Dahil ang mga gastos sa enerhiya ay malamang na patuloy na tumaas sa huling bahagi ng taon, higit sa 70 porsiyento ng mga British pub ang nagsasabing kailangan nilang isara nang permanente ang kanilang mga pinto maliban kung ang gobyerno ng UK ay namamagitan.
Ayon sa pinakahuling survey sa industriya, halos tatlo sa apat na UK tavern ang inaasahang masisira ngayong taglamig, pangunahin dahil sa mataas na presyo ng enerhiya.
Mahigit sa 65 porsiyento ng mga kalahok sa survey ang nagsabing nakita nila ang kanilang mga gastos sa utility na higit sa doble.
Ang isa pang 30% ng mga may-ari ng baar ay nagsabi na ang kanilang mga singil ay tumaas ng 200% habang ang 8% ay nag-ulat na nakakakita ng pagtaas ng nakakagulat na 500%.
Halos apat sa limang may-ari ng pub ang nagsabing wala silang paraan upang makasabay sa mga gastos.
Ang mga naghihirap na pub operator ay nananawagan ngayon sa gobyerno ng bansa na makialam at iligtas sila mula sa bingit ng pagkalipol.
Ayon sa mga innkeepers, ang agarang suporta at interbensyon ng gobyerno ay overdue, na may “kahit na 20% na pagtaas (sa mga gastos sa enerhiya) na hindi kayang bayaran, hindi bale 200%.”
Binatikos din ng mga may-ari ng British pub ang 'nakakatawa' na sitwasyon na kanilang kinalalagyan ngayon, at binanggit na mas malala pa ito kaysa sa 'panahon ng COVID.'
Ang ilang mga barkeep ay nananawagan sa gobyerno na bawasan ang VAT at mga rate ng negosyo habang ang iba ay nagmumungkahi ng pagpapakilala ng isang limitasyon sa mga presyo ng enerhiya para sa mga negosyo.
Ang patuloy na krisis sa enerhiya sa UK ay inilarawan na ngayon bilang isang "kaganapan ng pagkalipol" para sa mabuting pakikitungo at na maliban kung kumilos nang mabilis ang gobyerno, makikita ng Britain ang libu-libong pub, mga restaurant, at mga serbesa ay nagsara ng kanilang mga pinto magpakailanman.
Ayon sa mga may-ari ng pub, doomsday scenario na ito ngayon. Upang makita ang kalihim ng negosyo na sinusubukang patahimikin ang isipan ng mga mamimili na nagsasabi na ang tulong ay darating ay mahusay, ngunit marahil ang kanyang pagtuon ay dapat na sa mga negosyong nasa bingit ng pagsasara, sabi ng mga may-ari ng negosyo.
Bagama't maraming mga operator ng bar ang nahaharap sa pagtaas ng presyo sa enerhiya, ang ilan ay nahihirapang makakuha ng anumang uri ng mga deal mula sa mga kumpanya ng kuryente.
Ang ilang mga may-ari ng pub ay hindi man lang inaalok ng mga bagong kontrata ng enerhiya sa anumang presyo dahil sa sektor/operasyon na itinuturing na 'mataas na panganib'. Kaya, hindi sila makakuha ng kapangyarihan kahit na kaya nila, sabi ng mga kinatawan ng sektor.
ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:
- To see the business secretary trying to put consumers' minds at rest saying that help is coming is great, but perhaps his focus should be on the businesses on the brink of closure, business owners say.
- The ongoing energy crisis in UK is now being described as an “extinction event” for hospitality and that unless the government acts quickly, Britain could see thousands of pubs, restaurants, and breweries shut their doors forever.
- Ang mga naghihirap na pub operator ay nananawagan ngayon sa gobyerno ng bansa na makialam at iligtas sila mula sa bingit ng pagkalipol.