Ang mga pangunahing paliparan ng Switzerland sa Zurich at Geneva ay naparalisa ngayon, na huminto sa lahat ng landing at takeoff matapos i-ground ng air traffic control service na Skyguide ang lahat ng flight noong Miyerkules ng umaga.
Ayon sa tagapagsalita ng Skyguide, ilang mga flight na pampasaherong patungo sa Switzerland ang kailangang ilipat sa ibang mga bansa, kung saan ang mga flight mula Dubai at Johannesburg ay napilitang lumapag sa Milan, Italy.
Maraming flight ang nakansela dahil sa problema sa computer, kung saan ang mga pasahero ay inutusang maghintay ng impormasyon mula sa kanilang mga airline.
Nanatiling sarado ang Swiss airspace ng ilang oras ngayong araw para sa mga kadahilanang pangkaligtasan hanggang sa ipahayag ng Skyguide na ang pag-ground ng sasakyang panghimpapawid ay resulta ng isang computer glitch sa system nito.
Ang mga paliparan ng Zurich at Geneva ay nag-anunsyo ng pagpapatuloy ng normal na operasyon ng trapiko sa himpapawid sa 8:30am lokal na oras (0630 GMT).
Sa isang pahayag na inilabas sa bandang huli ng araw, sinabi ng Skyguide: "ang teknikal na malfunction... ay nalutas na," nang hindi nagbibigay ng anumang mga detalye bagaman tungkol sa kung ano ang unang problema at kung ano ang sanhi nito.
ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:
- Nanatiling sarado ang Swiss airspace ng ilang oras ngayong araw para sa mga kadahilanang pangkaligtasan hanggang sa ipahayag ng Skyguide na ang pag-ground ng sasakyang panghimpapawid ay resulta ng isang computer glitch sa system nito.
- Ayon sa tagapagsalita ng Skyguide, ilang mga flight na pampasaherong patungo sa Switzerland ang kailangang ilipat sa ibang mga bansa, kung saan ang mga flight mula Dubai at Johannesburg ay napilitang lumapag sa Milan, Italy.
- Sa isang pahayag na inilabas mamaya sa araw, sinabi ng Skyguide.