International Cruise Lines Association (CLIA), na kumakatawan sa 95% ng pandaigdigan na kapasidad sa cruise na karagatan, inihayag ngayong araw na ang pag-aampon ng mga sapilitan pangunahing elemento ng isang malakas na hanay ng mga protokol na pangkalusugan na ipapatupad bilang bahagi ng isang phased-in, lubos na kinokontrol na pagpapatuloy ng mga operasyon. Isang kritikal na susunod na hakbang, ngayon na ang paunang paglalayag ay nagsimula nang mabisa sa mahigpit na mga protokol sa Europa, ay ang pagpapatuloy ng mga operasyon sa Caribbean, Mexico at Gitnang Amerika (ang Amerika), na sumasaklaw sa pinakamalaking cruise market sa buong mundo.
Ipinaalam ng nangungunang mga siyentipiko, eksperto sa medikal, at mga awtoridad sa kalusugan, ang mga pangunahing elemento ay produkto ng malawak na gawain ng mga linya ng cruise oceangoing ng CLIA at ang kanilang mga kilalang koponan ng dalubhasa sa agham at medikal, kasama ang mga rekomendasyon mula sa Healthy Sail panel na itinatag ng Royal Caribbean Group at Inilabas ngayon ang Norwegian Cruise Line Holdings Ltd., pati na rin ang grupo ng MSC na Blue Ribbon at koleksyon ng mga independiyenteng eksperto sa Carnival Corporation. Ang iba pang mga pagsasaalang-alang ay kasama ang mabisang mga protokol na binuo para sa matagumpay na paglalayag sa Europa ng MSC Cruises, Costa, TUI Cruises, Ponant, Seadream, at iba pa.
Ang CLIA Global Board ay nagkakaisa na bumoto upang gamitin ang lahat ng nakalistang mga pangunahing elemento para sa isang paunang pag-restart ng mga limitadong pagpapatakbo sa Amerika at, pinakamahalaga, mga pagpapatakbo na may kaugnayan sa mga daungan ng US. Ang mga pangunahing sangkap na ito ay patuloy na susuriin at ayusin laban sa kasalukuyang estado ng COVID-19 pandemya, pati na rin ang pagkakaroon ng mga bagong pag-iwas, therapeutics, at mga hakbang sa pagpapagaan.
Kasabay ng paglabas ng mga pangunahing elemento na sinang-ayunan ng mga kasapi ng cruise line na dumarating sa karagatan, ang Association ay naglabas ng sumusunod na pahayag:
Sa paggabay ng mga dalubhasa sa mundo na panggagamot sa agham at agham, ang CLIA at ang mga myembro ng cruise line na dumarating sa karagatan ay nagbalangkas ng isang landas upang suportahan ang isang phased-in, lubos na kinokontrol na pagbabalik sa serbisyo ng pasahero sa Caribbean, Mexico at Gitnang Amerika na may mga protokol na nagtataguyod ang kalusugan at kaligtasan ng mga pasahero, tripulante at mga pamayanan na binisita. Ang pangunahing mga elemento ay sumasalamin sa matagumpay na pagpapatuloy ng paglalayag sa iba pang mga bahagi ng mundo at isama ang 100% na pagsubok sa mga pasahero at tauhan bago sumakay - isang industriya ng paglalakbay muna. Ang mga paunang paglalakbay ay maglayag sa mga binagong mga itineraryo sa ilalim ng mahigpit na mga protokol na sumasaklaw sa kabuuan ng karanasan sa cruise, mula sa pag-book hanggang sa pag-debark. Sa suporta at pag-apruba ng mga regulator at patutunguhan, posible na magsimula ang mga paglalakbay sa natitirang bahagi ng 2020.
Ang mga pangunahing elemento, na nalalapat sa miyembro ng CLIA na mga cruise ship na dumadaloy sa dagat na napapailalim sa Center for Disease Control and Prevention (CDC) Walang Sail Order, ay isusumite din ng Cruise Lines International Association (CLIA) sa ngalan ng mga kasapi nito sa tugon sa Kahilingan ng CDC para sa Impormasyon (RFI) na may kaugnayan sa ligtas na pagpapatuloy ng mga operasyon sa cruise. Ang tugon ng CLIA sa RFI ay detalyado din sa iba pang mga hakbang na tumutugon sa buong karanasan sa cruise mula sa pag-book hanggang sa paglabas.
