad ng tunay na mga gawaing kamay ng India sa merkado ng turista, na hindi madaling magawa ... Ang arkitektura ng espasyo, habang moderno, ay lumilikha ng kahulugan ng isang tradisyonal na bazaar." - Komento ni Hukom

"Mahusay na nakatuon sa tao at multi-dimensional na kumbinasyon ng paghihirap ng kahirapan, edukasyon at pangangalagaan" - Komento ni Hukom

Kapaligiran
Nihiwatu Resort at The Sumba Foundation, Indonesia: Ang Nihiwatu Resort, isang patutunguhang lugar na taguan sa Sumba Island, silangang Indonesia, ay inisip upang makinabang sa mga lokal na pamayanan at hindi maaaring magpatuloy nang walang pag-apruba ng mga pinuno ng tribo. Matapos ang mga taon ng pakikibaka upang maabot ang mga pangako sa panlipunan at pangkapaligiran (sa pamamagitan ng isang porsyento ng mga kita, na mahirap makuha), ang paglikha ng hindi-para-kumita na Sumba Foundation, kung saan direktang maaaring magbigay ang mga panauhin, ay isang pagbabago para sa Nihiwatu. Makikita na ngayon ng mga bisita ang mga bunga ng kanilang pagkabukas-palad nang una sa paulit-ulit na pagbisita.

"Noong nakaraang taon 20% ng aming mga pag-book ay direktang nauugnay sa aming mga pagkukusa sa lipunan at pangkapaligiran. Ngayong taon, dahil sa nadagdagang kamalayan, ang mga numero ay tumaas sa 25%. Karamihan sa mga bisita ang nakakaalam tungkol sa aming gawaing pantao bago ang pagdating. " - Claude Graves, namamahala sa director, Nihiwatu

"Ang isang nagniningning na halimbawa ng kung ano ang maaaring makamit kapag ang mga tao ay may pangako at mayroong isang malapit na pakikipagtulungan sa pagitan ng mga lokal na tao, may-ari at panauhin ... isang nakasisigla at kamangha-manghang kwento na magsisilbing isang modelo para sa iba pang mga lugar." - Komento ni Hukom

EDUKASYON AT PAGSASANAY
"Kami ay Nag-alaga at Nagbahagi Kami," Cinnamon Island Alidhoo, Maldives: Ang nagsimula bilang isang matatag na lokal na rekrutment para sa resort ng Cinnamon Island Alidhoo ay nagbago sa isang walang uliran pagkakataon para sa mga kababaihan at kabataan ng mga isla ng Barah at Utheem sa Maldives na maging mahusay na sanay na mga hotelier sa bagong School of Hospitality sa pag-aari. Simula ngayong taon, ang US $ 250,000 ay namuhunan upang mapatakbo ang isang buong kawani na paaralan at kurikulum, na nakatuon sa pagbibigay sa mga kabataan ng mga isla na kalapit sa Cinnamon Island Alidhoo ng mga kasanayan sa paghahalaman, pag-aalaga ng bahay at pagkain at inumin.

"Isang win-win na programa sa pagsasanay na pinasimulan ng hotel upang mapabuti ang kabuhayan ng lokal na pamayanan habang natutugunan ang sarili nitong mga pangangailangan ng lakas ng tao ... isang halimbawa ng pagsasama-sama ng responsibilidad sa lipunan ng kumpanya sa pagpaplano ng manpower." - Komento ni Hukom

"Isang nakakaantig at kapanapanabik na kwento; isang proyekto na dinisenyo at ipinatupad ng isang bagong hotel sa isang lugar, upang sanayin ang mga lokal na kababaihan, pagbutihin ang kanilang kumpiyansa at bumuo ng mahusay at tapat na mga empleyado para sa pag-aari. " - Komento ni Hukom

