Ang Kinabukasan ng Maikling Haul Travel sa Europa ay mukhang maliwanag

Ang Kinabukasan ng Maikling Haul Travel sa Europa ay mukhang maliwanag
bersyon ng cover ng website ng q2

Ayon sa pinakahuling ulat ng quarterly ng European Travel Commission (ETC) na "Turismo sa Europa: Mga Trend at Prospect", Ang pandaigdigang krisis sa kalusugan ay iniwan ang sektor ng turismo sa Europa na nakaharap sa isang krisis na walang katulad, na may mas mataas na kawalang-katiyakan sa paligid ng paggaling nito. Pinakabagong mga pagtataya ay nagpapahiwatig na ang paglalakbay sa Europa ay inaasahang magiging 54% na mas mababa sa taong ito kaysa sa 2019.

Upang mapaliit ang mga epekto sa pagsabog, ang mga ekonomiya sa Europa ay nagsisimulang buksan muli habang pinasisigla ang turismo upang maiiwas ang panahon ng kapaskuhan sa tag-init at limitahan ang pagbagsak ng pananalapi mula sa pandemya. Ang bilis ng paggaling ayon sa patutunguhan ay mag-iiba at depende sa lawak kung saan sila umaasa sa mga international market na mapagkukunan at ang muling pagkabuhay ng kumpiyansa sa consumer.

Patuloy na nagpupumilit ang industriya ng paglalakbay sa harap ng nagpapatuloy na pandemiya

Nakasaad sa ulat na ang epekto ng pandaigdigang krisis sa kalusugan ay nagiging malinaw sa paglago ng turismo sa Europa na inaasahang mananatili sa ibaba mga antas ng 2019 hanggang 2023. Sa unang apat na buwan ng taon, nakita ng Europa ang dramatikong 44% na pagtanggi ng mga dumating sa internasyonal na turista kumpara sa parehong panahon sa 2019. Ang pagkawala ng trabaho sa Turismo sa Europa noong 2020 ay maaaring maging napakalaki, mula sa 14.2mn hanggang 29.5mn nangingibabaw pa rin ang kawalang katiyakan at ang tagal ng mga paghihigpit sa pandemya ay magiging susi upang matukoy ang mga pagkalugi sa sektor.

Ang data na iniulat ng mga patutunguhan sa buwan ng Abril / Mayo ay sumasalamin sa antas ng pagkagambala na dulot ng pandemya. Ang Croatia (-86%) at Cyprus (-78%) ay nakakita ng pinakamalaking pagtanggi na sumasalamin sa malalaking pagkalugi ng mga pangunahing mapagkukunan ng merkado, tulad ng Italya at UK, na labis na naapektuhan ng pandemya. Sa kabila ng matarik na pagbaba ng pagdating ng Iceland (-52%), ang tagumpay sa pag-taming ng pagkalat ng virus dahil sa mahigpit na pagsubaybay at system ng pagsubaybay nito ay pinayagan ang isla ng Nordic na tiwala na buksan ang hangganan nito sa internasyonal na paglalakbay ngayong tag-init.

Ang mga nalulumbay na booking ay nakita sa buong Europa

Ang pinakabagong magagamit na data ay nagpakita ng isang -96.9% pagbaba ng mga pag-book sa Europa sa lahat ng mga subregion sa panahon ng Enero-Mayo 2020 kumpara sa parehong panahon noong nakaraang taon. Sa isang positibong tala, habang nagsisimula nang kunin ang aktibidad ng consumer, ang data ay nagpakita rin ng isang pagtalon sa mga pag-book ng flight para sa mga patutunguhan tulad ng Greece, Portugal, at Spain para sa Hulyo at Agosto. Ang mga bisita sa paglilibang ay account para sa karamihan ng mga bagong tiket na binili, ngunit ang pagbawi ay naging mas malakas sa mga manlalakbay na naglalayong bisitahin ang mga kaibigan at kamag-anak.