Highlight isama ang:
- Pagsubok. 100% na pagsubok sa mga pasahero at tripulante para sa COVID-19 bago ang embarkation
- Pagsusuot ng Mask. Ang sapilitan na pagsusuot ng mga maskara ng lahat ng mga pasahero at tauhan sa onboard at sa mga pamamasyal tuwing hindi mapapanatili ang pisikal na paglayo
- Paglalayo. Physical distancing sa mga terminal, onboard ship, sa mga pribadong isla at sa panahon ng pamamasyal sa baybayin
- Bentilasyon Mga diskarte sa pamamahala ng hangin at bentilasyon upang madagdagan ang sariwang air onboard at, kung saan posible, gamit ang pinahusay na mga filter at iba pang mga teknolohiya upang mapagaan ang panganib
- Kakayahang Medikal: Ang mga plano sa tugon na batay sa peligro na pinasadya para sa bawat barko upang pamahalaan ang mga pangangailangang medikal, nakalaang kapasidad ng cabin na inilalaan para sa paghihiwalay at iba pang mga hakbang sa pagpapatakbo, at isulong ang mga kaayusan sa mga pribadong tagabigay para sa quarantine sa baybayin, mga pasilidad sa medikal, at transportasyon.
- Mga Iskursiyon sa Pampang: Pahintulutan lamang ang mga pamamasyal sa baybayin ayon sa iniresetang mga protokol ng mga cruise operator, na may mahigpit na pagsunod na kinakailangan ng lahat ng mga pasahero at pagtanggi ng muling pagsakay para sa anumang mga pasahero na hindi sumusunod.
Ang pagpapatupad ng mga elementong ito sa board bawat barkong may karagatan na napapailalim sa No Sail Order ng CDC ay sapilitan at nangangailangan ng nakasulat na pagpapatunay ng pag-aampon ng CEO ng bawat kumpanya. Hindi pinipigilan ng mga elementong ito ang mga karagdagang hakbang na maaaring gamitin ng mga indibidwal na linya. Ang mga hakbang ay patuloy na susuriin at ayusin laban sa kasalukuyang estado ng COVID-19 pandemya, pati na rin ang pagkakaroon ng mga bagong hakbang sa pag-iwas at pagpapagaan.
Ang mga pinuno na kumakatawan sa mga pamahalaan, patutunguhan, agham at gamot ay masiglang tumugon sa pangunahing mga elemento na inihayag ng CLIA ngayon, kabilang ang mga sumusunod:
Ang Punong Ministro ng Barbados na si Mia Mottley, na kapwa namumuno sa America's Cruise Tourism Task Force, ay nagsabi: "Cruise turismo ay hindi kapani-paniwalang mahalaga sa aming mga pang-rehiyon na ekonomiya at kami ay sabik para sa ligtas na pagbabalik nito upang makatulong na buhayin ang aming mga ekonomiya at ibahagi ang kagandahan ng aming mga patutunguhan. Bilang bahagi ng Americas Cruise Tourism Task Force, ang mga pinuno ng gobyerno sa Caribbean, Mexico, Central at South America, ay nagtatrabaho nang produktibo kasama ang Florida Caribbean Cruise Association (FCCA), CLIA, at mga linya ng cruise upang magpatupad ng patnubay para sa pagpapatuloy ng cruise at mabuting pag-unlad ang ginagawa. Ang pangako ng mga linya ng cruise na magsagawa ng 100% na pagsubok para sa lahat ng mga pasahero at tauhan ay makabuluhan at natatangi kumpara sa anumang ibang sektor. Ang pagkakaroon ng pangunahing sangkap na ito sa lugar bilang bahagi ng isang paunang yugto ng pagpapatakbo ay nagdaragdag ng isang layer ng kumpiyansa para sa amin habang patuloy kaming nagtutulungan sa pagbuo ng mga alituntunin at mga protokol upang ligtas naming malugod na magbalik sa aming mga rehiyon. "
Si Gobernador Mike Leavitt, Co-Chair, Healthy Sail Panel at Dating US Secretary of Health and Human Services (HHS), ay nagsabi: "Ang pangako ng industriya na lumikha ng pinakamahuhusay na kasanayan para sa pagpapagaan ng peligro ng SARS-CoV-2, ay isang kinakailangang hakbang. Sa pamamagitan ng pagyakap ng mga pinakamahusay na kasanayan upang maprotektahan ang kalusugan ng publiko, ang mga linya ng cruise ay maaaring magbigay ng isang malinaw na landas para sa pagpapatuloy sa pagpapatakbo sa isang paraan na mapangalagaan ang kalusugan ng aming mga panauhin, tauhan at mga pamayanan. Maraming mga natutunan na aral at pagsulong na ginawa ng gamot at agham sa nagdaang anim na buwan, at kailangan nating magpatuloy na isulong ang ating diskarte sa pagsulong. "
Sinabi ng Alkalde ng Miami-Dade County na si Carlos A. Gimenez: Sa pagbuo ng mga mahigpit na protokol na ito sa kaligtasan, ang industriya ng cruise ay muling ipinakita ang pamumuno nito at pangako sa kalusugan ng publiko sa paglalakbay at turismo. Sa madaling salita, ang industriya ng cruise ay kumuha ng isang masusing at komprehensibong diskarte sa pag-aalaga ng kalusugan sa publiko. Batay sa pagiging epektibo ng mga protokol na ipinatupad ng mga kasapi ng CLIA sa Europa at iba pang mga bahagi ng mundo, tiwala ako na ang mabagal at unti-unting pagpapatuloy ng mga operasyon ng cruise sa Amerika ay maaaring gawin nang responsable sa mga darating na buwan.
