Napakaraming bagong Ukrainian Israelis: Wow!

Ito ay isang kontribusyon na isinumite sa hiyawan.paglalakbay sulit ibahagi. Ang digmaan sa Ukraine ay naglalabas din ng pinakamagandang bahagi sa mga tao.

Ipinapaliwanag nito kung paano ang mga Ukrainian na Hudyo na tumatakas sa kanilang sariling bansa ay maaaring maging agarang mamamayan ng Israel. Ang kwentong ito ay iniambag kay Rabbi David-Seth Kirshner.

Noong 1979, 43 taon na ang nakalilipas, nagpunta si Ilan (noon si Cliff Halperin) sa USSR kasama ang Kyiv at Yalta, sa Crimea, upang hanapin ang mga Hudyo ng Sobyet na nag-aplay upang mangibang-bayan at hawak ng mga Sobyet. (Mga Refusenik). Ang kanyang anak, na ngayon ay isang doktor sa Jerusalem, ay si Erez:

Narito ang isang newsletter na ipinadala ni Rabbi David Kirshner mula sa New Jersey na kababalik lang mula sa isang humanitarian mission sa sinagoga.

Ang newsletter ay nagbabasa:

Ngayon ang ating huling araw sa ating humanitarian mission. Isang banal na karanasan ang makasama ang mga miyembro ng ating Kaplen JCC leadership, Congregation Ahavath Torah, at ang JFNNJ. Natuto ako sa bawat kaluluwang kasama natin at espesyal ang sandaling ito ng pagkakaisa. Umaasa ako na ito ay ginagaya nang madalas hangga't maaari. 

Umalis kami ng napakaaga sa Krakow sa pamamagitan ng speed train papuntang Warsaw. Ibinigay namin ang lahat ng aming mga karagdagang supply at meryenda sa Archdiocese Kiosk na itinayo sa istasyon ng tren para ibigay sa mga papasok na tao na bahagi ng krisis sa mga refugee. 

Pagdating sa Warsaw, pumunta agad kami sa Focus Hotel, malapit sa gitna ng Warsaw. Ito ay isang magandang, 4-star hotel na may magagandang accommodation, modernong kasangkapan, at mahusay na Wi-Fi. Ang hotel, kasama ang 4 na iba pa, ay inupahan ng JDC at JAFI upang matuluyan ang mga taong kinikilala bilang mga Hudyo at tumakas sa Ukraine na may pag-asang mapunta si Aliyah sa Israel. 

Ang hotel ay may mas magandang kaluwagan kaysa sa karamihan ng mga Ukrainians na nasaksihan kailanman. Karamihan sa mga taong lumikas ay hindi pa nakarating sa ibang bansa. Ibig sabihin hindi sila umalis sa kanilang bansa! Ito ay kaakit-akit para sa marami sa kanila.

Sa hotel, humigit-kumulang 300-400 katao ang malayang namumuhay. Habang naroon, ang gobyerno ng Israel ay nagtatag ng isang ospital, ganap na may tauhan at nagtatag din ng isang mobile consulate upang mapabilis ang proseso ng pagkamamamayan para sa bawat tao.

Mayroong halos araw-araw na mga flight papuntang Israel – karamihan ay chartered – na may sakay na mga 220 tao. Pagdating sa Israel, agad silang nakatanggap ng Israeli Passport at nakakuha ng full citizenship. Pagkatapos ay pumunta sila sa isang absorption center na nagsisimula sa proseso ng pagsasama sa kanila sa lipunang Israeli.

Ang ilang mga tao ay pinoproseso sa ilang araw sa Warsaw. Ang iba ay mas tumatagal.

Sa hotel, mayroong isang baterya ng mga manggagawa sa pangangalagang pangkalusugan na lumipad mula sa Israel na nagbibigay ng tulong medikal. Ang susunod na yugto ng suportang medikal ay dapat na mga emosyonal na tagapag-alaga. Ang trauma at stress ay hindi maiisip para sa mga bata, matatanda, at mga taong iniwan ang mga mahal sa buhay.

Nakilala namin ang isang doktor na nagsabi, "Isipin mo, na kung ikaw ay Ukrainian at Hudyo, ikaw ay tinatawag na masuwerte, dahil maaari kang ma-absorb sa isang magandang hotel at makarating sa Israel." Hindi palaging ganoon ang kaso.

Nakilala namin ang dalawang kapatid na babae sa hotel na nagpunta kay Aliyah sa Israel mga 20 taon na ang nakalilipas ngunit ang kanilang 'mama' ay nanatili sa Kyiv. Nang sumiklab ang digmaan ay agad silang lumipad patungong Warsaw. Sa tulong ng JDC at JAFI at JFNA, nakalabas ang 'mamma' 2 araw ang nakalipas. Ang magkapatid ay muling nakasama ng kanilang matandang ina. Binibigyan siya ng pagkakataong gawin si Aliyah at muling makasama ang kanyang mga anak na babae. 

