Pinalampas ng turismo ng US ang ginintuang pagkakataon sa mga bisitang Tsino

LEXINGTON, Kentucky - Para sa marami sa industriya ng turismo, ang bahagyang pagsasara ng gobyerno ng U.S. ay hindi maaaring dumating sa mas masamang panahon. Ang linggong isinara ng Estados Unidos ang mga pambansang parke, monumento at museo nito ay kasabay ng Golden Week, na itinalaga ng gobyerno ng China bilang panahon para sa paglalakbay ng mga mamamayan nito.

Ang Estados Unidos ay pinangalanang nangungunang "pangarap na destinasyon" para sa mga manlalakbay na Tsino, na bumubuo sa pinakamabilis na lumalagong merkado ng turismo sa Estados Unidos. Ngunit ang pangarap na bakasyon para sa maraming turistang Tsino ay naging isang bangungot, ayon kay Haybina Hao, direktor ng internasyonal na pag-unlad para sa National Tour Association, na ang mga tour operator at iba pang miyembro ay tumutuon sa paglalakbay sa loob at sa loob ng North America.

“Maraming mga bisitang Tsino ang nag-impok ng maraming taon para maglakbay habang-buhay sa ating bansa. Gusto nilang makita ang Yellowstone, ang Statue of Liberty at ang Grand Canyon,” sabi ni Hao. "Ngunit wala silang nakikita. Lubhang bigo sila at nalilito sa pulitika ng U.S.

Habang ang mga manlalakbay na Tsino ay nawawalan ng isang ginintuang pagkakataon, ang mga operator ng paglilibot sa U.S. ay nalulugi. "Mayroon akong grupo ng 25 Chinese na bisita na nagplanong bumisita sa Yellowstone ngayong linggo, ngunit hindi sila makapasok," sabi ni Sonny Sang ng ACC America China Connection na nakabase sa California, isang miyembro ng China Inbound Program ng NTA. "Inilipat ko silang muli sa ibang destinasyon, ngunit mawawalan ako ng $10,000 sa grupong ito. At mayroon akong isa pang grupo ng 22 na darating sa Linggo upang makita ang Yellowstone. Ang mga pinansiyal na kahihinatnan ay hindi mabata para sa akin bilang isang maliit na tour operator.

Parami nang parami ang mga Chinese na dumarating mula noong 2008, nang magsimulang pahintulutan ng China ang mga leisure traveller na bisitahin ang Estados Unidos sa mga group tour. Simula noon, ang China ang naging pinakamabilis na pagmumulan ng mga bisita para sa mga hotel, restaurant at atraksyon sa U.S. Noong nakaraang taon, tumaas ng 41 porsiyento ang pagbisita ng mga Tsino dito, at tumaas ng 19 porsiyento ang paggasta ng mga manlalakbay na Tsino, kasunod ng 47 porsiyentong pagtaas sa parehong 2010 at 2011.

Ngayon kailangan lang nila ng isang lugar na gugugulin. "Ang mga tour operator na nakausap ko ay talagang nagsusumikap na maghanap ng mga alternatibong aktibidad, kabilang ang isang tour operator na mayroong higit sa 20 grupo sa U.S. ngayong linggo." sabi ni Hao. "Kung ikukumpara sa ibang mga bansa na gumagamit ng mga malikhaing paraan upang akitin ang mga turistang Tsino, ang pagsara ng U.S. ay masisira ang kumpiyansa ng mga internasyonal na kumpanya sa paglalakbay."

Maraming U.S. tour operator ang naging malikhain sa pagsagip sa mga karanasan ng kanilang mga grupo, kabilang si Neil Amrine, may-ari ng Guide Service of Washington (DC). "Ang pinakamalaking pagkabigo ay ang pagsasara ng Smithsonian, ngunit gumagawa kami ng iba pang mga solusyon," sabi ni Amrine, na binago ang itinerary para sa isang grupo ng mga manlalakbay na Tsino ngayong linggo, na nagdaragdag ng mga atraksyon para sa kita at gumamit ng mga hindi kilalang mga landas upang tingnan. mga sikat na monumento. "Hindi sila natuwa noong una, ngunit sa palagay ko ay aalis silang masaya."

Ang hamon para sa mga tour operator—at para sa buong industriya ng turismo ng U.S.—ay ang makipagtulungan sa mga organisasyon ng turismo sa lungsod at rehiyon upang bumuo ng mga alternatibo sa mga pambansang parke at monumento na magbibigay-kasiyahan sa mga manlalakbay. Karamihan ay nakakahanap ng maraming opsyon sa buong bansa, mula California hanggang Washington, D.C. Kasabay nito, binabantayan nila ang patuloy na pagsasara at mga hadlang sa turismo na dulot ng pagsasara.

"Kami ay nagpapadala ng mga tawag nang walang tigil at naglalagay ng mga alternatibong gumagana," sabi ni Amrine. "Isang grupo lang ang kinansela namin, kaya maswerte kami... sa ngayon."