Ang United Nations at ang mga diplomatikong kasosyo nito sa paghahanap para sa kapayapaan sa Gitnang Silangan – ang European Union (EU), Russia at United States – Lunes para sa pagpapaigting ng negosasyong Israeli-Palestinian, na humihimok sa magkabilang panig na gawin ang mga kinakailangang hakbang upang maabot ang layuning ito .
Ang tinaguriang Quartet, sa isang top-level meeting na pinangunahan ni Secretary-General Ban Ki-moon sa UN Headquarters sa New York, ay nanawagan sa mga Palestinian na ipagpatuloy ang kanilang mga pagsisikap na repormahin ang mga serbisyo sa seguridad at lansagin ang imprastraktura ng terorismo.
Kasabay nito, nanawagan ang grupo sa Israel na i-freeze ang lahat ng mga aktibidad sa pag-areglo, na may negatibong epekto sa kapaligiran ng negosasyon at sa pagbawi ng ekonomiya ng Palestinian, at upang tugunan ang lumalaking banta ng ekstremismo ng settler.
"Ang Quartet ay nagpahayag ng kanilang isinasaalang-alang na pananaw na ang proseso ng bilateral na negosasyon na inilunsad sa Annapolis (noong nakaraang taon) ay hindi na maibabalik at ang mga negosasyong ito ay dapat paigtingin upang wakasan ang tunggalian at maitatag sa lalong madaling panahon ang estado ng Palestine, nabubuhay. side by side in peace and security with Israel,” sabi ng pahayag na inilabas sa pagtatapos ng pulong.
“Pinagtibay ng Quartet na ang isang pangwakas na kasunduan at isang pangmatagalang kapayapaan ay maaabot sa pamamagitan ng sabay-sabay at kapwa muling pagpapatupad ng mga pagsisikap sa tatlong mga landas: negosasyon; pagbuo ng mga institusyon ng isang estado ng Palestinian, kabilang ang pagpapadali sa pag-unlad ng ekonomiya sa pamamagitan ng pagpapabuti ng mga kondisyon sa lupa; at pagpapatupad ng mga obligasyon ng mga partido sa ilalim ng Roadmap, gaya ng nakasaad sa Annapolis Joint Understanding.”
Matagal nang ipinagtanggol ng mga kasosyo ang Roadmap, na naglalaman ng dalawang-estado na solusyon, na unang itinakda para sa tagumpay sa pagtatapos ng 2005. Sa pulong sa Annapolis sa Estados Unidos noong nakaraang taon, itinakda ng mga kalahok ang inaasahang target para sa katapusan ng taong ito. , at ang mga opisyal ng UN ay nagpahayag ng panghihinayang na ito rin, ay napatunayang hindi praktikal, habang tinatanggap ang pinaigting na mga pag-uusap na naganap.
Bumaling sa Gaza Strip kung saan inagaw ng Hamas, na hindi kinikilala ang karapatan ng Israel na umiral, ang kontrol mula sa West Bank-based Palestinian Authority (PA) noong 2006, nanawagan ang Quartet para sa pagpapatuloy ng katahimikan sa pagitan ng Gaza at southern Israel, dahil sa mag-e-expire sa katapusan ng linggo, na nagpababa ng karahasan sa pagitan ng Israel at Palestinian doon.
Inulit nito na ang isang pangmatagalang solusyon sa sitwasyon sa Gaza ay makakamit lamang sa pamamagitan ng mapayapang paraan at ang lahat ng mga Palestinian ay dapat na italaga ang kanilang sarili sa walang karahasan, pagkilala sa Israel, at pagtanggap sa mga nakaraang kasunduan at obligasyon, idinagdag na ang pagpapanumbalik ng pagkakaisa ng Palestinian batay sa " ang lehitimong at kinikilalang internasyonal” na awtoridad ng PA – ay magiging isang mahalagang salik sa prosesong ito.
