Nangyayari ito taun-taon: 16 milyong sabik, malapad na mga turista ang dumating sa Golden Gate — si Tony Bennett na sumisigaw sa kanilang mga iPod, mga pangitain na sumasayaw sa kanilang ulo ang mga paningin ng Rice-a-Roni, na nagtatanong ng mga bagay tulad ng, kay Alcatraz? " Huwag matakot - ang mga sumusunod na tip ay makakatulong sa iyo na mag-navigate sa tubig sa Bay Area tulad ng isang nakakain na sourdough, 38 Geary-riding pro.
1. Kung saan ang panahon. Oo, nasa California ka. Hindi, wala ka sa Los Angeles-isang aral na maraming turo na turista ang natutunan nang mahirap, matapos makarating sa bayan na nakasuot ng shorts sa tennis noong Hulyo at nagyeyelo sa kanyang heinie nang pumutok ang fog. Ang kilalang microclimates ng lungsod ay nagbago mula oras sa oras at kapitbahayan sa kapitbahayan, kaya ang panuntunan sa hinlalaki ay: magsuot ng mga layer. Magdala ng isang t-shirt para sa tanghalian sa maaraw na Potrero Hill; dalhin ang iyong pababang parke para sa paglubog ng araw sa Ocean Beach. At tandaan, kung talagang namamatay ka para sa masayang panahon ng tag-init, magtungo lamang sa Golden Gate Bridge, kung saan hindi pupunta ang hamog, at ang temperatura ay madaling 10-15 degree mas maiinit.
2. Kung saan ang paradahan ay isang kaganapan sa Olimpiko. Nakasalalay sa iyong pag-iisip, ang labirint ng mga one-way na kalye ng bayan ng San Francisco ay maaaring isang estilo ng Bullitt thrill ride, o isang motorized Sisyphean impyerno. Ngunit may isang paraan lamang upang tingnan ang sitwasyon ng paradahan: mabaho siya. Ang paradahan sa kalye kahit saan sa bayan ay maaaring maging mahirap, ngunit sa mga lugar na mabibigat sa turista tulad ng Union Square at Fisherman's Wharf, ito ay isang kaganapan sa Olimpiko. Kung mayroon kang lakas upang makahanap ng isang ligal na metro ng paradahan, babayaran ka ng isang-kapat bawat 10 minuto, na may mga limitasyon na ipinataw ng mga dalagang-metro na nahuhuli sa hindi pag-aalinlangan tulad ng mga nagugutom na mga seagull sa isang stand ng corndog (tip sa loob ng isang tip: hindi kami nagbibiro tungkol sa mga seagull; bantayan ang iyong meryenda sa iyong buhay saanman sa loob ng eyeshot ng karagatan).
Ang iyong pinakamahusay na mapagpipilian ay isang paradahan: Ang Stockton-Sutter Garage ay isang mahusay na halaga sa lugar ng downtown; nag-aalok ang garahe ng Pier 39 ng may diskwentong napatunayan na paradahan malapit sa Fisherman's Wharf. Isa pang pagpipilian — huwag magmaneho. Mayroong isang nary isang daanan ng lungsod na ito na hindi maabot ng mahusay na pampublikong pagbiyahe (bus, streetcar, cable car) sa anumang oras ng araw o gabi. Ang isa, tatlo, at pitong araw na munisipal na mga pass ng transit ay nag-aalok ng walang limitasyong mga pagsakay sa mga bus at kalye (isang karagdagang $ 1 upang sumakay sa mga cable car). Maaari ka ring bumili ng isang buong araw na pasaporte ($ 11), na nag-aalok ng walang limitasyong mga pagsakay sa mga cable car hanggang hatinggabi. Parehong magagamit ang Visitor Information Center sa mga kalye sa Powell at Market at sa termini ng cable car.
3. Salamat sa hindi paninigarilyo. Maaari kang mag-hook up sa Internet saanman mula sa ballpark hanggang sa iyong banyo sa hotel, ngunit kung naghahanap ka para sa isang ligal na lugar upang magaan ang isang sigarilyo sa San Francisco, good luck. I-flick ang iyong Bic sa maling lugar at malamang masampal ka sa isang multa na $ 100. Para sa mga hindi sinipa ang ugali, paalalahanan na ang paninigarilyo ay hindi pinapayagan sa mga restawran, tindahan, bar, at sa mga upuan sa baseball o football stadium. Hindi pinapayagan sa mga parke, mga public square, pag-aari ng panlabas na puwang ng lungsod, o sa loob ng 25 talampakan ng maraming mga gusaling tanggapan. At hanggang Enero 1, hindi pinapayagan sa iyong sasakyan saanman sa California kung mayroon kang mga pasahero na wala pang 18 taong gulang.
