HONOLULU, HI — Ang Hawaii Tourism Authority (HTA), ang ahensya ng estado para sa turismo, ay nag-anunsyo ng pagpili ng 27 na proyektong nakabatay sa komunidad sa buong estado upang makatanggap ng pagpopondo noong 2010 sa pamamagitan ng Natural Resources Program nito.
“Patuloy na pinipili ng mga bisita mula sa buong mundo ang Hawaii bilang pangunahing destinasyon sa paglalakbay upang maranasan ang natural na kagandahan ng ating mga isla at ang aloha espiritu ng ating mga tao,” sabi ni Mike McCartney, presidente at punong ehekutibong opisyal ng HTA. "Nananatiling nakatuon ang HTA sa pagsuporta sa mga hakbangin sa pagbuo ng produkto na nagpapakita ng natatanging produkto ng turismo ng Hawaii."
Ang Programa ng Likas na Yaman ng HTA ay nagsimula noong 2002 bilang tugon sa isang mandato ng lehislatibo, na nakasaad sa loob ng Kabanata 201B ng Hawaii Revised Statutes na nagtuturo sa HTA na magbigay ng hindi bababa sa US$1 milyon taun-taon upang tulungan ang mga proyekto at programa na sumusuporta sa mga pagsisikap na pamahalaan, mapabuti, at protektahan Ang natural na kapaligiran ng Hawaii at mga lugar na madalas puntahan ng mga bisita.
Dapat ding layunin ng mga napiling proyekto na tugunan ang layuning tinukoy sa Hawaii Tourism Strategic Plan: 2005-2015 (TSP) para sa Natural Resources Strategic Initiative: “upang igalang, pahusayin, at ipagpatuloy ang mga likas na yaman ng Hawaii upang matiyak ang mataas na antas ng kasiyahan para sa mga residente. at mga bisita.” Ang mga programa ay pinili ng HTA na may gabay mula sa Natural Resources Advisory Group (NRAG).
Ang Hawaii Tourism Authority ay nilikha noong 1998 upang matiyak ang isang matagumpay na industriya ng bisita sa hinaharap. Ang misyon nito ay upang madiskarteng pamahalaan ang turismo ng Hawaii sa isang napapanatiling paraan na naaayon sa mga layuning pang-ekonomiya, mga halaga ng kultura, pangangalaga ng mga likas na yaman, mga hangarin ng komunidad, at mga pangangailangan ng industriya ng bisita. Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring bisitahin ang www.hawaiitourismauthority.org.
ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:
- HTA's Natural Resources Program began in 2002 in response to a legislative mandate, stated within Chapter 201B of the Hawaii Revised Statutes that directs the HTA to provide at least US$1 million annually to assist projects and programs that support efforts to manage, improve, and protect Hawaii's natural environment and areas frequented by visitors.
- “Patuloy na pinipili ng mga bisita mula sa buong mundo ang Hawaii bilang pangunahing destinasyon sa paglalakbay upang maranasan ang natural na kagandahan ng ating mga isla at ang aloha spirit of our people,” said Mike McCartney, HTA's president and chief executive officer.
- Its mission is to strategically manage Hawaii tourism in a sustainable manner consistent with its economic goals, cultural values, preservation of natural resources, community desires, and visitor industry needs.