Kinondena ng Quartet ang "walang pinipiling pag-atake" sa Israel mula sa Gaza at nanawagan para sa agarang pagtigil ng karahasan, ngunit sinabi rin nito ang "matinding pag-aalala" nito sa kamakailang pagtaas ng Israeli na pagsasara ng mga tawiran bilang tugon sa karahasan, na binanggit na pinutol nila ang mga pangunahing bilihin at humanitarian supplies, na nagpapalala sa sitwasyong pang-ekonomiya at makatao doon.
Ang Office of the UN Special Coordinator for the Middle East Peace Process (UNSCO) ay nag-ulat ngayon na ang Gaza power plant, na nagbibigay ng bahagi ng mga pangangailangan ng teritoryo, ay pinatay ng kumpanyang namamahala doon. Ang desisyon ay ginawa kasunod ng pagsasara ng lahat ng mga tawiran ng kalakal kahapon.
Isang serye ng mga rolling blackout ang nagaganap sa buong Gaza Strip simula kahapon ng gabi - mula 12 oras sa isang araw sa ilang lugar hanggang 4 na oras sa isang araw sa iba.
Iniulat din ng UNSCO na 81 trak ng mga materyales ang dumaan mula sa Israel patungo sa Gaza ngayon, kabilang ang 20 trak para sa mga ahensya ng humanitarian aid na kinabibilangan ng harina, gatas at gamot.
"Binigyang-diin ng Quartet na ang pagbibigay ng mga humanitarian supplies, kabilang ang pagkain, gasolina, mga parmasyutiko, tubig at mga gamit sa pagpapanatili ng dumi sa alkantarilya, at sa mga tao sa Gaza ay dapat na patuloy na matiyak," sabi ng pahayag. "Inulit din ng Quartet ang dati nitong panawagan para sa Israel na payagan sa Gaza ang sapat na mga materyales upang mapadali ang pagpapatuloy ng mga natigil na proyekto ng UN at iba pang mga donor."
Nanawagan din ito para sa agaran at walang kondisyong pagpapalaya kay Israeli Corporal Gilad Shalit, na ang pag-agaw sa Israel ng mga militanteng Palestinian mula sa Gaza mahigit dalawang taon na ang nakararaan ay nagpakawala ng bagong alon ng karahasan.
Pinuri ng Quartet ang PA para sa pag-unlad nito sa pagganap ng seguridad at tinatanggap ang matatag na pakikipagtulungan ng Israeli-Palestinian para sa pagpapalawak ng seguridad at batas at kaayusan sa West Bank, lalo na sa Jenin at Hebron.
"Tiningnan ng Quartet ang matagumpay na pag-deploy ng mga serbisyo ng seguridad ng Palestinian sa Hebron bilang ang pinakahuling pagpapakita ng malaking pag-unlad na nagawa mula noong Annapolis," idinagdag nito.
Dumalo sa pulong kasama si Mr. Ban sina EU High Representative para sa Common Foreign and Security Policy Javier Solana at European Commissioner for External Relations Benita Ferrero-Waldner, Russian Foreign Minister Sergei Lavrov, at US Secretary of State Condoleezza Rice.
Sa pagsasalita sa mga mamamahayag pagkatapos ng pulong, pinasalamatan ni G. Ban ang papalabas na administrasyon ni Pangulong George W. Bush para sa pagsisikap nitong isulong ang negosasyong Israeli-Palestinian. "Ang mga pagsisikap na ito ay walang kapaguran at nagpapatuloy. Napakahalagang pag-unlad ay isinasagawa,” aniya.
"Sa bagay na ito, inaasahan namin na magtrabaho nang malapit mula sa simula kasama ang administrasyon ni President-elect (Barack) Obama upang makamit ang layunin ng dalawang-estado na solusyon at komprehensibong kapayapaan ng Arab-Israeli."
Pinagmulan: United Nations
