Ang pakikipaglaban sa Myanmar ay nagpipilit sa libu-libo na tumakas patungong Thailand

(eTN) – Mahigit 15,000 refugee ang tumakas patungo sa hilagang Thailand noong Lunes matapos sumiklab ang labanan sa pagitan ng mga rebeldeng etnikong Karen at tropa ng gobyerno sa Myanmar, sinabi ng ahensya ng United Nations.

"Sa kahilingan ng mga awtoridad ng Thai, pinag-uugnay namin ang mga pagsisikap ng mga non-government organization (NGO) at iba pa na magbigay ng tirahan, pagkain at tubig sa mga refugee sa bayan ng Mae Sot," Andrej Mahecic, tagapagsalita para sa UN High Commissioner para sa Refugees (UNHCR), sinabi sa mga mamamahayag sa Geneva noong Lunes, Nobyembre 8.

"Nagsimulang dumagsa ang mga refugee sa hangganan ng madaling araw sa paglalakad at sa mga panloob na tubo sa kabila ng Moei River," sabi ni G. Mahecic. "Sinabi ng ilan sa aming mga tauhan na pakiramdam nila ay nasa panganib ang kanilang buhay pagkatapos na salakayin ang kanilang mga bahay, habang ang iba ay nagsabing tumakas sila sa tunog ng labanan."

Ang labanan ay dumating pagkatapos ng halalan noong nakaraang Linggo, na minarkahan ang unang pagkakataon na ang bansang pinamumunuan ng militar ay nagdaos ng isa sa loob ng 20 taon. Nagsimula umano ang mga sagupaan sa Myawaddy area ng silangang Myanmar.

Marami sa mga refugee ang nangongolekta ng kanilang mga anak mula sa paaralan at tumakas patungong Thailand na nakasuot lamang ng damit sa kanilang likod, ang ilan ay nakayapak pa, sabi ni G. Mahecic.

Sinabi ng UNHCR na nakikipagtulungan ito sa gobyerno ng Thailand at mga NGO upang i-coordinate ang mga serbisyo sa mga refugee. Iniulat, ang ahensya ng UN ay nagbigay ng 90 tent na ang mga awtoridad ng Thai at ang mga refugee mismo ang nagtayo kahapon. Ngayon ang ahensya ay nagbibigay ng plastic sheeting para sa higit pang kanlungan.

Ayon sa ahensya ng UN, iba't ibang NGO ang tumulong sa paggawa ng mga palikuran at paglalagay ng mga tangke para sa inuming tubig, habang ang mga Thai border guard ay nagbigay ng tulong medikal. Ang Thailand Burma Border Consortium, na karaniwang nagbibigay ng pagkain at tirahan sa mga 152,000 rehistrado at hindi rehistradong refugee sa siyam na kampo sa Thailand sa tabi ng hangganan ng Myanmar, ay nagbigay ng pagkain.

Ang mga bagong refugee ay nagtipon sa dalawang lokasyon sa gilid ng Thai, ngunit kalaunan ay inilipat sa isang lugar malapit sa paliparan ng Mae Sot. May mga indikasyon na maaaring napakaliit para hawakan ang mga numero ng pamamaga, sabi ni G. Mahecic.

Samantala, sinabi ng UNHCR na ang mga kawani nito at mga awtoridad ng Thai ay nagtutulungan sa isang paaralan sa lalawigan ng Kanchanaburi, kanluran ng Bangkok, upang tasahin ang mga pangangailangan ng humigit-kumulang 3,000 refugee na tumawid sa hangganan doon noong Linggo at maagang Lunes.