Ito ay isang lugar kung saan maaari kang maging isang kalahok at hindi isang manonood lamang. Ang bawat parokya ay nag-oorganisa ng mga kaganapan ayon sa lokal na kaugalian: prusisyon, tableau, Passion play at exhibition. Ang mga debosyon sa Pasyon ni Kristo at Pasko ng Pagkabuhay sa pangkalahatan ay mga siglo na ang edad. Ang katibayan nito ay isang fresco na dating nasa Monastery ng Abbatija tad-Dejr sa Rabat, na kumakatawan sa Pagpapahayag at Pagpapako sa Krus, at ngayon, ay napanatili sa National Museum of Fine Arts (Muża) sa Valletta.
Ang simula ng Kuwaresma, Miyerkules ng Abo, ay kasunod ng Mardi Gras. Sa Maltese Islands, ang mga sermon ng Lenten ay ginaganap sa lahat ng parokya sa Malta at Gozo sa loob ng ilang araw. Ang mga estatwa na naglalarawan ng mga eksena mula sa Passion ay pinarangalan sa ilang mga simbahan. Ang mga estatwa na ito ay magkakaugnay sa masining, relihiyoso, at kultural na pamana ng Malta. Ang tradisyonal na Via Sagra o Daan ng Krus ay isa pang napakapopular na debosyon sa panahon ng Kuwaresma, kung saan ang mga mananampalataya ay nagninilay-nilay sa labing-apat na Istasyon ng Krus. Sa panahong ito, inihahanda ng mga youth club o drama group ang kanilang sarili para sa Passion Play ng bayan.
Sa Maltese Islands, ang Biyernes bago ang Biyernes Santo ay nakatuon sa Our Lady of Sorrows. Sa karamihan ng mga Kristiyano sa mundo ang Holy Week ay nagsisimula sa Palm Sunday, gayunpaman, para sa Maltese, ito ay nagsisimula sa Biyernes ng Ina ng dalamhati. Sa loob ng maraming siglo, ang kapistahan na ito ay palaging may espesyal na lugar sa puso ng mga Maltese, na tumitingin sa mga mata ng Madonna at nananalangin sa kanilang Nagdurusa na Ina. Ang lahat ng mga parokya ay nag-aayos ng mga prusisyon sa kanyang karangalan. Ayon sa kaugalian, ang ilan sa mga nagpepenitensiya ay naglalakad ng walang sapin o nakakaladkad ng mabibigat na tanikala na nakatali sa kanilang mga paa. Ang mga babae ay lumalakad nang nakaluhod, bilang pagtupad sa mga panata para sa mga biyayang ipinagkaloob. Ang pinakasikat na prusisyon ng Our Lady of Sorrows ay ang sa Franciscan Church of Ta' Ġieżu sa Valletta, na siyang unang nagsagawa ng prusisyon na ito sa mga Isla. Ang prusisyon na ito ay pinamumunuan ng Arsobispo ng Malta. Naglalaman din ang Simbahang ito ng isang mahimalang krusipiho, na kilala bilang Il-Kurċifiss Mirakuluż Ta' Ġieżu. Ang pagiging totoo ng Krus ay napakalakas na kapag nagdarasal sa harap nito, ang mga mananampalataya ay nakadarama ng misteryosong dinadala sa Kalbaryo.
Sa Linggo ng Palaspas, ang ilang mga nayon ay nag-aayos ng mga pagsasabatas ng matagumpay na pagpasok ni Kristo sa Jerusalem. Sa katapusan ng linggo na ito o sa nakaraan, ang mga lokal na sinehan ay gumagawa ng Passion Drama. Isa sa mga pinakalumang tradisyonal na Passion play ay ginanap sa crypt ng Basilica of Saint Dominic sa Valletta. Sa mga araw kasunod ng Linggo ng Palaspas, ang mga Isla ay puno ng mga display at art exhibition, sa mga bulwagan, bahay at lugar ng simbahan. Ang representasyon ng talahanayan ng Huling Hapunan ay ipinapakita sa karamihan ng mga parokya, na nagmula sa tatlong siglong gulang na isa na gaganapin taun-taon ng mga Dominican sa Oratoryo ng Banal na Sakramento, sa Valletta. Ang Tableau of the Last Supper ay ipinakita upang ipakita ang mga tradisyon at simbolo ng Maltese. Ang pagkain ay ibinibigay sa mga mahihirap at nangangailangan ng parokya. Kasama sa iba pang anyo ng mga pagpapakita ng Huling Hapunan ang mga sumusunod sa istilo ng dekorasyong bibliya. Noong Miyerkules, inorganisa ng Archdiocese of Malta ang Pambansang Via Crucis.
