Ang mga batas na nagbabawal sa mga nakatagong singil sa pamasahe sa hangin ay inaasahang may bisa sa pagtatapos ng taon kasunod ng huling pag-apruba mula sa Euro-MPs ngayon.
Ang paglipat ay nangangahulugang dapat isama ng mga airline ang lahat ng mga buwis sa airport, bayarin at singil sa pangunahing presyo ng ticket na na-advertise sa mga manlalakbay.
Ang lahat ng mga gastos na nalalaman sa oras ng paglalathala ay dapat na malinaw na itinakda, na ginagawang malinaw ang kabuuang presyo na babayaran ng mga customer.
Ang bagong mga panuntunan ay napagkasunduan na ng mga ministro ng transportasyon ng EU ngunit kinakailangan nang maaga mula sa mga MEP sa Strasbourg.
Ang layunin ay upang wakasan ang mga nakaliligaw na promosyon kung saan ang mga ultra-mababang presyo ng air ticket ay na-highlight, na nag-iiwan ng labis na hindi maiiwasang mga gastos na dapat bayaran ng mga manlalakbay.
Ang ulat ng Parlyamento ng Europa tungkol sa transparent na pamasahe sa hangin ay nagsabi na ang mga pasahero sa hangin ay may karapatang tulad ng anumang ibang mga mamimili upang linisin at komprehensibo ang impormasyon tungkol sa presyo na talagang babayaran nila - kabilang ang online.
Ang konserbatibong MEP na si Timothy Kirkhope ay nagkomento: "Nagdaragdag ito ng kinakailangang transparency para sa mga pasahero. Nangangahulugan ito na ang mga presyo ng website at mga presyo ng brochure ay magiging bukas at malinaw. Ito ang tamang diskarte upang matiyak na ang pagtaas ng presyo ay hindi na itinago. "
Ang Labor MEP na si Robert Evans ay nagsabi: "Pinoprotektahan ng Parlyamento ng Europa ang mga mamamayang British. Tapos na ang mga araw kung kailan maaaring maging isang con ang mga anunsyo ng airline. ”
Sinabi ng Fellow Labor MEP na si Brian Simpson na tatanggapin ng mga holidayista ang bagong kalinawan, na idinagdag: "Kapag nakita mo ang isang baratilyo na flight online makikita mo ang totoong presyo sa harap.
"Panahon na na malinaw na naipaalam sa mga mamimili ang tungkol sa mga pagpipilian na kanilang ginagawa. Kapag nagbu-book ng flight sa online ang presyo na nakikita nila ay dapat ang presyo na binabayaran nila. ”
Ang mga bagong patakaran ay sumusunod sa isang krusada ng European Commission na nagbabala dalawang buwan na ang nakakalipas na ang isa sa tatlong mga mamimili sa Europa ay naliligaw pa rin kapag bumibili ng mga tiket sa eroplano.
Ang problema ay lumakas salamat sa pagtaas ng mga benta sa internet, partikular na ang pag-book sa online ay madalas na ang tanging posibilidad na may mga murang air carrier.
Sinabi ng Komisyonado ng Urusan ng Consumer ng EU na si Meglena Kuneva na mayroong "seryoso at paulit-ulit" na mga problema na kinasasangkutan ng mga operator na nagtataguyod ng napakamurang murang pamasahe, alam na ang mga customer ay kailangang magbayad ng iba pang singil.
Ang isang sabay na "pagwawalis" ng halos 400 mga website sa paglalakbay sa himpapawid na nakabase sa karamihan sa mga bansa ng EU ay inayos ng komisyon noong Setyembre - kahit na ang UK ay hindi nakilahok dahil ang Office of Fair Trading ay kasangkot na sa aksyon laban sa hindi bababa sa isang dosenang mga airline para sa nakaliligaw advertising
Natuklasan ng komisyon na 137 na mga site ang lumalabag sa mayroon nang mga patakaran sa consumer ng EU sa pamamagitan ng nakalilito - o sadyang nakaliligaw - na pagpepresyo ng tiket at pagkakaroon ng mga puwesto sa pinakamababang pamasahe.
Sa 137 na mga website, halos kalahati ay hindi pa nakakagawa ng sapat na mga pagbabago, ayon kay Ms Kuneva.
Nakasaad sa mga bagong panuntunan na ang mga airline ay dapat magbigay ng “komprehensibong” impormasyon sa presyo ng tiket sa mga customer, kasama na sa internet.
Ang mga sinipi na pamasahe na "direktang nakatuon sa publikong naglalakbay" ay dapat na may kasamang "lahat ng naaangkop na buwis, hindi maiiwasang singil, singil, at singil na kilala sa oras ng paglathala (hal., Mga buwis, singil sa trapiko o mga singil sa trapiko o mga singil, singil o singil, tulad ng mga nauugnay sa seguridad o gasolina, at iba pang mga gastos ng airline o ng operator ng paliparan). "
Ang opsyonal na mga suplemento sa presyo ay dapat na "ipinaalam sa isang malinaw, malinaw at hindi malinaw na paraan sa pagsisimula ng anumang proseso ng pag-book at ang kanilang pagtanggap ng mamimili ay dapat na nasa batayang 'opt-in'".
independent.co.uk
