Dapat magpasya ang Israel kung nais nito ang kapayapaan, sinabi ng mga ministro ng Arab

Sharm El Sheikh, Egypt - Dapat isipin ng Israel na nais talaga nito ang kapayapaan sa mga Palestinian, at isang resolusyon lamang ng kanilang hidwaan ang maaaring magdala ng katatagan sa magulong rehiyon, sinabi ng mga nakatatandang ministro ng gobyerno mula sa Egypt at Jordan sa World Economic Forum on the Gitnang Silangan sa Lunes.

Ang Ministro ng Ugnayang Panlabas ng Egypt na si Ahmed Aboul Gheit at Punong Ministro ng Jordan na si Nader Al Dahabi ay lumahok sa isang talakayan tungkol sa "Fresh Strategies for Stability" sa Gitnang Silangan.

"Ang desisyon ay nasa kamay ng Israel," sabi ni Aboul Gheit. "Napagpasyahan ba nila na kailangan nilang magkaroon ng kapayapaan?" Sumang-ayon si Al Dahabi na ang "pinakamahalagang salik para sa kawalang-tatag ay ang hidwaan ng Palestinian-Israeli."

Ang isyu ng Israeli-Palestinian ang nangingibabaw sa karamihan ng debate, kung saan ang dalawang ministro ay sinalihan ng Foreign Minister ng Turkey na si Ali Babacan, US Congressman Brian Baird, Mohamed M. ElBaradei, Director-General, International Atomic Energy Agency (IAEA), at Alexander Saltanov , Espesyal na Sugo ng Ministro para sa Ugnayang Panlabas ng Russia para sa Gitnang Silangan at Deputy Deputy Minister of Foreign Affairs ng Russian Federation.

Habang ang US ay dapat na gumawa ng higit pa upang hikayatin ang Israel na humingi ng kapayapaan, ang iba pang mga bansa ay dapat ding magdala ng presyon upang madala ang mga militanteng Palestinian na ihinto ang paglulunsad ng mga rocket sa teritoryo ng Israel, sinabi ni Baird. "Ang Israel ay may karapatang mamuhay nang payapa," binigyang diin niya.

Sinuri din ng mga panelista ang sitwasyon sa Iraq, ang pangangailangan para sa reporma sa lipunan at pang-ekonomiya sa buong rehiyon, at ang kontrobersya tungkol sa patakarang nukleyar ng Iran at kung paano makitungo sa Tehran. Inakusahan ng US ang Iran na naghahangad na bumuo ng mga sandatang nukleyar, ngunit sinabi ng Tehran na ang programang nukleyar nito ay naglalayon lamang sa paggawa ng kuryente.

Tinanggihan ng mga panelista ang diskarte ng administrasyong US ni Pangulong George W. Bush, na naghahangad na ihiwalay ang diplomatikong Iran, at nanawagan na makipag-usap sa gobyerno doon. "Ito ay isang problema na kailangang malutas sa pamamagitan ng diplomatikong pamamaraan," sabi ni Babacan.

Sinabi ni ElBaradei na ang kanyang ahensya ay walang ebidensya na ang Iran ay naghahangad na bumuo ng isang bomba, ngunit idinagdag niya na ang problema ay isang pagtitiwala. "Ang tanong ay kung nagtitiwala kami sa mga hangarin ng Iran."

Ang iba pang pangunahing banta sa katatagan sa rehiyon ay ang pag-atras ng ekonomiya at kahirapan, sinabi ng mga panelista.

"Hindi lihim na maraming mga bansa sa rehiyon ang kailangang magreporma," sabi ni Babacan. "Kami ay may kakulangan ng edukasyon, pagkakaiba-iba ng kita, kahirapan - na lahat ay mga lugar para sa terorismo."

Mahigit sa 1,500 mga kalahok, kabilang ang 12 pinuno ng estado / gobyerno, mga ministro, nangungunang mga numero ng negosyo, mga pinuno mula sa lipunan at sibilyan mula sa higit sa 60 mga bansa ay lumahok sa pagpupulong ng forum mula Mayo 18 hanggang 20.