HONOLULU, HI - Sa huling pag-update ng plano ng Office of Planning's Coastal Zone Management Program noong 2013, isang website ng mga hakbang sa pagganap ng estado ang hiniling sa panahon ng proseso ng public outreach bilang isang paraan upang suriin ang pagpapatupad ng Hawaii Ocean Resources Management Plan (ORMP) nakasaad na mga layunin.

Inihayag ngayon ng tanggapan ngayong araw ang paglulunsad ng Hawaii ORMP Dashboard bilang tugon sa kahilingang iyon na mapoprotektahan marahil ang pinakamahalagang pag-aari ng turismo - ang magandang Karagatang Pasipiko.

Ang makabagong diskarte ng plano sa pamamahala sa baybayin ay ginabayan ng tatlong pananaw: pagkonekta sa lupa at dagat; pinapanatili ang ating pamana sa karagatan; at nagtataguyod ng pakikipagtulungan at pangangasiwa. Kinikilala ng balangkas na ito ang magkakaugnay na likas na katangian ng ecological, social, cultural, at economic dynamics na nagaganap mula mauka (bundok) hanggang sa makai (karagatan).

Ang ORMP Dashboard ay nilikha upang matupad ang kahilingang ito at magbigay ng isang platform para sa patuloy na pagbabahagi ng impormasyon. Sinusuri ng website ang pag-unlad sa pagtupad ng mga prayoridad at layunin ng pamamahala ng ORMP sa pamamagitan ng pagsubaybay sa 84 na sukatan, tagapagpahiwatig ng pagganap o pag-unlad.

"Ang matagumpay na pagpapatupad ng ORMP at ang paglikha ng ORMP Dashboard ay resulta ng kooperasyon at pangako sa bahagi ng mga ahensya ng estado ng Hawaii, mga kasosyo sa county at federal, mga organisasyong hindi pang-gobyerno, at mga pribadong partido na nakatuon sa sama-samang pamamahala ng napakahalaga ng Hawaii mapagkukunan, "sinabi ng Direktor ng Opisina ng Pagpaplano na si Leo Asuncion.

"Ang dashboard ay resulta ng isang culmination ng estado, county, at mga kasosyo sa pederal na nagtatrabaho patungo sa pagpapatupad ng ORMP," paliwanag ni Justine Nihipali, CZM Program Manager. "Kinilala namin ang kahalagahan ng kahilingang ito sa publiko na ipakita ang pananagutan sa kalagayan ng kalagayan ng mga ahensya at kasalukuyang gumagawa ng pagkilos upang makamit ang mga layunin ng plano, at tinitingnan namin ang dashboard bilang isang mapagkukunan upang maipakita ang patuloy na pag-unlad."

Patuloy na maa-update ang dashboard dahil magagamit ang bagong data at gagamitin upang gabayan ang susunod na pag-ulit ng ORMP, na maa-update simula sa kalagitnaan ng 2018.

Ang ORMP Dashboard ay maaaring matingnan dito.

ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:

“The successful implementation of the ORMP and the creation of the ORMP Dashboard are the result of cooperation and commitment on the part of Hawaii's state agencies, county and federal partners, non-governmental organizations, and private parties dedicated to the collaborative management of Hawaii's invaluable resources,” said Office of Planning Director Leo Asuncion.
HONOLULU, HI – During the last update of the Office of Planning's Coastal Zone Management Program's plan in 2013, a state performance measures website was requested during the public outreach process as a means to evaluate the implementation of the Hawaii Ocean Resources Management Plan's (ORMP) stated objectives.
“We recognized the importance of this public request to show accountability towards how agencies have been and are currently taking action to achieve the goals of the plan, and we look towards the dashboard as a resource to demonstrating its ongoing progress.