Marami pa kaming nakilalang mga tao na kanya-kanyang pinatubigan ang aming mga mata. Ang pinaka-nakakuha sa akin ay isang 3-taong-gulang na batang babae na nagngangalang Mira, na naghihintay habang pinupunan ng kanyang ina ang mga papeles para sa kanya at sa kanyang sarili at sa kanyang kapatid na babae. Habang naghihintay, nag-enjoy kami ni Mira sa masayang laro ng “give me five…..up high….down low…..tooooo slow.” Tila, nakakatawa iyon sa lahat ng wika! 

Pagkatapos ay nakilala namin ang isang magandang 11 taong gulang, mananayaw na may mahabang pulang buhok. Siya ay kaibig-ibig na may maraming spunk at moxie. Regular niyang ginagambala ang interpreter upang ipaliwanag na kahit anong bahagi ng kuwento ang kanyang sinasabi ay pinaka-kritikal. 

Ibinahagi niya sa amin, na kapag tumunog ang mga sirena, nag-impake sila ng isang bag at mabilis na umalis. Hindi nila dinala ang pusa ng kanilang pamilya, na pinangalanang Messi. Ipinaliwanag niya ang mahaba at masakit na detalye ng mga paghihirap ni Messi at kung paano siya nawala at natagpuan ngunit ito ay maling pusa at kung paano siya umiiyak gabi-gabi sa pag-aalala tungkol sa kanyang pusa. Nakahinga siya ng maluwag nang malaman na natagpuan ang kanyang pusa at muling nakikipag-ugnayan sa kanya sa huling bahagi ng linggong ito. 

Kumain kami ng tanghalian sa hotel, kasama ang mga taong sangkot sa krisis sa refugee. Hinahain sila ng 3 mainit na pagkain sa isang araw at regular na meryenda, lahat ay kapinsalaan ng gobyerno ng Israel. Kahanga-hanga!!

Mula sa Focus hotel, pumunta kami sa JCC sa Warsaw. Doon ay nakilala namin si Magda Dorosz na pinuno ng Hillel Poland upang malaman ang tungkol sa gawaing ginagawa niya at ng iba pa sa Warsaw - na kamangha-mangha.

Sa JCC Warsaw, nakilala namin ang isang kabataang babae na mahimalang tumakas sa Kyiv 2 linggo na ang nakalipas kasama ang kanyang kasintahan na nagtatrabaho sa Chabad. Umaasa siyang pumunta sa Israel at pagkatapos ay Canada.

Pagkatapos noon, nakipagkita kami kay Rabbi Michael Schudrich, Chief Rabbi ng Poland. Nalaman namin ang tungkol sa senaryo na "ano ngayon - at kung ano ang susunod". Ipinaliwanag ni Rabbi Schudrich na sa sandaling sumiklab ang digmaan isang Crisis Management System sa lahat ng mga ahensya ng network ng Polish na Hudyo ay itinatag. Lahat sila ay nataranta dahil ito ang unang pagkakataon sa loob ng 80 taon na ang mga Hudyo ng Poland ay wala sa 'krisis' at naging bahagi ng 'pamamahala.' 

Nalaman namin ang tungkol sa mga plano para sa isang communal Seder sa Warsaw para sa mga lokal na Hudyo AT mga tao mula sa Ukraine at mga paraan na maaari kaming makatulong mula sa Bergen County. Higit pa tungkol diyan mamaya. Nalaman din namin ang tungkol sa iba pang mga hakbangin na gagawin ng komunidad upang magdala ng emosyonal at mental na suporta sa mga taong tumakas sa Ukraine. 

Bukas ng umaga, sobrang aga, sumakay kami ng eroplano pauwi sa New Jersey. Naglakbay kami dito na may 8740 lbs ng mga materyales. Bumabalik kami na may bitbit lamang na bagahe ngunit maraming emosyonal na bagahe upang iproseso. Aabutin tayo ng oras para gawin ito. 

Hinihikayat ko kayong samahan kami ngayong Shabbat kapag ang mga kalahok mula sa aming misyon at ako, ay maikli na nagbabahagi ng aming mga pagmumuni-muni sa iyo at kung paano kami makakakilos sa pasulong.

Alam kong ito'y tila bastos - ngunit isinusumpa ko ito ay taos-puso - bawat isa sa inyo ay kasama namin sa bawat hakbang ng paglalakbay na ito. Nang ipaalam sa akin ngayon na ilang libong libra ng mga suplay ang dumating ngayon sa Lviv at sa isa pang bayan sa Ukraine, malapit sa Mariupol, nagdulot ito ng ngiti sa aking mukha dahil alam kong IKAW ang gumawa niyan. Salamat.
Nais ko ring malaman ninyong lahat na ang pagpapahalaga mula sa mga tao ng Ukraine AT ng pamunuan at mamamayan ng Poland ay walang hangganan. Salamat sa pagiging banal na tao na nakikibahagi sa banal na gawain. 

Ipagdasal ang ligtas na paglipad pauwi para sa ating lahat. Ipagdasal ang kaligtasan ng mga umalis sa Ukraine at doon pa rin. Manalangin para sa kapayapaan. Ipagdasal na ang pag-asa ay mag-alab nang maliwanag. 
Sa labis na pagmamahal at pagpapahalaga,

Rabbi David-Seth Kirshner