Patuloy na Rebound ang Domestic Tourism Habang Internasyonal na Malakhang Nakapagpigil

• Ang mga patutunguhan sa mundo ay nagtala ng 147 milyong mas kaunting mga pagdating sa internasyonal kumpara sa parehong panahon ng 2020.
• Bahagyang pataas na takbo ang umusbong dahil ang ilang mga patutunguhan ay nagsimulang mapagaan ang mga paghihigpit at bahagyang tumaas ang kumpiyansa ng consumer.
• Ang pang-internasyonal na turismo ay dahan-dahang kumukuha, kahit na ang paggaling ay nananatiling napaka marupok at hindi pantay.

Ang pinakamalaking krisis sa kasaysayan ng turismo ay nagpapatuloy sa isang pangalawang taon. Sa pagitan ng Enero at Mayo, ang mga dumating sa internasyonal na turista ay 85% sa ibaba ng mga antas ng 2019 (o isang 65% na pagbagsak sa 2020), pinakahuling ipinapakita ng data.

Sa kabila ng isang maliit na pagtaas sa Mayo, ang paglitaw ng Covid-19 ang mga pagkakaiba-iba at ang patuloy na pagpapataw ng mga paghihigpit ay tumitimbang sa paggaling ng paglalakbay sa ibang bansa. Samantala, patuloy ang rebound ng domestic turismo sa maraming bahagi ng mundo.

Ipinapakita ng pinakabagong data na sa loob ng unang limang buwan ng taon, ang mga patutunguhan sa mundo ay naitala ang 147 milyong mas kaunting mga pagdating sa ibang bansa (magdamag na mga bisita) kumpara sa parehong panahon ng 2020, o 460 milyon na mas mababa kaysa sa pre-pandemikong taon ng 2019. Gayunpaman, ang data ay tumuturo sa isang medyo maliit na pagtaas sa Mayo, na may mga pagdating na bumababa ng 82% (kumpara sa Mayo 2019), pagkatapos bumagsak ng 86% noong Abril. Ang bahagyang paitaas na kalakaran ay lumitaw habang ang ilang mga patutunguhan ay nagsimulang mapagaan ang mga paghihigpit at bahagyang tumaas ang kumpiyansa ng mga mamimili.

Sa pamamagitan ng mga rehiyon, ang Asya at Pasipiko ay nagpatuloy na magdusa ng pinakamalaking pagbaba na may pagbagsak ng 95% sa mga internasyonal na pagdating sa unang limang buwan ng 2021 kumpara sa parehong panahon noong 2019. Naitala ng Europa (-85%) ang pangalawang pinakamalaking pagbaba ng pagdating. sinundan ng Gitnang Silangan (-83%) at Africa (-81%). Ang Amerika (-72%) ay nakakita ng isang medyo maliit na pagbawas. Noong Hunyo, ang bilang ng mga patutunguhan na may kumpletong pagsara ng mga hangganan ay nabawasan sa 63, mula 69 noong Pebrero. Sa mga ito, 33 ang nasa Asya at Pasipiko, habang pito lamang sa Europa, ang rehiyon na may pinakamaliit na paghihigpit sa paglalakbay na kasalukuyang nasa lugar.

Sa pamamagitan ng mga subregion, ang Caribbean (-60%) ay nagtala ng pinakamahusay na kamag-anak na pagganap hanggang Mayo 2021. Ang lumalaking paglalakbay mula sa Estados Unidos ay nakinabang sa mga patutunguhan sa Caribbean at Central America, pati na rin sa Mexico. Ang Kanlurang Europa, Timog at Mediteraneo ng Europa, Timog Amerika at Gitnang Amerika ay nakakita ng bahagyang mas mahusay na mga resulta noong Mayo kaysa noong Abril.

Ang pang-internasyonal na turismo ay dahan-dahang kumukuha, kahit na ang paggaling ay nananatiling napaka marupok at hindi pantay. Ang pagtaas ng mga alalahanin sa pagkakaiba-iba ng Delta ng virus ay humantong sa maraming mga bansa na muling ibalik ang mahigpit na mga hakbang. Bilang karagdagan, ang pagkasumpungin at kawalan ng malinaw na impormasyon sa mga kinakailangan sa pagpasok ay maaaring magpatuloy na timbangin sa pagpapatuloy ng paglalakbay sa internasyonal sa panahon ng tag-init ng Hilagang Hemisperyo. Gayunpaman, ang mga programa sa pagbabakuna sa buong mundo, kasama ang mas malambot na mga paghihigpit para sa nabakunahan na mga manlalakbay at ang paggamit ng mga digital na tool tulad ng EU Digital COVID Certificate, lahat ay nag-aambag sa unti-unting normalisasyon ng paglalakbay.

Bilang karagdagan, ang paglalakbay sa loob ng bansa ay hinihimok ang pagbawi sa maraming mga patutunguhan, lalo na ang mga may malalaking mga domestic market. Ang kapasidad ng domestic air seat sa Tsina at Russia ay lumampas na sa antas ng pre-crisis, habang ang domestic travel sa Estados Unidos ay lumalakas pa.