Babala sa paglalakbay ng Embahada ng Haiti ng US: Mga Mamamayan at turista ng US ay umalis!

Ang Embahada ng Estados Unidos sa Haiti ay naglabas ng babala sa paglalakbay ngayong araw at hinimok ang mga mamamayan ng US na umalis sa bansa at huwag na maglakbay sa Haiti. Ika-1 ng umaga ng Huwebes ng umaga sa Haiti at ang embahada ay naka-lock at ang tauhan ay nasa kanlungan na naghihintay sa Hurricane Irma na tumama sa isla.

Sinabi ng babala na ang mga mamamayan ng Estados Unidos na naninirahan at naglalakbay sa Haiti ay dapat maging alerto sa pagbaha. Dahil sa papalapit na bagyo, may limitadong oras na magagamit para sa isang ligtas na pag-alis sa pamamagitan ng hangin. Ang Kagawaran ng Estado ay pinahintulutan ang mga tauhang hindi pang-emergency at miyembro ng pamilya na umalis sa Haiti bago ang bagyo. Inirerekumenda namin ang mga mamamayan ng Estados Unidos na umalis sa Haiti bago ang pagdating ng bagyo. Inaasahang magsasara ang mga paliparan kung lumala ang mga kondisyon. Ipinagbawal ng Embahada ang lahat ng personal na paglalakbay sa hilaga ng Port-au-Prince at kinansela ang mga plano sa paglalakbay ng lahat ng papasok na empleyado hanggang sa lumipas ang banta.

Ang mga mamamayan na hindi makakaalis ay dapat sumilong sa isang ligtas na lokasyon.

Ang Pambansang Hurricane Center (http://www.nhc.noaa.gov) Iniulat na ang Hurricane Irma ay isang malakas, mapanganib na kategorya 5 bagyo na may malakas na hangin at malakas na ulan. Isang relo ng bagyo ang inisyu para sa hilagang baybayin ng Haiti at isang tropical storm relo ang naibigay para sa lugar mula Le Mole St. Nicholas hanggang Port-au-Prince. Inirerekumenda namin na iwasan mo ang lahat ng hindi kinakailangang paglalakbay sa Haiti. Ang mga tauhan ng embahada at ang kanilang pamilya ay inatasan na magsilong sa lugar simula sa 1: 00 am sa Huwebes, Setyembre 7.

Ang Embahada ay magkakaroon ng napabawas na tauhan sa Huwebes at Biyernes, na nagbibigay lamang ng mga serbisyong pang-emergency sa mga mamamayan ng Estados Unidos.

Ang karagdagang impormasyon tungkol sa Hurricane Irma ay magagamit sa paglalakbay.state.gov at mula sa Haiti Civil Protection's website at kaba (sa Creole).

Isang tweet na may isang listahan ng mga kanlungan: https://twitter.com/USEmbassyHaiti

Ang mga mamamayan ng Estados Unidos ay dapat na maunawaan ang kanilang kinaroroonan sa pamilya at mga kaibigan sa Estados Unidos, at panatilihing malapit na makipag-ugnay sa kanilang tour operator, kawani ng hotel, at mga lokal na opisyal para sa anumang mga tagubilin sa paglikas. Ang mga mamamayan ng Estados Unidos na isinasaalang-alang ang pagpunta sa Haiti upang tumulong sa mga pagsisikap sa pagbawi pagkatapos ng bagyo ay dapat magkaroon ng kamalayan na ang mga naturang aktibidad ay magiging lubhang mahirap upang maisagawa nang walang ligtas na mga plano sa panunuluyan, isang independiyenteng mapagkukunan ng kuryente, mga supply ng pagkain, tubig, at gasolina, off- sasakyan sa transportasyon ng kalsada, at kakayahan ng wika ng Creole.

Para sa mga emerhensiya na kinasasangkutan ng mga mamamayan ng Estados Unidos sa Haiti, mangyaring tawagan ang 509-2229-8000.

Karagdagang impormasyon tungkol sa mga bagyo at paghahanda ng bagyo ay maaaring matagpuan sa aming "Hurricane Season-Know Before You Go" webpage, at sa “Natural na Sakuna”Pahina ng website ng Bureau of Consular Affairs.

Masidhi naming inirerekumenda na ang lahat ng mga mamamayan ng Estados Unidos na naglalakbay sa o naninirahan sa Haiti ay magpalista sa secure ng online ng Kagawaran ng Estado Smart Traveler Program Program (HAKBANG). Ang pagpapatala ng STEP ay nagbibigay sa iyo ng pinakabagong mga update sa seguridad at ginagawang madali para sa pinakamalapit na US Embassy na makipag-ugnay sa iyo sa isang emergency.