Ang masiglang pagtatanghal ng parehong Uzbek at Thai na mga artista ay binibigyang-diin ang napakahalagang papel ng sining sa pagtatanghal sa pagbuo ng isang Alliance of Civilizations sa panahon ng tunggalian at kaguluhan.
Ang Uzbekistan Embassy sa Thailand ay nag-organisa ng konsiyerto kasama ang Faculty of Fine and Applied Arts sa Chulalongkorn University at ang Uzbekistan State Institute of Arts and Culture.
Sa kanyang talumpati sa pagbati, sinabi ni G. Fakhriddin Sultanov, Consul-General ng Uzbekistan, na ang kaganapan ay isang "pagdiriwang ng mayamang pagkakaisa ng ating mga kultura at nagmamarka ng isang makabuluhang okasyon habang nilalayon nating pagyamanin ang pagpapalitan ng kultura at pagkakaunawaan." Sinabi niya, "Habang naghahanda kami para sa ika-43 na sesyon ng UNESCO General Conference sa Samarkand ngayong Nobyembre, ang kaganapang ito ay nagsisilbing tulay - pinag-iisa ang masiglang tradisyon ng Uzbekistan at Thailand sa pamamagitan ng unibersal na wika ng musika at sayaw."
Idinagdag ni Mr Fakhriddin, "Sa buong kasaysayan, ang sining at kultura ay palaging gumaganap ng isang mahalagang papel sa komunikasyon, lumalampas sa mga hangganan at pinagsasama-sama ang mga tao. Sa sobrang tuwa, masasaksihan natin ang mga pagtatanghal na nagpapakita ng kagandahan ng tradisyonal na Uzbek at Thai na mga katutubong kanta at sayaw, na nagpapakita ng mga talento ng mga propesyonal na artista at mga mag-aaral mula sa ating mga bansa. Ang masining na pakikipagtulungang ito ay sumasalamin sa aming ibinahaging pagpapahalaga sa kultura at sa aming pangako sa pagtataguyod ng paggalang at pag-uusap sa mga hangganan."
Ipinahayag niya ang kanyang lubos na pasasalamat kay Propesor Dr. Kumkom Pornprasit, ang Dean ng Faculty of Fine and Applied Arts, at lahat ng mga kasosyo para sa kanilang "sipag at dedikasyon sa pagsasabuhay ng kaganapang ito. Napakahalaga ng iyong suporta, at pinatitibay nito ang matibay na ugnayan sa pagitan ng Uzbekistan at Thailand. Gawin natin ngayong araw na isang memorable at enriching experience para sa lahat ng kasangkot.”
Sa kanyang talumpati, sinabi ni G. Shohbek Ergashev, First Vice-Rector for Youth Affairs at Spiritual and Educational Affairs sa Uzbek State Institute of Arts and Culture, “Kami, ang iyong mga kaibigan mula sa Uzbekistan, ay nararamdaman na hindi lang kami mga bisita kundi ang aming pinakamalapit at ang pinakamahalaga, ang ating mga puso, ang ating mga intensyon, at ang ating mga mithiin ay nasa iisang pamilya.”
Sinabi niya na ang Uzbekistan at Thailand ay nagtatrabaho upang bumuo ng mga kultural na relasyon, bumuo ng mga pagkakataon sa negosyo, at magtatag ng pakikipagtulungan sa turismo ng paglalakbay. "Hindi nagkataon na ang gobyerno ng Thai ay nagpasimula ng isang visa-free na rehimen para sa mga mamamayan ng Uzbekistan noong 2024. Ito ay isang makabuluhang hakbang patungo sa pagpapaunlad ng ekonomiya sa pagitan ng ating mga bansa."
Noong 2023-2024, ang kalakalan sa pagitan ng Uzbekistan at Thailand ay umabot sa US$42 milyon, na tumaas ng 20% kumpara noong 2022. Mahigit sa 10 joint venture na may Thai investment ang nagpapatakbo sa agrikultura, turismo, at kalakalan sa Uzbekistan. Noong 2023, ang mga negosyong may pamumuhunan sa Thai ay nag-export ng humigit-kumulang 10,000 tonelada ng mga produktong pang-agrikultura. Gayundin, noong 2024, tatlong kasunduan ang nilagdaan sa pag-export ng mga produktong sakahan.
Sinabi niya na isang ganap na bagong pahina ang nabuksan sa kasaysayan ng pagkakaibigang Thai-Uzbek.
Noong 2023-2024, limang kaganapan ang ginanap sa larangan ng kultura at sining. Noong 2023, ipinakita ang mga halimbawa ng sining at kultura ng Uzbek sa Bangkok's Days of Culture of Uzbekistan. Noong 2024, isang Thai art and culture presentation ang ginanap sa Tashkent bilang bahagi ng Days of Culture of Thailand. Ang pambansang musikal na grupo ng Thailand ay nakibahagi sa XIII International Music Festival na "Sharq Taronalari" na ginanap sa Samarkand noong 2024 at umakit ng higit sa 10,000 mga manonood. Gayundin, 30 artist mula sa Uzbekistan ang lumahok sa International Forum na "Dialogue of Cultures" na ginanap sa Bangkok. Gayundin, noong 2024, isang kasunduan ang nilagdaan sa pagpapatupad ng Cultural Corridor Program "Mula sa Sahara hanggang China" sa loob ng balangkas ng UNESCO.
Sinabi ni Mr Shohbek, "Naniniwala ako na ang pagpapatuloy ng mabuting gawain sa direksyong ito ay magsisilbing palakasin ang higit pang pagkakaunawaan at pagtutulungan ng ating mga bansa sa larangan ng kultura at sining."
Sa kanyang talumpati, pinasalamatan ni Propesor Dr. Kumkom si G. Fakhriddin, G. Shohbek, at lahat ng mga performer at artist. Sinabi niya, "Ngayon ay isang mahalagang hakbang upang simulan ang pakikipagtulungan sa pagitan ng aming mga institusyon, lalo na sa sining at kultura. Alam ko na mas marami tayong aktibidad na magkakasama sa hinaharap.”
Nagbigay siya ng espesyal na pasasalamat sa kanyang mga kasamahan, Associate Professor Dr. Pornprapit Phoasavadi, ang Deputy Dean, na nag-ayos at nag-organisa ng kaganapan; Associate Professor Dr. Pattara Komkam, Pinuno ng Departamento ng Musika, Katulong na Propesor Dr. Suphannee Boonpeng, Pinuno ng Departamento ng Sayaw, at ang mga kawani at mag-aaral na nagpakita ng mga pagtatanghal mula sa 4 na rehiyon ng Thailand.
Ang mga larawan sa ibaba ay nakukuha ang kayamanan at kapaligiran ng konsiyerto na mas mahusay kaysa sa mga salita.
Mag-iwan ng komento