Ang pagtatapos ng eroplano ay tungkol sa pagtanggi sa rate ng walang trabaho sa Isle

Ang Hawaii ay nagpatuloy na may isang mababang mababang rate ng kawalan ng trabaho noong Marso, ngunit inaasahang magbabago habang ang pagkahulog mula sa humigit-kumulang na 2,000 na pagtanggal sa trabaho sa Aloha Ang Airlines at ATA ay makikita sa ulat ng walang trabaho sa Abril.

Ang pang-panahong nababagay na rate ng pagkawala ng trabaho ng estado ay bumaba sa 3.1 porsyento noong Marso, kumpara sa 3.2 porsyento noong nakaraang buwan, ayon sa Kagawaran ng Paggawa at Relasyong Pang-industriya. Bagaman ang rate ng walang trabaho ay bumagsak sa 0.1 ng isang porsyento na punto, mas mataas ito kaysa sa 2.5 porsyento na iniulat noong Marso 2007.

Hindi kasama sa ulat ang halos 2,100 na dating empleyado ng airline na nawalan ng trabaho sa pagtatapos ng Marso at simula ng Abril. Sa unang linggo pagkatapos ng pagtanggal sa trabaho, iniulat ng departamento ng paggawa ang isang 132.7 porsyento na pagtaas sa mga paghahabol para sa kawalan ng trabaho ng seguro mula sa parehong panahon noong isang taon mas maaga.

Ang Department of Business Economic Development and Tourism noong nakaraang linggo ay nag-projected na ang rate ng pagkawala ng trabaho ay maaaring umabot sa 3.9 porsyento bilang resulta ng pagkawala ng trabaho na nauugnay sa Aloha at ATA. Ang epekto ng ripple ng pagsasara ng mga airline ay maaaring humantong sa isa pang 2,050 na hindi direktang pagkawala ng trabaho at maglagay ng 1,770 na trabaho na "nasa peligro," sinabi ng DBEDT.

Ngunit marami sa mga taong ito ay maaaring makahanap ng trabaho sa kung ano pa rin ang itinuturing na isang malusog na merkado ng trabaho. "Umaasa ang departamento na ang mababang mababang rate ng pagkawala ng trabaho at mahusay na bilang ng trabaho ay magpapakita ng mga bagong oportunidad sa pagtatrabaho para sa mga bihasang manggagawa na naapektuhan kamakailan ng mataas na profile na pagsasara," sabi ni Darwin Ching, director ng labor department.

Sa 3.1 porsyento, ang Hawaii ay may ikaapat na pinakamababang rate ng pagkawala ng trabaho noong Marso, na may pinakamababang 2.5 porsyento sa South Dakota. Pambansa, ang napapanahong nababagay na rate ay tumaas mula sa 4.8 porsyento noong Pebrero hanggang 5.1 porsyento noong Marso, ang pinakamataas mula Setyembre 2005 at isang karagdagang palatandaan ng isang humuhulog na ekonomiya.

Sa Hawaii, mayroong 637,500 na nagtatrabaho at 20,500 na walang trabaho para sa isang pana-panahong nababagay na puwersa ng paggawa na 658,000 noong Marso, ayon sa estado.

honoluluadvertiser.com