ATLANTA - Ang Delta Air Lines ay inabisuhan ng National Mediation Board (NMB) na ang desisyon ng mga flight attendant na tanggihan ang representasyon ng unyon ay panatilihin. Ang Board ay binalewala ang mga paratang ng Association of Flight Attendants ng pagkagambala sa halalan ng representasyon noong Mayo 2008 sa Delta, na nagsasaad na ang mga pag-angkin ng unyon ay alinman sa "hindi napatunayan…", "huwag tumaas sa antas ng panghihimasok sa ilalim ng malinaw, matagal nang nauna sa Lupon", o "bumubuo ng mga nakahiwalay na insidente ... na hindi halaga sa uri ng sistematikong, laganap na pag-uugali na maaaring may bahid ng mga kondisyon sa laboratoryo."

Ang Delta Senior Vice President ng In-Flight Service na si Joanne Smith ay naglabas ng sumusunod na pahayag ngayon bilang tugon sa desisyon ng NMB:
"Palaging naniniwala si Delta na ang mga paratang ng panghihimasok ng AFA ay walang batayan. Armado ng mga katotohanan at ang pag-unawa na ang desisyon na ito ay may isang makabuluhang epekto sa kanilang mga karera, ang aming mga tagapagsilbihan ay nagpasya na nagsalita tungkol sa kanilang kagustuhan para sa pagpapanatili ng natatanging kultura ng Delta. Ikinalulugod namin na ang NMB ay sumuporta sa desisyon ng aming mga flight attendant. Panahon na ngayon upang ibaling ang ating pansin sa kapanapanabik na opurtunidad na hinaharap sa atin - lumilikha ng isang pangunahin na pandaigdigang airline na magpapahintulot sa aming mga tao na makibahagi sa tagumpay ng airline at magbigay ng isang maalamat na karanasan sa paglalakbay para sa aming mga customer. "

ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:

Allegations of interference in the May 2008 representation election at Delta, stating that the union’s claims either “are unsubstantiated…”, “do not rise to the level of interference under clear, longstanding Board precedent”, or “constitute isolated incidents…that do not amount to the kind of systematic, pervasive conduct that would have tainted laboratory conditions.
Armed with the facts and the understanding that this decision had a significant impact on their careers, our flight attendants spoke decisively about their preference for maintaining Delta’s unique culture.
Creating a premier global airline that will allow our people to share in the airline’s success and provide a legendary travel experience for our customers.