PATA GOLD AWADS 2008

GOLD AWARDS - Mga Gawad sa Marketing
1. PATA Gold Award 2008 Marketing - Destinasyon ng Pangunahing Pamahalaan, 100% Purong New Zealand, Turismo, New Zealand
2. PATA Gold Award 2008 Marketing - Pangalawang Destinasyon ng Pamahalaan, APEC Bonus Long Weekend Getaway, Turismo, New South Wales Department of State and Regional Development, Sydney, Australia
3. PATA Gold Award 2008 Marketing - Magiliw, Walang Silid para sa Ordinaryo, Taj Hotels Resorts at Palaces, India
4. PATA Gold Award 2008 Marketing - Industry, The Pirate Takeover, Ambient Marketing Campaign, Hong Kong Disneyland, Hong Kong, SAR Environment Awards
5. PATA Gold Award 2008 Ecotourism Project - Banyan Tree, Bintan Conservation Lab, Banyan Tree Hotels and Resorts, Singapore
6. PATA Gold Award 2008 Corporate Environmental Program - Anim na Sense, Resorts, Spa
7. PATA Gold Award 2008 Environmental Education Program - Klong Rua Village, Turismo ng Turismo ng Thailand, Mga Gantimpala sa Heritage at Kultura
8. PATA Gold Award 2008 Heritage - Tauck World Discovery, Yellowstone Guest-Volunteer Program, Tauck World Discovery, USA
9. PATA Gold Award 2008 Culture - Utsavam - Kerala Arts Festival, Kerala Tourism, India Education Training Award
10. PATA Gold Award 2008 Edukasyon at Pagsasanay - Pagbibigay-lakas sa mga Kabataan para sa isang Brighter Future Taylor's College, School of Hospitality and Tourism, Malaysia Marketing Media Awards
11. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Brochure ng Travel ng Consumer, Brochure ng Tema ng Turismo sa Kerala, Turismo sa Kerala, India
12. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Broadcast Advertising sa Paglalakbay, Pagbisita sa Media, Malaysia Taon 2007, Turismo Malaysia, Malaysia
13. PATA Gold Award 2008 Travel Advertising Print Media - Karanasan Macau, Macau Government Tourist Office, Macau, SAR
14. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Travel Poster, Thailand: Kabilang sa Kamangha-manghang Float / The Rhythm of Refreshment, Mae Taman Elephant Camp, Tourism Authority ng Thailand
15. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Promotional Travel Video, Recharge in a New World - Sarawak, Borneo Sarawak Convention Bureau, Malaysia
16. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Public Relasyon, 100% Pure New Zealand Rugby Clubroom, Paris, France, Turismo New Zealand
17. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - CD-Rom Travel Manual, Interactive CD, Turismo Malaysia, Malaysia
18. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Website, Ngong Ping 360 - Web Site Revamp, Ngong Ping 360 Limited, Hong Kong, SAR
19. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Pampromosyong E-Newsletter, 'Intrepid Express,' Intrepid Travel, Australia, Travel Journalism Awards
20. PATA Gold Award 2008 Travel Journalism - Destination Article, "Sleeping with Genius," John Borthwick 'Prestige,' Australia
21. PATA Gold Award 2008 Travel Journalism - Artikulo tungkol sa Negosyo sa Industriya, "Pagpapalipad at Pagbabago sa Klima," Kamal Gill 'Todayer's Traveller NEWSWIRE,' India
22. PATA Gold Award 2008 Travel Journalism - Travel Photograph, “Entrance to Kayangan Lake” Ni Rosscapili, 'Mabuhay Magazine,' September 2007, Eastgate Publishing Corporation, Philippines

PINANGYARIHANG Banggit
1. PATA Gold Award 2008 Kagalang-galang Banggitin - Proyekto ng Pagpapabuti ng Serbisyo sa Pagsasanay at Pagsasanay, Mga Guilin Tang Dynasty Tours, China PRC
2. PATA Gold Award 2008 Kagalang-galang Banggitin - Pamamahayag, Destinasyon Artikulo "Pinakamahusay na Lihim na Tinatago ng Amerika" Ni PF Kluge, 'Pambansang Geographic Traveler,' USA

TUNGKOL SA PATA
Ang Pacific Asia Travel Association (PATA) ay isang asosasyon ng pagiging kasapi na nagsisilbing isang catalyst para sa responsableng pagpapaunlad ng industriya ng paglalakbay at turismo sa Asia Pacific. Sa pakikipagsosyo sa mga kasapi ng pribado at pampubliko ng PATA, pinahuhusay nito ang napapanatiling paglaki, halaga at kalidad ng paglalakbay at turismo sa, mula at sa loob ng rehiyon. Nagbibigay ang PATA ng pamumuno sa sama-samang pagsisikap ng halos 100 pamahalaan, mga katawan ng turismo ng estado at lungsod, higit sa 55 mga international airline at cruise line at daan-daang mga kumpanya ng industriya ng paglalakbay. Bilang karagdagan, libu-libong mga propesyonal sa paglalakbay ay kabilang sa higit sa 30 mga kabanata ng PATA sa buong mundo. Nag-aalok ang Strategic Intelligence Center (SIC) ng PATA ng walang katumbas na data at pananaw, kabilang ang papasok at papalabas na mga istatistika, pagsusuri at pagtataya ng Asia Pacific, pati na rin ang mga malalim na ulat tungkol sa madiskarteng mga merkado ng turismo. Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring bisitahin ang www.PATA.org.