4. pagmamarka ng isang nangungunang mesa. Ang eksena ng hopping restaurant ng San Francisco ay kumukuha ng mga foodie mula sa buong mundo, ngunit ang lahat ng adorasyon na iyon ay maaaring mangahulugan ng mahabang listahan ng paghihintay para sa hapunan sa mga kasalukuyang "ito" na lugar tulad ng Spruce, SPQR, at The Slanted Door. Kung ikaw ay nasa isang masikip na iskedyul at nais mong gumawa ng higit pa kaysa sa pagdiriwang ng iyong mga mata sa isa sa mga maiinit na katangian ng lungsod, isipin ang tungkol sa tanghalian. Maraming mga nangungunang restawran ang bukas sa isang linggo para sa tanghalian (kabilang ang mga nabanggit sa itaas), kung ang mga pagpapareserba ay mas madaling makarating. Ang isa pang pagpipilian ay ang upuan ng bar. Ang mga restawran tulad ng Postrio, Absinthe, at Citizen Cake ay pinapanatili ang mga puwesto sa bar na bukas para sa mga walk-in, at mahahanap mo ang marami sa parehong mga handog tulad ng menu ng hapunan.
5. Mga cable car, walang madla. Karamihan sa mga bagong dating (at kahit na maraming mga lokal) ay iniisip na ang tanging paraan upang sumakay ng isang cable car ay ang tumayo sa isang mahabang linya sa Ghirardelli Square o sa Powell Street. Alam ng mga tagaloob na kung naglalakad ka ng ilang mga bloke, karaniwang makikita mo ang iyong sarili na nakatayo nang solo sa anumang isa sa mga cable car na humihinto pa sa ruta. Ang mga linya ng Powell-Hyde at Powell-Mason ay parehong nagsisimula sa Market Street malapit sa Union Square at nagtatapos sa Fisherman's Wharf. Ngunit kung ang iyong hangarin ay pakinggan lamang ang clang, clang, clang ng bell habang isinasara mo ang mga tumatakbo na board, na istilo ni Doris Day, sumakay sa linya ng California Street, kung saan bihira kang makatagpo ng paghihintay — kahit sa oras ng pagmamadali.
6. Sulit ang paglalakbay kay Alcatraz. Ang pinakasikat na penitentiary ng Amerika ay isa rin sa pinakapasyal na atraksyon sa California, at dapat makita para sa sinumang unang bisita. Kahit na regular na inaalok ang mga paglilibot sa buong araw, mabilis na napunan ang mga ferry, kaya't magpa-reserba nang maaga (maaari mo itong gawin sa online sa pamamagitan ng www.alcatrazcruises.com, o pumunta sa unang bahagi ng Pier 33 sa umaga). Para sa labis na katakutan, isaalang-alang ang night tour, na umalis mula sa Fisherman's Wharf ng 4:30 pm; at siguraduhing mag-spring para sa audio tour ng cellhouse ($ 8), isang kamangha-manghang pagsasalaysay na nagtatampok ng mga kwentong "The Rock" na sinabi ng mga dating bantay at preso.
7. Huwag tawaging Frisco, at iba pang mga kapaki-pakinabang na pahiwatig. Tinutukso kahit na maaari, labanan ang pagnanais na tawaging ito na "Frisco" o "San Fran" o karaniwang anumang cutesy na pinaikling moniker. Mayroon talagang isang katanggap-tanggap na maikling pangalan para sa San Francisco at iyon ang "Ang Lungsod" - isang pamagat na hindi nabigo upang mapunta sa ilalim ng balat ng Los Angelenos.
Narito ang ilan pang lokal na wika at kaalaman upang matulungan kang mag-navigate:
• Walang beach sa North Beach - ang bahaging iyon ng bay ay napunan ng matagal na lupa at mga katawan ng mga barkong Gold Rush.
• Ang Monster Park ay hindi isang nakakatakot na parkeng may tema para sa mga kiddies o isang lugar kung saan nagsasagawa sila ng mga rally sa trak, ngunit ang pangalan ng istadyum ng football ng lungsod.