Pagkakataon para sa pagbawi sa domestic at maikling paglalakbay

Ang pagbawi ng paglalakbay sa lahat ng mga patutunguhan sa buong mundo ay nakasalalay sa mga pang-ekonomiyang kadahilanan, ang bilis ng pag-angat ng mga paghihigpit sa paglalakbay, ang kalusugan ng industriya ng abyasyon, at ang pag-ayaw sa peligro ng mga potensyal na manlalakbay. Ang posibilidad ng isang matatag at mabilis na pagbawi ng pangangailangan sa paglalakbay ay malamang na mas malaki para sa mga patutunguhan na higit na umaasa sa mga manlalakbay na panloob at panandalian. Ang mas mababang gastos sa paglalakbay, natitirang mga paghihigpit sa paglalakbay sa internasyonal, kawalan ng katiyakan sa pagkakaroon ng transportasyon pati na rin ang mas mataas na pag-iwas sa peligro ay malamang na madagdagan ang kagustuhan ng mga mamimili para sa paglalakbay na malapit sa bahay.

Ang average na bahagi ng mga domestic na manlalakbay ay nasa 44.5% sa loob ng mga patutunguhan sa bansa ng Europa, habang ang mga pagdating sa maikling biyahe ay umaabot sa 77% ng lahat ng mga manlalakbay. Ang pagsasama-sama ng parehong mga pagdating mula sa loob ng bansa at pag-asa sa maikling paglalakbay, Alemanya, Noruwega at Romania ang pinakatatag at malamang na mas mabilis at mas matatag sa paggaling. Sa kabaligtaran, ang Iceland, Montenegro at Croatia ang may pinakamababang iskor na may mas mataas na peligro sa paggaling. Ang mga patutunguhan na ito ay may maliit na mga domestic turismo market at isang mas mataas na pag-asa sa pang-internasyonal na pangangailangan, kasama ang isang malaking proporsyon ng paglalakbay mula sa mga merkado sa labas ng Europa na mas malamang na mapailalim sa mga paghihigpit para sa mas mahaba.

Mga bagong kalakaran sa turismo

Sinabi ng ulat na ang turismo na alam nating tumigil na sa pag-iral, habang ang tagumpay ay nakasalalay sa mabilis na pagtanggap ng digitalisasyon at paggamit ng mga bagong teknolohiya upang umangkop sa "bagong normal" at upang magbago ang pag-uugali ng mamimili. Ang isang sektor na ayon sa kaugalian na nailalarawan sa pamamagitan ng mga pakikipag-ugnayan ng tao ay magkakaroon na magbigay ng parehong mahalagang hindi madaling unawain na mga aspeto sa pamamagitan ng mas maraming mga paraan na walang hawakan sa isang mas digital na mundo. Ang pagpapanatili ay magiging susi sa pagbuo ng isang nababanat at mas mapagkumpitensyang sektor sa pamamagitan ng pagpapatupad ng isang modelo na pangkabuhayan, panlipunan, at kapaligiran na mabubuhay sa pangmatagalang.

Eduardo Santander, Executive Director ng ETC ay nagsabi: "Ang COVID-19 pandemya ay nagkaroon ng malalim na epekto sa buong sektor. Napakatagal naming pinag-uusapan tungkol sa napapanatiling paglaki, pagbabago ng klima, digitalisasyon, at pagbabago, ito ay isang pagkakataon upang pindutin ang pindutan ng pag-reset, hamunin ang mga paunang itinatag na mga modelo at sa wakas ay seryosohin ang lahat ng mga bagay na ito. Dapat nating gamitin ang paggaling mula sa kahila-hilakbot na sitwasyong ito upang mapabilis ang pagbabago at ilipat sa turismo ng bukas. "

ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:

  • The recovery of travel to all destinations worldwide will depend on economic factors, the speed with which travel restrictions are lifted, the health of the aviation industry, and the risk aversion of potential travelers.
  • The report notes that tourism as we knew it has ceased to exist, while success lies on swiftly embracing digitalization and leveraging new technologies to adapt to the “new normal” and to shifts in consumer behavior.
  • To minimize the knock-on effects of the outbreak, economies in Europe are starting to reopen while stimulating tourism to salvage the summer holiday season and limit the financial fallout from the pandemic.

<

Tungkol sa Author

Juergen T Steinmetz

Si Juergen Thomas Steinmetz ay patuloy na nagtrabaho sa industriya ng paglalakbay at turismo mula noong siya ay tinedyer sa Alemanya (1977).
Nadiskubre niya eTurboNews noong 1999 bilang unang online newsletter para sa pandaigdigang industriya ng turismo sa paglalakbay.

Ibahagi sa...