Tinawag ako ng kaibigan kong si Betsy mula sa harap ng kanyang kalan, kung saan nagluluto siya para sa kanyang apat na anak nang napakaraming taon upang mabilang.
"Ano ang mali sa larawang ito?" tanong niya.
"Mayroon akong isang anak na patungo sa Colorado, ang isa pang bata ay patungo sa Israel, ang isa pa ay patungo sa Mexico at ang ikaapat ay nagpaplano ng isang paglalakbay sa Norway."
Katatapos lang ng kanyang mga anak sa kolehiyo at halos mag-isa, at naisip ni Betsy na siya ang gagawa ng paglalakbay sa panahong ito ng kanyang buhay.
"Alam ko kung ano ang ibig mong sabihin," sabi ko. "Ang akin ay papunta sa Mexico para sa spring break. Hindi ako nag-spring break sa kolehiyo at kahit na sinong kakilala ko. At iyon ang mga araw na ang Daytona Beach ay itinuturing na hangganan."
Mayroon akong mga kaibigan na bumisita sa kanilang mahusay na paglalakbay na mga anak. Ang isa ay pumunta sa South Africa upang makita ang kanyang anak na babae. Ang isa ay pumunta sa Central America, isa pa sa France at isa pa ay pumunta sa Australia.
(Sinabi ng aking anak na babae na iniisip niyang lumipat sa Australia kasama ang mga kaibigan pagkatapos ng graduation sa kolehiyo. Mukhang talagang lahat ay pupunta sa Australia, ang paraan ng pagpunta ng mga kabataan noon sa New York City.)
(I can't help but think that I planted this seed by so often reading her Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day, ang librong pambata ni Judith Viorst kung saan nagbabanta ang title character na lumipat sa Australia kung patuloy siyang makakakuha pinaikli ng kanyang pagkakasunud-sunod ng kapanganakan.)
Ngunit hindi lahat ng mga boomer ay nagsusulat ng mga tseke upang masakop ang internship ng kanilang mga anak sa Central America, at hindi rin silang lahat ay natutulog sa sopa ng isang bata sa ilang kakaibang pied-a-terre.
Ayon sa AARP at mga ulat sa industriya ng paglalakbay, ang paglalakbay sa paglilibang sa mga boomer ay sumabog sa isang $150 bilyon na industriya, at binabago namin ang katangian ng karanasan.
Kapag naglalakbay kami, gusto naming dalhin ang mga bata at ang mga apo, kung mayroon kami. Dadalhin namin sila sa Disney World, sigurado, ngunit dadalhin din namin sila sa Las Vegas o skiing. (O, kung kami ay tulad ng aking kaibigan na si Connie, dinadala namin sila sa pagsusugal at pag-ski sa Tahoe.)
Hindi namin gusto ang mga biyahe sa bus na nagpapahintulot lamang sa amin na makita ang mundo habang nagmamaneho kami dito, na may 15 minutong paghinto sa isang bitag ng souvenir. Hindi namin iniisip ang mga grupo, hindi lang malaking grupo. Gusto pa rin namin ang mga cruise, ngunit sa mga lugar tulad ng Alaska o Egypt, o marahil sa isang sailboat sa Caribbean.
At gusto namin ang adventure. Mga biyahe na nagbibigay ng pisikal na hamon, tulad ng hiking, paglalayag, o hot-air ballooning, o isang intelektwal na hamon, gaya ng paglalakbay sa Greece kasama ang isang propesor sa kolehiyo na eksperto sa kasaysayan ng Greek o pag-aaral ng pagluluto sa loob ng dalawang linggo sa isang villa sa Provence .
Maaaring gusto pa rin ng aming mga anak na nasa kolehiyo na humiga sa isang beach na may kasamang fruity drink, ngunit hindi namin gusto. Hinahangad namin ang mga karanasan, ayon sa mga analyst ng industriya ng paglalakbay.
Mayroon kaming pera - mabuti, ang ilan sa amin - upang maglakbay, ngunit nagdurusa kami sa tinatawag na "kahirapan sa panahon." Marami sa atin ang nagtatrabaho nang mas mahaba kaysa sa inaasahan natin o may iba pang mahirap na mga pangako. Ngunit alam na natin ang orasan at, kahit na mas masigla tayo sa edad na 60 at 70 kaysa sa maaaring naramdaman ng ating mga magulang, gusto nating makita ang ilang bahagi ng mundo bago tayo masyadong mapagod sa paglalakad.
Ang aking asawa at ako ay nakagawa ng katamtamang paglalakbay at kami ay nababagay sa bagong modelo. Ang aming paglalakbay sa Costa Rica ay hindi sa isang all-inclusive na resort kung saan inihahain ang mga payong inumin sa tabi ng pool. Isa itong ekolohikal na pakikipagsapalaran sa pinakaliblib na bahagi ng bansa, at kinailangan ito ng lakas ng loob at tibay.
Sa isang paglalakbay sa Italya para sa kasal ng anak ng isang kaibigan na nakilala namin ang mga kapwa boomer na ang buhay ay pinangungunahan na ngayon ng paglalakbay - gumugugol sila ng ilang linggo lamang sa isang taon sa bahay. Maaaring hindi namin nakita ang Roma kung hindi kami determinadong dumalo sa kasal ng batang ito, ngunit ginawa namin.
May iba pang salik na nakakaapekto sa ating pagnanasa sa paglalagalag.
Halos lahat sa atin ay may mga kaibigan na hindi nabuhay nang matagal upang magretiro at makita ang mundo.
Ang kaalamang iyon, at ang alaala ng kanilang hindi natupad na mga pangarap sa paglalakbay, ay nag-iiwan sa amin ng isang pangakong tutuparin – na hindi namin ipagpapaliban ang paglalakbay, gaya ng iminumungkahi ng pamagat ng libro sa paglalakbay, kahit isa sa 1000 Mga Lugar na Dapat Makita Bago Ka Mamatay.
baltimoresun.com
ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:
- Trips that provide a physical challenge, like hiking, sailing, or hot-air ballooning, or an intellectual challenge, such as traveling through Greece with a college professor who is an expert in Greek history or studying cooking for two weeks in a villa in Provence.
- But we are acutely aware of the clock and, though we are more vigorous at 60 and 70 than our parents might have been, we want to see some parts of the world before we are too decrepit to handle the walking.
- “I have one child headed to Colorado, another child headed to Israel, another one on her way to Mexico and the fourth is planning a trip to Norway.
