Bibisitahin ba ng mga Tsino ang US sa panahon ng trade war? Ang kadahilanan ng pagkatakot

Ang kalahating milyong Dolyar sa pagkalugi ng kita para sa industriya ng paglalakbay at turismo sa US dahil sa takot sa mga potensyal na Turistang Tsino ay nagiging isang malungkot na katotohanan.

Ang mga bisitang Tsino sa Estados Unidos ay bumababa at ang dahilan ay ang lumalaking pag-aalala tungkol sa kaligtasan sa panahon ng patuloy na digmaang pangkalakalan at pangkalahatang relasyon sa pagitan ng dalawang superpower.

"Hindi ako sigurado kung kailan tayo pupunta sa Amerika, ngunit gusto ko pa ring makakuha ng visa muna," sabi ni Deyi Zhao, isang kritiko ng beer na nakapila kasama ang kanyang kasintahan. Naghihintay pa rin siya ng tamang oras sa paglalakbay, dahil sa tumitinding alitan sa kalakalan at mga alalahanin sa kaligtasan.

Ang karamihan ng mga Tsino sa labas ng Embahada ng Estados Unidos sa Beijing ay lumiliit sa araw-araw. Mahabang linya ng mga aplikante ng visa at mga lalaking maalam sa negosyo at babae na kumikita mula sa "no bag policy" ng pasilidad sa pamamagitan ng pag-aalok na mag-imbak ng mga gamit ng mga bisita na dati ay isang pangkaraniwang tanawin sa kapitbahayan, kung saan matatagpuan din ang mga diplomatikong misyon ng France, India at Israel.

Ang mga Chinese holidaymakers ay may posibilidad na maglakbay sa US sa maliliit na grupo, isang pag-alis mula sa tradisyon ng mga tour group at guided trip sa S. Korea at Thailand. Ang mga turistang Tsino na patungo sa US ay malamang na maging mas mayaman, at mas hilig na maglakbay nang nakapag-iisa.

Walang gumagastos tulad ng mga turistang Tsino sa US Noong 2016, gumastos sila ng 34.8 bilyong US dollars sa retail, accommodation, travel at educational expenses, ayon sa data ng gobyerno ng US.

Ang mga turistang Tsino na naglalakbay sa US ay naglalakbay din sa ibang bansa nang mas madalas kaysa sa karaniwang Chinese globe trotter at gumagastos ng average na 4,462 US dollars bawat tao — higit pa kaysa saanman, ayon sa data ng Nielsen.

Ang isang ulat na inilathala ng ForwardKeys, isang travel intelligence provider na nakabase sa Spain, ay nagpapakita na ang mga booking ng mga turistang Tsino sa Estados Unidos ay bumaba ng 8.4 porsiyento para sa taon hanggang Agosto kumpara sa parehong panahon noong nakaraang taon.

Ang slip ay sa kabila ng dalawang-porsiyento na pagtaas ng mga booking mula sa China patungo sa US sa pagitan ng huling linggo ng Pebrero, pagkatapos lamang ng holiday ng Chinese New Year, hanggang Marso 23, nang magkabisa ang unang round ng mga taripa ng US sa mga kalakal ng China.

Ang isang ulat sa 2016 ng US Travel Association ay hinulaang ang China ay inaasahang magiging pangalawang pinakamalaking merkado sa labas ng bansa sa darating na 2020. Gayunpaman, ang mga eksperto ay hindi optimistiko tungkol sa nangyayari sa ilalim ng kasalukuyang mahigpit na ugnayan sa pagitan ng dalawang bansa.

“Malakas na iminumungkahi ng aming mga natuklasan na ang trade war ni Pangulong Trump ay may malaking epekto sa turismo ng Tsino sa US. Sa pagtingin sa taon hanggang sa kasalukuyan, nakikita namin ang isang pag-urong sa pagdating ng turismo ng Tsino na wala pang limang porsyento," sabi ni Olivier Jager, CEO at co-founder ng ForwardKeys.

"Kung magpapatuloy iyon hanggang sa katapusan ng taong ito, tinatantya namin na ang gastos sa ekonomiya ng US ay nagkakahalaga ng kalahating bilyon sa 2018," babala niya.

Binigyang-diin niya ang kahalagahan ng paggasta ng Tsino sa sektor ng turismo ng US, na katumbas ng pinakamalaking kategorya ng pag-export ng serbisyo ng US sa China.

"Hindi mapag-aalinlanganan na ang gana ng mga Tsino sa pagbisita sa US ay lumiliit, at iyon ay tiyak na mag-aalala sa industriya ng paglalakbay sa US," dagdag ni Jager.

Gayunpaman, ang pagtaas ng mga tensyon sa kalakalan ay hindi lamang ang dahilan sa likod ng bumabagsak na bilang ng mga turistang Tsino sa US — ang kamakailang pagpapababa ng halaga ng yuan ay mayroon ding bahagi sa pababang kalakaran.

Ang Chinese yuan ay nawalan ng 7.5 porsiyento ng halaga nito laban sa US dollar mula noong unang pag-ikot ng mga taripa ng US, na ginagawang mas malawak ang paglalakbay sa Estados Unidos para sa mga turistang Tsino at nakakaapekto sa pangkalahatang paglago ng Chinese outbound turismo.

Ngunit inaasahan ng ForwardKeys ang mga booking sa ibang bansa ng mga Chinese holidaymakers na makukuha sa maikling hinaharap.

Tinatantya nito na sa pagitan ng Agosto at Disyembre 2018, ang mga booking ng Chinese para sa paglalakbay sa ibang bansa ay tataas ng 5.5 porsiyento, habang iyon sa Estados Unidos ay bababa ng 9.6 porsiyento sa taunang batayan.