Patuloy na lumago ang internasyonal na paglalakbay at kalakal noong FY2017 habang isinama ng US Customs and Border Protection (CBP) ang pagbabago at nagpatupad ng mga bagong teknolohiya upang mapabilis ang pagproseso ng isang record na bilang ng mga manlalakbay at kalakal na papasok sa bansa. Sa taunang ulat ng Trade and Travel na inilabas ngayon, ang CBP ay nagdetalye ng pangunahing papel nito sa pagsusulong ng paglago ng ekonomiya ng Amerika at mapanatili ang lugar ng Amerika bilang nangungunang patutunguhan sa mundo para sa turismo at paglalakbay sa negosyo.
“Ang mga opisyal ng CBP ay sinisingil sa pagtupad ng dalawang napakahalagang misyon—pag-secure ng mga hangganan ng Estados Unidos at pagpapadali sa lehitimong kalakalan at paglalakbay. Nakita ng CBP ang mga record na numero para sa mga air international arrival at pagtaas ng mga naprosesong kargamento at pagpapatupad ng kalakalan noong FY2017,” sabi ni Acting Commissioner Kevin McAleenan. “Ang patuloy na paglago sa kalakalan at paglalakbay ay hinamon ang CBP na magtrabaho hindi lamang nang mas mahirap, ngunit mas matalino: pagsasama ng mga bagong teknolohiya at mga bagong inobasyon sa aming pang-araw-araw na operasyon. Ang mga pagsisikap sa pagbabagong ito ay nagresulta sa mas mahusay na pagproseso sa kapaligiran ng hangin, pedestrian, sasakyan at kargamento."
Kabilang sa mga pangunahing tagumpay sa FY2017:
Ang mga opisyal ng CBP ay nagproseso ng higit sa 397.2 milyong mga manlalakbay sa mga daungan ng hangin, lupa, at dagat noong FY2017, kabilang ang higit sa 124.2 milyong mga manlalakbay sa mga pantalan na papasok sa hangin. Sa huling limang taon, ang paglalakbay sa internasyonal ay lumago ng humigit-kumulang na 9.7 porsyento sa pangkalahatan at 21.6 porsyento sa mga paliparan.
Internasyonal na paglalakbay sa US air port ng pagpasok ay patuloy na nadagdagan mula noong FY2009. Sa FY2017, ang dumarating na mga manlalakbay sa hangin ay tumaas ng 4.2 porsyento kaysa sa FY2016. Inaanyayahan ng mga opisyal ng CBP ang tahanan ng 7.6 na porsyento ng higit pang mga mamamayan ng Estados Unidos na naglalakbay sa buong mundo at 4.0 porsyento na higit pang mga hindi mamamayan ng Estados Unidos sa mga pantalan sa pagpasok sa FY2017.
Sa mga port ng pagpasok ng hangin, ang mga programa tulad ng Global Entry, Automated Passport Control (APC) at Mobile Passport Control (MPC) ay nagbigay ng teknolohiyang madaling gamitin ng mga manlalakbay na nagpapahusay sa kanilang karanasan sa inspeksyon, habang pinapabilis ang proseso ng pagpasok. Ang bahagi ng mga darating na air international na manlalakbay na ang pagproseso ay tinulungan ng mga awtomatikong paraan ay lumago mula sa 3.3 porsyento noong FY2013 hanggang sa higit sa 50 porsyento sa FY2017. Sa pamamagitan ng pagsasama ng mga teknolohiyang ito, ang pangkalahatang mga oras ng paghihintay sa nangungunang 17 paliparan ay nagpapahiwatig na mayroong mas mataas na dami ng trapiko, mas mabilis na pagproseso, at mas maikhang paghihintay sa mga darating na manlalakbay.