Ang mga ritwal ng Holy Week sa Malta ay medyo masalimuot.
Ang Huwebes Santo, Biyernes Santo, at Linggo ng Pagkabuhay ay nasa puso ng makulay ngunit debotong pagpapakita. Isang napakalakas na kaugalian na palamutihan ang mga bintana sa ground floor na may mga maliliit na estatwa at mga kurtina na lumilikha ng isang dambana ng Pagpapako sa Krus. Gayundin, ang mga ilaw na krus ay ipinapakita sa mga balkonahe. Ang mga kalye ay pinalamutian ng mga watawat, mga ilaw at iba pang mga artifact. Ang Huwebes Santo ay nagbubukas sa Misa ng Pasko sa Co-Cathedral ni San Juan Bautista, kung saan pinagpapala ang mabangong langis, na gagamitin sa mga sakramento ng binyag, kumpirmasyon, at ordenansa. Ito rin ang langis ng Mga Katekumen at ang langis ng Infermi.
Ang mga masining at namumulaklak na Sepulcher ay inihanda para sa mga seremonya ng Huwebes Santo. Sa lahat ng simbahan, ang tradisyonal na paghuhugas ng paa ay ginagawa. Ang loob ng mga simbahan ay natatakpan ng mga itim na damask. Sa gabi, ang Sa Cena Domini, na kung saan ay ang Misa sa memorya ng Huling Hapunan at ang pundasyon ng Eukaristiya sakramento, ay ipinagdiriwang. Ang mga kura paroko, kabilang ang arsobispo, ay naghuhugas ng mga paa ng labindalawang lalaki at babae na kumakatawan sa mga Apostol. Ito ang pinagmulan ng tradisyonal na "Tinapay ng mga Apostol”, isang tinapay na hugis singsing na nilagyan ng mga buto at mani. Ang nakagawiang tinapay na ito ay ibinebenta pa rin sa mga panaderya at lokal na confectioneries sa panahong ito, at higit pa.
Pagkatapos ng Cena Domini ang Banal na Eukaristiya, na gagamitin sa pagdiriwang ng Biyernes Santo, ay dinadala sa prusisyon sa "Sepulchre", isang tabernakulo na sasambahin ng mga mananampalataya sa kanilang mga Pagbisita sa Pitong Altar ng Repose, mas mabuti sa pitong magkakaibang simbahan. Ang Sepulchres ay nakuha ang kanilang pangalan mula sa libingan ni Kristo dahil ang ating mga ninuno ay naglalagay ng isang kahon ng pera sa harap ng mga altar na ito upang mangolekta ng mga donasyon para sa Holy Sepulchre. Sa Huwebes ng gabi (at Biyernes Santo) libu-libo ang pumupunta para sa Pitong Pagbisita. Ang tradisyong ito ay nagmula sa mga pagbisita ni Philip Neri sa pitong Basilika sa Roma. Ito ay kagiliw-giliw na malaman na ang lahat ng mga sepulcher at mga altar ay pinalamutian ng mga puting bulaklak at isang mapuputing buto-halaman na tinatawag. gulbiena, na lumalaki sa dilim, upang bigyang-diin ang pagbangon ni Kristo mula sa kadiliman.