• Ang Cioppino (chu-peen-o) ay isang masarap na nilagang pagkaing-dagat na gawa sa Dungeness crab at iba pang mga shellfish na inakalang naimbento sa Fisherman's Wharf.
• Ang SoMa ay isang akronim para sa lugar na Timog ng Market Street.
• Ang Junipero Serra ay binibigkas na Hoo-nip-a-ro Serra; ito ay Gough Street, tulad ng sa ubo; at si Ghirardelli ay sinasabing may isang matigas na “g,” as in go.
At kung talagang nais mong umangkop sa mga lokal, huwag:
• Itapon ang iyong bote ng tubig sa basurahan (hindi lamang pinagbawalan ng lungsod ang nag-iisang bottled water sa mga tanggapan at ahensya ng lokal na pamahalaan, ngunit ang pag-recycle ay isang relihiyon sa mga bahaging ito).
• Uminom ng Starbucks (Ang Peet ay ang orihinal na coffeehouse ng bayan).
• Bilhin ang iyong alimango mula sa kinatatayuan sa Fisherman's Wharf (maaari kang makakuha ng mas mura at mas sariwa sa pamamagitan ng pagtanggi sa counter sa Swan's Oyster Depot sa Polk Street).
8. F Line Streetcars. Maaari mong ibagsak ang malalaking pera para sa isang Grayline bus, o maaari kang sumakay sa isa sa mga antigo na F-Line streetcars ng San Francisco, at sa halagang $ 1.50 kumuha ng isang malaking paglilibot sa bayan at Fisherman's Wharf sa pamamagitan ng tren. Ang makasaysayang at makukulay na fleet na dumadaloy pataas at pababa sa Market Street na orihinal na nagmula sa mga lugar tulad ng Hamburg, Blackpool, Milan, Philly, at Paris. Ang mga kotse ay maibiging naibalik at ang bawat isa ay nagtataglay pa rin ng mga marka at detalye ng disenyo ng kanyang katutubong lungsod. Ito ay tulad ng isang lumiligid na aral sa kasaysayan ng mass-transit.
9. Sa paghahanap ng pinakamahusay na mga view. Maraming mga kamangha-manghang mga punto ng paningin mula sa kung saan kukuha sa skyline ng San Francisco, ngunit kung magtungo ka sa mga tama, makukuha mo ang mga pagtingin nang walang mga sangkawan ng camera-toting. Sa hilaga lamang ng Twin Peaks, ang Tank Hill ay isang lihim na lugar para sa mga malalawak na tanawin ng Golden Gate Bridge, downtown at Bay. Magsimula sa tuktok ng Stanyan Street, umalis sa kaliwa sa Belgrave Park, at maglakad paakyat sa daanan ng dumi. Pagkatapos maging handa sa paghihingal.
Sa kanlurang bahagi ng bayan, ang Grand View Park ay isang kamangha-manghang knob na hinangin ng hangin na bihirang bisitahin, makatipid para sa hindi nakakasama na triathlete sa pagsasanay. Naka-tuktok sa tuktok ng isang hanay ng matarik na hagdan sa 14th Avenue at Noriega Street, ipinagmamalaki ng parke ang mga papakitang palabas sa parehong Pasipiko at Bay.
10. Madaling ma-access na bansa ng alak. Ang mga kilalang rehiyon ng Napa at Sonoma na alak ay namamalagi lamang sa isang oras sa hilaga ng San Francisco, ngunit kung nagpaplano ka ng isang hapon na pagtikim ng alak — at maaalala mo lamang ang unang apat sa limang S sa “Tingnan, Amoy, Sip, Paikutin, at Dumura ”- baka gusto mong isipin ang tungkol sa isang itinalagang driver. Ang isang bilang ng mga lokal na operator (Beau Wine Tours; SFO Limousine; California Wine Tours) ay nag-aalok ng mga paglilibot sa limousine ng bansang alak; karamihan ay susunduin ka mula sa iyong hotel sa San Francisco, o sa ferry terminal sa kalapit na Vallejo.
Para sa walang kasayahang pagpapakumbas, isaalang-alang ang paglalakad sa paglalakad kasama ang Wine Country Trekking, na nag-aalok ng maraming araw na inn-to-inn at pagawaan ng alak sa pagawaan ng alak sa Sonoma. Kasama sa mga Treck ang mga paghinto sa daan para sa pamamasyal, pribadong pagtikim ng alak at keso, at mga tanghalian ng gourmet at hapunan.
usatoday.com
