Kasunod ng pakikipagtulungan sa pagitan ng mga dalubhasa sa medisina at isang malawak na hanay ng mga negosyo at samahan, ang industriya ng paglalakbay ng US ay nagsumite sa White House at mga gobernador ng isang dokumento na naglalaman ng detalyadong patnubay para sa mga negosyong nauugnay sa paglalakbay upang matulungan ang kanilang mga customer at empleyado na ligtas habang ang bansa ay umusbong mula sa Covid-19 pandemya.
May pamagat na "Paglalakbay sa Bagong Karaniwan," inilalarawan ng dokumento ang mga masiglang hakbangin na susundan ng industriya ng paglalakbay upang mabawasan ang peligro ng COVID-19 at makatulong na makipag-usap sa bawat hakbang ng paglalakbay ng isang manlalakbay. Ang layunin: upang payagan ang paglalakbay upang ligtas na ipagpatuloy ang mga estado at munisipalidad na mamahinga ang gabay sa pisikal na paglayo.
"Nais naming makita ng mga namumunong pampulitika at ng publiko na ang aming industriya ay nagtatakda ng napakataas na pamantayan para sa pagbawas ng peligro ng coronavirus sa aming mga negosyo, at ang mga kasanayan sa lugar upang makamit ang pamantayang iyon ay pare-pareho sa bawat yugto ng karanasan sa paglalakbay, "Sinabi ng US Travel Association President at CEO Roger Dow. "Sa pagbubukas muli ng paglalakbay, kailangan ng mga manlalakbay ng kumpiyansa na ang mga hakbang sa kaligtasan ay nasa lugar mula sa kanilang pag-alis patungo sa kanilang umuwi."
Ang industriya ng paglalakbay ay tinamaan nang husto ng krisis sa kalusugan ng publiko; ang industriya ay tinatayang nawalan ng walong milyong trabaho hanggang sa unang Mayo, at ang epekto sa pang-ekonomiyang kaugnay sa paglalakbay ng coronavirus ay inaasahang magiging siyam na beses na mas masahol kaysa sa 9/11.
Ang kagalingan ng mga empleyado at panauhin ay palaging inuuna ng No. 1 ng mga negosyo sa paglalakbay, sinabi ni Dow. Ngunit ang pangalawang layunin ng patnubay na "Paglalakbay sa Bagong Karaniwan" ay ibalik ang kumpiyansa ng mga mamimili sa proseso ng paglalakbay, sa pag-asang mabilis na tumalbog muli ang demand sa paglalakbay at makakatulong ang industriya na paandarin ang isang matibay na ekonomiya at mga trabaho.
"Hindi namin hikayatin ang mga tao na maglakbay hanggang sa malinaw na malinaw ng mga eksperto sa kalusugan at mga awtoridad na ito ang tamang oras upang gawin ito," sabi ni Dow. "Ang pokus ng aming industriya ay sa paghahanda para sa sandaling iyon, at sa pagpapakita na ang aming mga paghahanda ay komprehensibo at alam ng payo ng mga nangungunang dalubhasa.
"Ang kakayahang maglakbay nang malaya ay hindi lamang isang pangunahing bahagi ng pamumuhay ng mga Amerikano, ngunit sinusuportahan din ang kabuhayan ng milyun-milyon," sabi ni Dow. "Kami ay lubos na tinutukoy upang bumalik sa paglalakbay at ang bagong normal nang mabilis hangga't payagan ng mga pangyayari."
Ang patnubay na "Paglalakbay sa Bagong Karaniwan" ay nakatuon sa anim na pangunahing mga lugar, kasama ang dokumento na nagbibigay ng mga tiyak na halimbawa para sa bawat isa:
- Ang mga negosyo sa paglalakbay ay dapat na umangkop sa mga pagpapatakbo, baguhin ang mga kasanayan sa empleyado at / o muling idisenyo ang mga pampublikong puwang upang makatulong na protektahan ang mga empleyado at customer.
- Dapat isaalang-alang ng mga negosyo sa paglalakbay ang pagpapatupad ng mga walang solusyon na solusyon, kung saan praktikal, upang limitahan ang pagkakataon para sa paghahatid ng virus habang nagpapagana din ng isang positibong karanasan sa paglalakbay.
- Ang mga negosyo sa paglalakbay ay dapat na magpatibay at magpatupad ng pinahusay na mga pamamaraan sa kalinisan na partikular na idinisenyo upang labanan ang paghahatid ng COVID-19.
- Dapat isulong ng mga negosyo sa paglalakbay ang mga hakbang sa pag-screen ng kalusugan para sa mga empleyado at ihiwalay ang mga manggagawa na may posibleng mga sintomas ng COVID-19 at magbigay ng mga mapagkukunang pangkalusugan sa mga customer.
- Ang mga negosyo sa paglalakbay ay dapat magtatag ng isang hanay ng mga pamamaraan na nakahanay sa patnubay ng CDC kung dapat positibo ang isang empleyado para sa COVID-19.
- Dapat sundin ng mga negosyo sa paglalakbay ang pinakamahuhusay na kasanayan sa serbisyo sa pagkain at inumin upang maitaguyod ang kalusugan ng mga empleyado at customer.
"Ang patnubay na 'Travel in the New Normal' — pati na rin ang buong pagsisikap na magawa ang gawaing ito — ay maaaring magsilbing isang modelo para sa pakikipagtulungan sa pagitan ng negosyo at mga pamayanang medikal na gumagawa ng landas patungo sa paggaling ng kapwa kalusugan ng publiko at ng ekonomiya,” Sabi ni Dow. "Ang aking pinakamalalim na salamat sa lahat ng mga samahan na nakipagsosyo sa pagbuo nito at sa lahat na magiging instrumento sa paglipat natin.
"Ang pakikipagtulungan na ito ay isang bagay na dapat makatulong sa aming mga customer, sa aming mga negosyo at sa industriya bilang isang kabuuan upang lumipat nang higit sa pinaka-mahirap na panahon na naharap ng alinman sa atin."
#rebuildingtravel
ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:
- “We want political leaders and the public alike to see that our industry is setting a very high standard for reducing the risk of coronavirus in our businesses, and that the practices in place to achieve that standard are consistent through every phase of the travel experience,”.
- travel industry submitted to the White House and governors a document containing detailed guidance for travel-related businesses to help keep their customers and employees safe as the country emerges from the COVID-19 pandemic.
- Guidance—as well as the entire effort to produce this work—can serve as a model for collaboration between the business and medical communities that forges a path toward healing both the public health and the economy,”.