Sa panahon ng Biyernes Santo, ang mga kalye ng Malta ay naging isang napakalaking yugto. Sa huling bahagi ng hapon, ginugunita ng ilang parokya ang Pasyon ni Kristo sa pamamagitan ng mga nakamamanghang prusisyon na kumakatawan sa Pasyon. Ang mga effigies ni Hesukristo sa ilalim ng Krus ay dumadaan mula sa makipot na daan ng mga nayon ng Maltese, na sinusundan ng iba't ibang mga estatwa, kasama na ang sa Ina ng dalamhati. Ang bilang ng mga kalahok, kabilang ang mga bata, at ang pagiging totoo ay lubos na kahanga-hanga. Sa prusisyon ni Żebbuġ (Malta) mahigit walong daang tao ang nakikibahagi. Sa panahon ng medieval, pagkatapos ng pagdating ng mga unang relihiyosong orden sa isla, ang mga ritwal at mga debosyon na nagpaparangal sa Pasyon ni Kristo ay naging higit na laganap. Ang mga Pransiskano, na palaging nauugnay sa pag-alaala sa Pasyon ni Kristo, ay nagtatag ng unang archconfraternity sa Malta, sa Rabat, na nakatuon kay Saint Joseph. Ang eksaktong petsa ng pagkakatatag ng kapatiran ay hindi alam, bagaman ang mga taon 1245 at 1345 ay binanggit sa ilang mga dokumento. Ang mga miyembro ng Archconfraternity na ito ang una sa Malta na gumugunita ng Passion sa kanilang mga sarili. Sa kalaunan, nagsimulang mag-commission ang archconfraternity ng ilang estatwa na naglalarawan ng mga yugto mula sa Passion. Mula 1591, ito ay naging taunang kaganapan, tuwing Biyernes Santo. Pagkatapos, ang mga kapatiran ng iba pang mga parokya ay nag-organisa ng mga prusisyon ng Passion sa kanilang sariling mga nayon at lungsod. Ang pagdating ng Order of Saint John ay lalong nagpapataas ng debosyon sa Passion, naglalagay din ng mga relics, una sa Church of Saint Lawrence sa Vittoriosa at kalaunan, sa kanilang Conventual Church of Saint John. Kabilang dito ang isang piraso ng Krus ni Kristo at isang tinik mula sa korona ng ating Panginoon.
Ang Banal na Sabado ay isa pang araw ng kahinahunan, kahit hanggang sa gabi. Para sa pagdiriwang ng Easter Vigil, simula bandang alas-otso, ang mga mananampalataya ay nagtitipon sa harap ng simbahan upang dumalo sa isang espesyal na pagdiriwang na nagdiriwang ng muling pagkabuhay ni Kristo. Sa una ang simbahan sa dilim, ngunit kapag ang Gloria ay inaawit, ang simbahan ay iluminado, simula sa mga kandilang hawak ng mga mananampalataya na sinindihan mula sa Paschal cero. Ang isang apoy ay nag-aapoy sa labas ng simbahan, kung saan sinindihan ang cero. Ang Paschal cero ay ang simbolo ni Kristo, ang tunay na liwanag na nagbibigay liwanag sa bawat tao. Ang pag-aapoy nito ay kumakatawan sa muling pagkabuhay ni Kristo, ang bagong buhay na tinatanggap ng bawat mananampalataya mula kay Kristo, na, sa pamamagitan ng paghihiwalay sa kanila mula sa kadiliman, dinadala sila sa kaharian ng liwanag. Tumunog ang mga kampana sa pagdiriwang, at sinasamahan ng mga mananampalataya ang koro sa Gloria.
Ang araw ng Pasko ng Pagkabuhay sa Malta ay minarkahan ng walang humpay na pagtunog ng mga kampana ng simbahan, at maligaya, mabilis na mga prusisyon, na may mga kabataang tumatakbo sa mga lansangan na may dalang mga rebulto ng Nabuhay na Mag-uli na Kristo (l-Irxoxt). Ito ang panahon ng kagalakan sa paggunita sa tagumpay ni Kristo laban sa Kamatayan. Ang Risen Christ ay sinamahan ng lokal na banda, na tumutugtog ng mga maligayang martsa. Ang mga tao ay pumunta sa kanilang mga balkonahe upang mag-shower ng confetti at ticker tape sa prusisyon. Sinusundan ng mga bata ang prusisyon bitbit ang figollao ang Easter egg. Ang figolla ay isang tipikal na Maltese na tradisyonal na dessert na gawa sa mga almendras at natatakpan ng may pulbos na asukal; ang dessert na ito ay maaaring may anyo ng isang kuneho, isang isda, isang tupa, o isang puso. Ayon sa kaugalian, ang mga ito figollas ay binabasbasan ng kura paroko sa pagdiriwang na ito.
