Ang mga bagyo sa taglamig ay makakaapekto sa mga flight sa buong Estados Unidos

Snow, sleet, ulan, thunderstorms, yelo, granizo, at malakas na hangin - ito ang taya ng panahon para sa karamihan ng mga lugar sa buong continental United States. Libu-libo ang walang kuryente, at binabantayan ng mga serbisyong pang-emerhensiya ang potensyal para sa pagbagsak ng bubong, natumbang puno, mudslide, at tumataas na ilog.

Ang Continental Airlines ay nag-anunsyo ng mga opsyon sa paglalakbay para sa mga customer na ang mga plano sa paglipad ay maaaring maapektuhan ng malalang lagay ng panahon sa taglamig para sa iba't ibang lungsod sa buong US.

Inaasahang magpapahirap ang mga kondisyon ng panahon sa paglalakbay sa himpapawid, na nagpipilit ng ilang pagkaantala at pagkansela ng mga flight sa mga paliparan sa buong bansa. Upang maiwasan ang abala, ang mga manlalakbay na naka-iskedyul sa mga flight hanggang Biyernes ay maaaring hilingin na iantala ang pagsisimula ng kanilang biyahe. Baguhin ang mga flight sa continental.com nang walang bayad.

Maaaring ipagpaliban o i-reroute ng mga customer na nakatakdang maglakbay papunta, mula, o sa pamamagitan ng mga apektadong paliparan, kabilang ang mga hub ng Continental sa Newark Liberty International Airport at Cleveland Hopkins International Airport, ang kanilang biyahe nang walang parusa upang maiwasan ang posibleng abala. Ang mga customer na naka-book sa mga flight sa mga apektadong lugar ay pinahihintulutan ng isang beses na pagbabago ng petsa o oras sa kanilang itinerary nang walang multa para sa muling pag-iskedyul ng paglalakbay hanggang Enero 2, 2009. Kung ang isang flight ay nakansela, ang isang refund sa orihinal na paraan ng pagbabayad ay maaaring hilingin . Ang mga kumpletong detalye ay makukuha sa continental.com.

Ang pinakamabilis at pinaka maginhawang paraan upang baguhin ang mga plano sa paglalakbay ay sa pamamagitan ng Continental.com. Dapat ipasok ng mga customer ang kanilang numero ng kumpirmasyon at apelyido sa "Pamahalaan ang Mga Pagpapareserba."

Ang mga customer ay maaari ring tumawag sa mga reserbasyong Continental Airlines sa 800-525-0280 o sa kanilang ahente sa paglalakbay.

Ang website ng Continental, continental.com , ay nagbibigay ng pangkalahatang-ideya ng mga pagpapatakbo ng Continental pati na rin ang napapanahong impormasyon tungkol sa katayuan ng mga partikular na flight. Available din ang automated flight status information sa 800-784-4444.