Mga Pakikipag-usap sa Eswatini Sinang-ayunan ng lahat

Ang bahay na ito ay kabilang sa isang sundalong Swazi ayon sa mga ulat sa media! Sinunog ito ng mga nagpoprotesta na tina-target ngayon ang mga tahanan ng mga sundalo at mga opisyal ng pulisya na pumatay sa mga nagpoprotesta sa Eswatini. Ang mga nagpoprotesta na humihingi ng reporma ngayon ay nais ng isang transisyunal na awtoridad.

Ang bahay ng isang Swazi Sundalo ay nasunog
Ang bahay ng isang Swazi Sundalo ay nasunog

Ang kumikong punong ministro ng Eswatini, Themba Masuku ay nagpaplano na manawagan sa Hari ng Eswatini Mswati III na buksan ang negosasyon sa mga partido ng oposisyon na na-outlaw na mula pa noong 1973. Si Princess Sikhanyiso Dlamini ay ang panganay na anak ni Haring Mswati III ng Eswatini, sinabi niya sa isang kamakailan-lamang na pakikipanayam sa BBC, ang Hari ay handa na "makinig" sa mga tao.

Ang mga mapagkukunan na may kaalaman sa diplomatikong pag-uusap sa pagitan ng Eswatini, isa sa huling ganap na mga monarkiya sa buong mundo, at ang karatig na South Africa ay nagsabing Masuku ay bukas sa pakikipag-ayos sa mga partido ng oposisyon tungkol sa mga reporma. 

Sa isang media briefing maaga sa linggong ito, sinabi ni Masuku na bukas ang kanyang gobyerno upang makipag-usap sa mga mamamayan at lumikha ng isang email address para sa kanila upang maipadala ang kanilang mga alalahanin at petisyon. 

Mukhang ito ay isang magandang pagsisimula at lilitaw ang magkabilang panig sa nagpapatuloy na marahas na salungatan sa Kaharian ng Timog Aprika na ito ay papalapit na makipag-usap sa halip na mag-shoot.

Ang gumaganap na Punong Ministro na si Themba Masuku ng Pamahalaan ng Kaharian ng Eswatini ay naglabas ng pahayag na ito noong Miyerkules:

Masidhing nag-aalala ang gobyerno sa mga kaganapan na sumakit sa ating bansa sa nagdaang ilang araw. Habang patuloy kaming nagtataguyod at nagtataguyod ng buong pagpapahayag ng lahat ng mga konstitusyonal at karapatang pantao, kabilang ang karapatang magprotesta, hindi namin mapapayag ang mga pag-atake sa emaSwati at kanilang pag-aari. 

Ang kasalukuyang kaguluhan ay isang paglabag din sa COVID-19 Regulations na nakalagay upang mai-save ang buhay laban sa nakamamatay na virus. Ang mga kaguluhan ay lumala sa kriminalidad at lumalabag sa maraming pangunahing at mga karapatang panlipunan ng emaSwati, kasama na, ngunit hindi limitado sa seguridad ng pagkain, kaligtasan, pangangalaga ng kalusugan at negosyo. 2 

Ang pinsala sa pag-aari na naganap ay hindi lamang nakakaapekto sa mga kabuhayan, higit na inilalagay ang pagsisikap ng Kaharian na pagaanin at i-minimize ang mga hamon sa ekonomiya na dulot ng COVID-19 na pandemikong nasa peligro. 

Ang ari-arian at imprastraktura na nawasak ay ang batayan ng anumang maunlad at napapanatiling ekonomiya. Patuloy kaming nag-apela para sa mga tao na pigilin ang pagnanakaw at makapinsala sa mga imprastraktura. 

Habang ang mga isyu na inilalabas ay natanggap at nakakakuha ng kinakailangang pansin sa kaseryosohan na nararapat sa kanila, hindi nito ginagarantiyahan ang mga pagkilos na kasalukuyang nagaganap. 

Pinahigpit ng gobyerno ang seguridad upang bawiin ang tuntunin ng batas, kapayapaan at protektahan ang lahat ng emaSwati. Kami ay magpapatuloy na hindi tiisin ang pandarambong, sunson, karahasan at lahat ng iba pang mga uri ng kriminalidad na nakatuon sa negosyo at pag-aari ng mga tao. Kailangan naming tumawag sa hukbo upang protektahan ang kritikal na pambansang imprastraktura at ipatupad ang mga regulasyon ng COVID-19. Wala pang batas militar na idineklara. 3 

Ang tanggapan ng Punong Ministro ay hindi pa makakatanggap ng mga opisyal na ulat tungkol sa hinihinalang pagkamatay dahil sa mga kaguluhan. Iimbestigahan namin ang mga paratang na ito. 

Hinihiling namin sa emaSwati na huwag gawin ang batas sa kanilang sariling mga kamay dahil maaari itong humantong sa isang karagdagang pagdaragdag. 

Hinimok din ang publiko at media na mag-ingat sa hindi napatunayan at hindi tumpak na impormasyon dahil ito ay pinasisigla ng mga puwersang determinadong itulak ang kanilang agenda sa lahat ng kinakailangang pamamaraan. 

Ang magkasalungat na pangkat na pinamunuan ng Assembly ng Mga Partido na pampulitika ay nagpalabas ng sumusunod na pahayag na sumasang-ayon din at kahit na humihimok sa isang dayalogo sa Gobyerno

Kami, bilang mga miyembro ng Political Parties Assembly (PPA), Mga Samahang Samahan ng Sosyedad (CSO), mga pormasyon ng paggawa, mga kinatawan ng kababaihan, simbahan, ang Walang Trabaho na Kilusan ng Tao, mga mag-aaral at organisadong negosyo, pati na rin ang mga kinatawan ng mga negosyong hindi pormal na sektor, ay nagpulong sa Si Manzini ngayon, ika-2 ng Hulyo, upang mapag-usapan at mapag-isipan ang nagaganap na kaguluhan sa politika, pang-ekonomiya at panlipunan sa ating minamahal na bansa.

Kami ay labis na nag-aalala, nabalisa at nabigla sa mga sumusunod:

>> Susunod na pahina upang mabasa ang higit pa >>

<

Tungkol sa Author

Juergen T Steinmetz

Si Juergen Thomas Steinmetz ay patuloy na nagtrabaho sa industriya ng paglalakbay at turismo mula noong siya ay tinedyer sa Alemanya (1977).
Nadiskubre niya eTurboNews noong 1999 bilang unang online newsletter para sa pandaigdigang industriya ng turismo sa paglalakbay.

Ibahagi sa...