Inanunsyo ngayon ng United Airlines (NASDAQ: UAUA) at Continental Airlines (NYSE: CAL) na naabisuhan sila ng Antitrust Division ng Departamento ng Hustisya (DOJ) ng Estados Unidos tungkol sa pagwawakas ng pagsusuri nito sa Hart-Scott-Rodino Act at ang pagsasara. ng imbestigasyon nito sa nakabinbing pagsasanib ng mga airline.
Ang pagsasanib ay kasalukuyang inaasahang magsasara sa Oktubre 1

"Kami ay nalulugod na nakamit ang kritikal na milestone na ito at umaasa sa mga boto ng kani-kanilang mga stockholder sa susunod na buwan, kasunod nito ay inaasahan namin na nasa tamang landas upang isara ang aming merger sa ika-1 ng Oktubre," sabi ni Glenn Tilton, chairman, presidente at CEO ng UAL Corporation . "Ang kumbinasyon ng United at Continental ay lilikha ng isang world class na airline, na maghahatid ng isang nangungunang network sa industriya para sa aming mga customer at mga komunidad na aming pinaglilingkuran, mga pagkakataon sa karera para sa aming mga tao, at halaga at pagbabalik para sa aming mga stockholder."

"Ang pagkumpleto ng pagsusuri ng DOJ ay isang mahalagang hakbang sa aming paglalakbay sa paglikha ng nangungunang airline sa mundo, na nakikinabang sa aming mga customer, katrabaho, komunidad at mga stockholder," sabi ni Jeff Smisek, chairman, presidente at CEO ng Continental. "Ang desisyon ng DOJ ay nagpapahintulot sa amin na alisin ang isa sa mga huling hadlang sa regulasyon sa pagsasara ng aming pagsasama."

Nais ding kilalanin ng Continental at United ang mga pagsisikap ng Kagawaran ng Transportasyon ng Estados Unidos at ng Federal Aviation Administration habang nagtatrabaho ang mga kumpanya sa proseso ng pagsasanib. Bilang karagdagan, ang Continental at United ay nananatiling nakikibahagi sa mga talakayan sa mga pangkalahatang abogado ng estado na nagsusuri sa pagsasanib, at umaasa na tapusin ang mga talakayang iyon nang mabilis na may positibong resulta.

Ang Continental at United ay nag-anunsyo ng all-stock merger ng equals noong Mayo 3, 2010, at kasalukuyang inaasahan na magsasara ang transaksyon sa Oktubre 1, 2010, napapailalim sa mga pag-apruba ng may-ari ng stock at nakagawiang mga kondisyon sa pagsasara. Ang dalawang kumpanya ay nag-iskedyul ng mga espesyal na pagpupulong ng may-ari ng stock noong Setyembre 17, 2010, para sa pag-apruba ng pagsasama.

Nakatanggap ang United at Continental ng clearance mula sa European Commission sa iminungkahing pagsama-sama ng mga airline noong Hulyo, na binanggit sa pagsisiyasat nito na ang transaksyon ay hindi magtataas ng mga alalahanin sa kompetisyon sa Europe o sa mga rutang trans-Atlantic.

ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:

CAL) today announced they have been notified by the Antitrust Division of the United States Department of Justice (DOJ) of the termination of its Hart-Scott-Rodino Act review and the closing of its investigation of the airlines' pending merger.
Continental and United also would like to acknowledge the efforts of the United States Department of Transportation and the Federal Aviation Administration as the companies work through the merger process.
United and Continental received clearance from the European Commission on the airlines' proposed merger in July, which noted its investigation found the transaction would not raise competitive concerns in Europe or on trans-Atlantic routes.