EDINBURGH, Scotland - Ang kalakalan sa turismo ay napalakas ng mga bagong numero na nagpapakita ng pagtaas ng bilang ng mga bisita sa ibang bansa na gumagasta nang higit pa sa Scotland.
Ang bilang ng mga dayuhang bisita na darating sa Scotland ay tumaas sa 2.5 milyon sa taong nagtatapos sa Marso 2014 - mula sa ilalim ng 2.2 milyon noong nakaraang taon.
Ang data, mula sa Opisina para sa Pambansang Istatistika, ay nagpapakita rin ng paggastos ng mga turista ay mula sa £ 1.4 bilyon sa taong nagtatapos sa Marso 2013 hanggang sa £ 1.6 bilyon sa susunod na taon
Ang ministro ng Pamahalaang Scottish na si Derek Mackay ay nagsabi na ang mga numero ay nagpapakita na "sa kabila ng pagpapatakbo sa isang mapaghamong kapaligiran, ang aming industriya ng turismo ay nagsumikap upang gawing patutunguhan ang Scotland na nag-aalok ng mga kalidad na karanasan para sa mga bisita.
Idinagdag niya: "Mayroong isang malaking demand mula sa mga matagal na byahe ng mga turista para sa holidaying sa Scotland at malinaw na handa silang gastusin ang kanilang pera sa aming mga hotel, atraksyon sa turismo at restawran."
Sinabi niya na ang 2014 ay ang taon ”tinatanggap ng Scotland ang mundo”, idinagdag na ang pagho-host ng mga kaganapan tulad ng C ommonwealth Games, ang Ryder Cup at ang MTV Europe Awards ay "paglalagay ng ating bansa sa pang-internasyonal na entablado".
Dagdag pa niya: Kumikilos sila bilang karaniwang tagadala ng bansa, ang kanilang paghimok at pangako ay naghahatid ng mga resulta at nagbibigay ng isang hindi malilimutang karanasan sa bisita para sa mga panauhin ng Scotland.
"Habang inaasahan namin ang Palaro ng Komonwelt at ang pagdating ng mga bisita mula sa buong mundo, ang turismo sa Scotland ay handa nang lumiwanag sa pang-internasyonal na yugto."
