Nanawagan ang ETOA sa Mga Pamahalaan na gumawa ng mga hakbang upang mapahinto ang pang-ekonomiyang epekto ng Covid-19 at ibalik ang kumpiyansa.
Ang European Tour Operator Association na si Tom Jenkins, CEO ng ETOA ay nagsabi:
"Ang sitwasyon ay nagbabago nang napakabilis.
Sa patuloy na pagkalat ng Covid-19, pinahihirapan ng mga gobyerno ang pagsasaalang-alang sa ekonomiya. Ang mga pagkilos ng gobyerno na itulak ang epidemya ay kailangang balansehin sa kabuhayan ng mga tao.
Ang mga paaralan ay sarado, isinara ang mga hangganan, nakansela ang mga kaganapan, hindi papasok ang paglalakbay sa loob. Tulad ng virus, ang mga pagkilos na ito ay may mga international repercussion. Pinahinto ng Pransya ang mga paaralang naglalakbay sa ibang bansa, ang paglalakbay pang-edukasyon mula sa US patungong Alemanya ay nakansela at ang Italya ay nagpapataw ng isang lock-down. Ang mga pag-book sa Dublin at Copenhagen mula sa Hilagang Amerika ay naapektuhan. Kapag ang mga awtoridad ng Thai at Israel ay tumigil sa papalabas na paglalakbay, madarama ang epekto saanman maging ang mga kliyente na iyon.
Ang pang-ekonomiyang epekto ay kumakalat nang mas mabilis kaysa sa virus na nagpalitaw dito. Maliwanag ang mga kahihinatnan. Sa buong Europa nakikita natin ang mga palatandaan ng pagkalubog ng turismo. Ang negosyo mula sa Tsina ay wala, at mula sa Timog-Silangang Asya ito ay bumaba ng 75%.
Ang papasok na trapiko patungo sa Italya mula sa lahat ng mga merkado ay nasa isang paghinto: halos 25% ng lahat ng papasok na trapiko sa Europa mula sa US ay nagsasangkot ng Italya.
Ang lahat ng mga pangkat na pang-edukasyon (at lumilipat kami patungo sa mataas na panahon para sa kanila) mula sa US ay nasa proseso ng pagkansela. Sa isang pinakamataas na panahon ng pag-book, ang mga pag-book para sa Europa mula sa Hilagang Amerika ay tumigil. Inaasahan namin ang karagdagang pagkasira sa sandaling magsimula ang US na maghanap ng mga kaso sa loob ng bansa: hanggang Marso 5th, nasubukan nito ang 472 katao.
Ito ay nangyayari habang ang intra-European na paglalakbay ay sumasailalim sa isang katulad na kalagayan. Ang paglalakbay sa loob ng bansa ay makabuluhang bumaba din bago pa may katibayan ng laganap na paghahatid. Regular na ipinagbabawal ng mga kumpanya ang lahat ng paglalakbay na "hindi mahalaga". Ang mga kumperensya, pagpupulong at lahat ng anyo ng sama-samang aktibidad ng corporate ay sinuspinde. Malapit na magkakaroon tayo ng ganap na krisis sa sektor ng mabuting pakikitungo. Noong nakaraang linggo ay pinipilit ko na kailangan naming maging mahigpit na maasahin sa mabuti. Pagkalipas ng isang linggo nakikita ko ang mga operator (na nagpupumilit na makahanap ng tauhan) na nakikibahagi sa sapilitan na mga kalabisan. Ganyan ang bilis at kalubhaan ng downturn na ito. Magkakaroon ito ng mga epekto sa buong supply chain.
Nagtrabaho ako sa industriya na ito sa halos apatnapung taon. Sa oras na iyon ay nagkaroon ng pagbobomba ng Libya noong 1986, ang unang Digmaang Golpo noong 1991, 9/11, ang pangalawang Digmaang Golpo, ang krisis sa pananalapi ng 2007/8. Wala pa akong nakitang kagaya ng nangyayari ngayon.
