Turismo at Imigrasyon ng US: Itigil ang pang-aabuso ng mga nagbabantay sa hangganan ng US

legal
legal
Sinulat ni Linda Hohnholz

Ang paglalakbay at turismo ay isang mahalagang pang-ekonomiya at isang pangunahing kadahilanan sa trabaho para sa ekonomiya sa Estados Unidos.

Ang paglalakbay at turismo ay isang mahalagang pang-ekonomiya at isang pangunahing kadahilanan sa trabaho para sa ekonomiya sa Estados Unidos. Ang Brand USA ay itinatag upang itaguyod ang paglalakbay sa US bilang isang ligtas at maligayang pagdating na kapaligiran, lalo na sa mga tawiran sa hangganan at patas na pagtrato ng mga dayuhan, kapwa mga bisita at imigrante sa lupain ng malaya ay dapat na maging regular.

Ang isang magiliw na mukha ay dapat na gawain para sa mga opisyal ng visa upang magpakita sa US Consulate sa buong mundo. Pagdating sa bansa ay ang unang impression para sa mga turista na bumibisita at mga imigrante sa kanilang bagong tahanan.

Sa kasamaang palad maraming mga kwentong sasabihin na ipinapakita kung hindi man at isang alyansa ng mga pangkat ng adbokasiya sa imigrasyon ay inanunsyo ang paglulunsad ng HoldCBPAccountable.org, isang website na nag-catalog ng mga demanda at mga reklamo sa administrasyon na isinama laban sa US Customs and Border Protection (CBP). Ang American Immigration Council, ang National Immigration Project ng National Lawyers Guild, ang Northwest Immigrant Rights Project, at ang ACLU ng San Diego at Imperial Counties ay nagsama ng puwersa upang idokumento ang paglilitis na inilalantad ang mga pang-aabuso ng CBP, kabilang ang labag sa batas na paghahanap at pag-agaw, pagtanggal batay sa pamimilit at maling impormasyon, at ang paggamit ng labis at minsan nakamamatay na puwersa ng mga ahente ng Border Patrol at mga opisyal ng CBP.

Kabilang sa mga kaso na kasama sa website:

Si Laura Mireles, isang mamamayan ng Estados Unidos, ay nagtatrabaho sa panig ng US ng isang tulay sa internasyonal sa Brownsville, Texas. Isang araw, tumawid siya sa Mexico ng 15 minuto upang bumili. Pagbalik niya, pinahinto ng isang opisyal ng CBP si Ms. Mireles at hinanap ang kanyang kotse. Nagulo ang ahente at marahas na nag-reaksyon nang tanungin ni Ms Mireles ang kanyang mga dahilan sa paghanap sa hanbag. Hinawakan siya nito ng magkabilang kamay at itinapon sa lupa ng may sobrang lakas na ang mga maong nito ay natunaw at naghirap siya sa tuhod at maraming hiwa sa kanyang siko; mahigpit na pinosasan siya ng opisyal kaya't kalaunan ay pinutol ng departamento ng bumbero ang mga posas mula sa kanyang pulso. Matapos gamutin ng mga paramediko, pinalabas mula sa kustodiya si Ms Mireles nang walang pagsingil. Humingi ng pinsala si Ms Mireles para sa seryosong pinsala na dinanas niya bilang resulta ng labag sa batas na pagkilos ng CBP.

Noong 2013, apat na kababaihan ang naaresto sa hangganan ng US-Mexico ng mga ahente ng Border Patrol. Pagkatapos ay dinala sila sa tinawag ng mga ahente na isang "hielera," na Espanyol para sa "icebox" o "icemaker." Ang Hieleras ay mga panandaliang cell na humahawak kung aling mga ahente ang madalas na nagpapanatili sa napakababang temperatura. Ang lahat ng mga kababaihan ay naglalarawan ng mga cell kung saan dose-dosenang mga detenido ay masikip na magkakasama. Ang mga cell ay walang mga kama, walang mga upuan, at tanging isang solong banyo sa simpleng pagtingin. Ang mga kababaihan ay nakakulong sa mga cell hanggang sa 13 araw. Ang lahat ay nagsampa ng mga reklamong pang-administratibo para sa mga pinsala para sa pagdurusa na tiniis nila sa kamay ng CBP.

Si Gustavo Vargas ay pinahinto ng Anacortes, pulisya sa Washington, na diumano sa hindi paggamit ng turn signal niya. Nagbigay siya ng wastong lisensya, pagpaparehistro at patunay ng seguro. Sa kabila nito, tumawag ang opisyal ng pulisya sa Border Patrol upang suriin ang katayuan sa imigrasyon ni G. Vargas. Bagaman ang ahente ng Border Patrol ay walang nahanap na kasaysayan ng imigrasyon o mga paglabag sa kriminal, inatasan niya ang opisyal ng pulisya na pigilan si G. Vargas at pagkatapos ay ilagay siya sa kustodiya ng imigrasyon. Si G. Vargas ay nakakulong ng halos sampung linggo. Nagsampa siya ng isang reklamo sa Korte ng Distrito ng Estados Unidos para sa Kanlurang Distrito ng Washington na humihiling ng mga pinsala para sa kanyang labag sa batas na detensyon.

Ang mga detalye tungkol sa mga ito at iba pang mga kaso ay matatagpuan sa HoldCBPAccountable.org. Ang mga demanda na kasalukuyang nai-post ay isinampa sa mga korte sa buong bansa. Kasama rin sa website ang mga reklamo sa administratiba laban sa CBP, mga dokumento na natanggap sa pamamagitan ng mga kahilingan sa Freedom of Information Act, at mga mapagkukunan hinggil sa mga patakaran at pamamaraan ng CBP.

Nilalayon ng HoldCBPAccountable.org na ibunyag ang malawak na pang-aabuso ng CBP laban sa mga imigrante at mamamayan ng Estados Unidos at patuloy na pagsisikap na maisulong ang higit na pananagutan ng isa sa pinakamalaki at pinakamabilis na lumalaking ahensya ng nagpapatupad ng batas sa Estados Unidos.

ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:

  • Ang American Immigration Council, ang National Immigration Project ng National Lawyers Guild, ang Northwest Immigrant Rights Project, at ang ACLU ng San Diego at Imperial Counties ay nagsanib-puwersa upang idokumento ang paglilitis na naglalantad ng mga pang-aabuso sa CBP, kabilang ang mga labag sa batas na paghahanap at pag-agaw, pagtanggal batay sa pamimilit at maling impormasyon, at ang paggamit ng labis at kung minsan ay nakamamatay na puwersa ng mga ahente ng Border Patrol at mga opisyal ng CBP.
  • Ang Brand USA ay itinatag upang i-promote ang paglalakbay sa US bilang isang ligtas at nakakaengganyang kapaligiran, lalo na sa mga pagtawid sa hangganan at ang patas na pagtrato sa mga dayuhan, ang parehong mga bisita at imigrante sa lupain ng libre ay dapat na nakagawian.
  • Hinawakan siya nito sa magkabilang kamay at inihagis sa lupa nang may lakas na napunit ang maong nito at nagtamo siya ng laceration sa tuhod at ilang hiwa sa kanyang siko.

<

Tungkol sa Author

Linda Hohnholz

Editor in chief para sa eTurboNews nakabase sa eTN HQ.

Ibahagi sa...