Ang CBP ay nagpatuloy ng mga plano sa FY2017 upang magpatupad ng isang isinamang proseso ng pagpasok / paglabas ng biometric na nagbibigay ng mga makabuluhang benepisyo sa mga kasosyo sa paglalakbay sa hangin bilang karagdagan sa pagtugon sa mandato ng kongreso para sa isang biometric exit system. Ang CBP ay nangunguna sa mga pagsisikap na streamline ang proseso ng paglalakbay sa pamamagitan ng pagbibigay sa industriya ng paglalakbay sa hangin ng isang ligtas na platform para sa pagkilala at pagtutugma sa mga manlalakbay sa kanilang pagkakakilanlan. Posibleng mabago ng teknolohiyang biometric na ito kung paano nakikipag-ugnay ang mga manlalakbay sa mga paliparan, airline at CBP — lumilikha ng isang seamless na proseso ng paglalakbay na kapwa maaasahan at ligtas.
Ang CBP ay nakatuon din sa dalawahang papel nito sa pagpapadali ng pangangalakal at proteksyon ng kita. Ang ahensya ay nananatiling pangalawang pinakamalaking mapagkukunan ng pagkolekta ng kita sa pamahalaang pederal, na nangongolekta ng humigit-kumulang na $ 40.1 bilyon sa mga tungkulin, buwis at iba pang mga bayarin sa FY2017, kabilang ang higit sa $ 34.8 bilyong mga tungkulin.
Pinroseso ng CBP ang $ 2.39 trilyon sa mga pag-import noong FY2017, na katumbas ng 33.2 milyong mga entry at higit sa 28.5 milyong na-import na mga lalagyan ng karga sa mga daungan ng US. Ang mga na-import na container container ay tumaas ng humigit-kumulang na 5 porsyento mula FY2016.
Ang pagpapatupad ng kalakalan ay nananatiling pangunahing priyoridad para sa CBP. Noong FY2017, inilunsad ng CBP ang e-Allegation web portal para sa mga partido na isumite ang mga paratang sa Enforce and Protect Act (EAPA) sa online. Ginawa ng portal na mas madali at mas mahusay para sa mga miyembro ng komunidad ng kalakal at mga ahensya ng pamahalaang federal na magsumite ng mga paratang hinggil sa sapilitang paggawa, pag-iwas sa AD / CVD laban sa mga nag-import ng US, at mga paglabag sa IPR. Ang mga espesyalista sa kalakalan ng CBP at mga eksperto sa paksa ay sinusuri nang mabuti ang bawat paratang at sinimulan na ang 14 na pagsisiyasat.
Sa pakikipagsosyo sa US Immigration and Customs Enforcement (ICE), ang mga seizure ng mga padala na may mga paglabag sa IPR ay tumaas ng 8 porsyento noong FY2017 hanggang 34,143. Bilang karagdagan, nakuha ng CBP at ICE ang 21 pagpapadala na may domestic halaga na higit sa $ 48.7 milyon para sa mga paglabag sa Antidumping at Countervailing Duties (AD / CVD). Pinigil din ng CBP ang 26 na pagpapadala na nagkakahalaga ng $ 1.6 milyon sa apat na Mga Withhold Release Order na inisyu noong FY2016.
Ang isang pangunahing bahagi ng misyon ng kalakalan ng CBP ay ang pagpapadali ng kargamento, na may layuning streamlining at pagtataguyod ng hindi pagkikiskis na kalakalan, lalo na sa ilaw ng pagbabago ng mga teknolohiya at kasanayan sa negosyo.
Upang matugunan ang mga hamon na dulot ng isang dinamikong kapaligiran sa kalakalan, at bilang bahagi ng aming pangako na suportahan ang maliliit at microbusiness, opisyal na itinatag ng CBP ang E-Commerce at Small Business Branch sa loob ng Office of Trade noong FY2017. Ang E-Commerce ay higit na responsable para sa pagtaas ng dami ng maliliit na pagpapadala na pumapasok sa stream ng komersyo sa US. Ang sangay ay bumubuo ng mga madiskarteng layunin at layunin upang iposisyon ang CBP upang mas mahusay na matugunan ang mga hamon sa kapaligiran ng e-commerce ngayon at sa hinaharap.