Ang mga gobyerno ay nagtatrabaho sa batayan na "malamang na" ang virus ay mapunta sa Pandemya sa malapit na hinaharap. Ngunit sa palagay nila 75% ng mga nahawahan ay hindi magpapakita ng mga sintomas. Kung mayroon kaming mga takot sa terorista mayroong isang pangunahing batayan sa moral na huwag pansinin ang alam ng mga tao na isang maliit na banta: ang paggawa ng anumang bagay ay magpapahintulot sa mga terorista na manalo. Ang kilos na moral sa ngayon ay lilitaw na umupo sa bahay at matakot. Sa takdang panahon ito ay isang aksyon na ibubunyag na alinman sa moral o praktikal.
Ito ay kapansin-pansin sa isang opisyal na pagpupulong (na dapat ay tungkol sa epekto sa industriya ng paglalakbay) na halos ⅔rds ay nakatuon sa likas na katangian ng krisis sa medisina. Ang lahat ng pansin ng gobyerno - at dahil dito ang Press - ay nasa banta na idinulot ng virus. Sa paanuman ang salaysay ay dapat baguhin mula sa "kalusugan" patungo sa epekto sa ekonomiya ng nangyayari. Ang epekto na ito ay kailangang i-curtailed ng agarang kagaya ng virus. Hindi sapat na sabihin na "mas mabuting ligtas kaysa paumanhin"; ang nakikita natin ay nakakasama ng pinsala.
Kung paano namin ibabalik ang kumpiyansa kapag ito ay nasisira ay isang pag-aalala, ngunit kailangan natin itong tugunan ngayon. Nasa gitna kami ng partikular na krisis na ito, ngunit magtatapos ito. Kailangang kumilos ang mga pamahalaan sa nangyayari sa kanilang mga ekonomiya: ito ay kasing kahalaga ng nangyayari sa lugar ng kalusugan.
Ano ang nangyayari sa industriya ng paglalakbay, at dahil dito ang buong ekonomiya ng serbisyo, ay totoo at nangyayari ngayon.
Imposibleng masukat ang pangkalahatang epekto sa ekonomiya, at nagtitipon pa rin kami ng katibayan, ngunit ang industriya ng papasok na turismo sa Europa ay nagmumuni-muni sa pagbawas ng negosyo na hindi bababa sa 50% noong 2020.
Mangangailangan ito ng isang pangunahing pagtaas ng demand sa paglaon ng isang taon. Paano tayo pupunta sa pag-recover na iyon ay isang kagyat na priyoridad. "
Ang ETOA ay ang samahan ng kalakalan para sa mas mahusay na turismo sa Europa. Nakikipagtulungan kami sa mga gumagawa ng patakaran upang paganahin ang isang patas at napapanatiling kapaligiran sa negosyo, upang ang Europa ay manatiling mapagkumpitensya at nakakaakit para sa mga bisita at residente. Sa higit sa 1,200 mga kasapi na naghahain ng 63 pinagmulang merkado, kami ay isang malakas na boses sa antas ng lokal, pambansa at Europa. Kasama sa aming mga miyembro ang mga tour at online operator, tagapamagitan at mamamakyaw, European board ng turista, hotel, atraksyon, mga kumpanya ng teknolohiya at iba pang mga nagbibigay ng serbisyo sa turismo mula sa laki mula sa mga pandaigdigang tatak hanggang sa mga lokal na independiyenteng negosyo. Nakakonekta kami sa higit sa 30,000 mga propesyonal sa industriya sa buong aming mga social media channel.
Nag-aalok ang ETOA ng isang walang kapantay na platform ng pag-uugnay at pagkontrata para sa mga nagsasanay ng turismo, na nagpapatakbo ng 8 pangunahing mga kaganapan sa buong Europa at sa Tsina na sama-sama na nag-aayos ng higit sa 46,000 na mga appointment sa bawat taon. Mayroon kaming mga tanggapan sa Brussels at London at representasyon sa Espanya, Pransya at Italya.
SOURCE: www.etoa.org