Christos Hadjichristodoulou, Propesor ng Kalinisan at Epidemiology, University of Thessaly ay nagsabi: "Ang nakita natin ay kapag ang mga pamamaraan ay nasa lugar na at mahigpit na sinusunod, ang panganib ay mababawasan. Ang mga pangunahing elemento ng diskarte na binuo ng industriya ng cruise na gumagamit ng mga patnubay na pang-agham na ebidensya sa EU para sa COVID-19, ay lumayo kaysa sa nakita ko sa halos anumang industriya - at nagsisilbi upang ipakita ang pangako ng industriya na ito na panatilihin ang pinakamataas na pamantayan ng kalusugan. at kaligtasan onboard ship at sa loob ng mga pamayanan na kanilang binibisita. Nasiyahan ako sa pakikipag-ugnayan ng industriya ng cruise upang sundin ang mga alituntunin ng EU at humanga sa antas ng detalye na napunta sa proseso ng pagpaplano. Inaasahan ko ang patuloy na pag-unlad habang nagpapatuloy ang mga cruise sa isang limitadong batayan na may isang phased-in na diskarte. "
Gloria Guevara, pangulo at CEO ng World Travel & Tourism Council, sinabi: "Habang ang sektor ng Paglalakbay at Turismo ay nagpapatuloy sa pakikipaglaban nito para sa kaligtasan, pinatutunayan ng industriya ng cruise ang kahalagahan ng pagsubok bilang epektibong tool upang ipagpatuloy ang paglalakbay. Ang mga pangunahing elemento ng diskarte, na binuo ng industriya ng cruise ay naaayon sa WTTCAng mga protocol ng Safe Travels, na idinisenyo upang bigyang-daan ang mga manlalakbay na matukoy ang mga destinasyon sa buong mundo na nagpatibay ng ating mga global na standardized na protocol sa kalusugan at kalinisan. Ang isang programa sa pagsubok sa buong industriya ay ang susi sa pagbawi at ang industriya ng cruise ay nangunguna sa pamamagitan ng halimbawa, pagsubok sa lahat ng mga pasahero at tripulante bago sumakay.
Pagpapatupad ng komprehensibong program na ito, at pag-aampon ng mga pinahusay na hakbang na ito, nagsisilbi upang ipakita ang pangako ng industriya na ito na panatilihin ang pinakamataas na pamantayan ng kalusugan at kaligtasan. Hanga kami sa antas ng detalye na napunta sa proseso ng pagpaplano at inaasahan na makita ang patuloy na pag-unlad habang nagpapatuloy ang mga paglalakbay sa isang limitadong batayan at phased-in na diskarte. "
Ang pangulo at CEO ng CLIA na si Kelly Craighead ay nag-alok ng sumusunod na puna:
"Kinikilala namin ang matinding epekto na ang pandemikong ito, at ang kasunod na pagsuspinde ng mga operasyon sa cruise, ay nagkaroon ng ekonomiya sa buong mundo, kasama ang halos kalahating milyong miyembro ng mas malawak na komunidad ng cruise at maliliit na negosyo sa Amerika na umaasa sa buhay na industriya na ito. para sa kanilang kabuhayan. Batay sa nakikita natin sa Europa, at mga sumusunod na buwan ng pakikipagtulungan sa mga nangungunang eksperto sa kalusugan ng publiko, siyentipiko, at mga gobyerno, tiwala kami na ang mga hakbang na ito ay magbibigay ng isang landas para sa pagbabalik ng mga limitadong paglalayag mula sa US bago matapos ang taong ito . "
Ayon sa pinakahuling CLIA Pag-aaral ng Epekto sa Ekonomiya, Ang aktibidad ng cruise sa Estados Unidos ay suportado ng higit sa 420,000 mga trabaho sa Amerika at nakakalikha ng $ 53 bilyon taun-taon sa aktibidad na pang-ekonomiya sa buong bansa bago ang pandemya. Ang bawat araw ng pagsuspinde ng operasyon ng cruise US ay nagreresulta sa pagkawala ng hanggang $ 110 milyon sa aktibidad na pang-ekonomiya at 800 direkta at hindi direktang mga trabaho sa Amerika. Ang epekto ng suspensyon ay partikular na malalim sa mga estado na nakasalalay nang malaki sa cruise turismo, kabilang ang Florida, Texas, Alaska, Washington, New York at California.
