Ang mga banyagang kalalakihan at kababaihan ay palaging kailangang patunayan na sila ay magkakaugnay kung nais nilang mag-shack up nang magkasama sa hotel sa Saudi Arabia. At ang mga babaeng nag-iisang Saudi, na pinagbawalan din sa pagrenta mga silid ng hotel sa kaharian sa kanilang sarili.

Nagbago lahat ngayon.

Nakipaghiwalay sa mga batas sa pakikipag-ugnay sa likod nito, nagpasya ang Saudi Arabia na hayaan ang mga banyagang lalaki at babae na magbahagi ng mga silid sa hotel, bilang bahagi ng isang kampanya upang gawing mas nakakaakit ang kaharian sa mga holidayista.

Hihilingin pa rin ang mga Saudi na magpakita ng ID ng pamilya o katibayan ng pakikipag-ugnay sa pag-check sa mga hotel, ngunit ang naturang dokumentasyon ay hindi kinakailangan para sa mga dayuhang turista, kumpirmado ng Saudi Commission for Tourism at National Heritage. Idinagdag ng ahensya na ang lahat ng mga kababaihan, kabilang ang mga Saudi, ay maaaring mag-book at manatili sa mga hotel lamang.

Inihayag ng kaharian noong nakaraang linggo na magsisimulang tanggapin ang mga turista mula sa 49 na mga bansa bilang bahagi ng isang pagkukusa upang pag-iba-ibahin ang ekonomiya na nakatuon sa enerhiya. Ang mga babaeng bisita ay hindi hihilingin na takpan ang kanilang mga sarili hanggang sa daliri, ngunit inatasan na magbihis ng disente. Mahigpit pa ring ipinagbabawal ang alkohol.

Inaasahan ni Riyadh na ang mga nakakarelaks na patakaran ay makakaakit ng hanggang sa 100 milyong mga turista taun-taon sa 2030. Ang malalim na konserbatibong bansa ay dahan-dahang naghiwalay ng mga paraan sa mga mas matinding batas. Noong nakaraang taon, natapos nito ang natatanging paatras na pagbabawal sa mga kababaihang nagmamaneho.

ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:

Nakipaghiwalay sa mga batas sa pakikipag-ugnay sa likod nito, nagpasya ang Saudi Arabia na hayaan ang mga banyagang lalaki at babae na magbahagi ng mga silid sa hotel, bilang bahagi ng isang kampanya upang gawing mas nakakaakit ang kaharian sa mga holidayista.
Saudi nationals will still be required to show family ID or proof of relationship when checking into hotels, but such documentation will not be required for foreign tourists, the Saudi Commission for Tourism and National Heritage confirmed.
The kingdom announced last week that it would begin accepting tourists from 49 countries as part of an initiative to diversify its energy-focused economy.