Ang mga Maltese ay kilala sa kanilang pagkahilig sa pagkain, at ang Kuwaresma ay walang pagbubukod. Ang iba't ibang mga lokal na pagkain ay pinagsama sa mga tradisyon ng Pasko ng Pagkabuhay. Kabilang sa mga ito, mayroong mga kusksu, na bean soup, at ang qagħaq tal-Appostli. ang kwareżimalay isa pang napaka-tanyag na dessert: ito ay isang maliit na cake na gawa sa itim na pulot, gatas, pampalasa, at mga almendras. Mayroon ding mga karamelli, mga tradisyonal na matamis na gawa sa carobs at honey. Mas nauubos ang mga partikular na pagkaing nakabatay sa isda at gulay, partikular sa Miyerkules ng Abo at Biyernes ng Kuwaresma. Ang tinapay na may kunserva (tomato paste), olibo, at tuna ay sikat din. Pastry na puno ng iba't ibang waddings (spinach, peas, bagoong, keso atbp), na kilala bilang qassat at pastizzi (mga keyk na keso). Sa Pasko ng Pagkabuhay, ang buong pamilya ay nagtitipon para sa tanghalian, kung saan inihahain ang mga pagkaing tupa, at figollaay inihahain bilang dessert.
Sa artikulong ito, nalulutang na ako sa maraming espirituwal na sandali, pagdiriwang ng relihiyon, at tradisyon ng Pasko ng Pagkabuhay ng Malta. Ang tunay na lakas ng panahon ng Banal na ito ay ang pakikilahok ng mga tao sa iba't ibang mga kaganapan, parehong maka-diyos at maligaya. Ang malawakang pakikilahok na ito ay nagbibigay ng kakaiba sa ating maliit na kapuluan. Sa panahong ito, ang mga sandali ng liturhikal ay nagtatatag ng koneksyon sa pagitan ng mga miyembro ng ating komunidad, na nag-uugnay din sa atin sa ating mga ninuno at ang kanilang mga panalangin na binibigkas sa buong siglo.
Isinulat ni Jean Pierre Fava, Manager Faith Tourism, Malta Tourism Authority
Mga sanggunian
Bonnici B. Si Dell ay-Salib fil-Gżejjer Maltin (Ang Anino ng Krus sa Maltese Islands). SKS.
Bonnici B. Il-Ġimgħa l-Kbira f 'Malta (Biyernes Santo sa Malta).SKS.
Bonnici B. Il-Ġimgħa Mqaddsa tal-Ġirien (The Neighbours' Holy Week). Bronk Publications.
Tungkol sa Malta
Ang maaraw na mga isla ng Malta, sa gitna ng Dagat Mediteraneo, ay tahanan ng pinakakahanga-hangang konsentrasyon ng buo na binuong pamana, kabilang ang pinakamataas na density ng UNESCO World Heritage Sites sa anumang bansa-estado kahit saan. Ang Valletta, na itinayo ng ipinagmamalaking Knights of St. John, ay isa sa mga site ng UNESCO at ang European Capital of Culture para sa 2018. Ang patrimonya ng Malta sa mga bato ay mula sa pinakalumang arkitektura ng bato na walang nakatayo sa mundo, hanggang sa isa sa British Empire. pinakakakila-kilabot na mga sistema ng pagtatanggol, at kabilang ang isang mayamang halo ng domestic, relihiyoso at militar na arkitektura mula sa sinaunang, medyebal at maagang modernong panahon. Sa napakahusay na maaraw na panahon, mga kaakit-akit na beach, isang maunlad na nightlife at 8,000 taon ng nakakaintriga na kasaysayan, mayroong isang magandang deal na makita at gawin.
Para sa karagdagang impormasyon sa Malta, pumunta sa visitmalta.com.
