Ang sektor ng turismo sa Portugal ay kinakatawan ni Bernard Luis Amador Trindade na madaling mapagkamalang isang bida sa pelikula, ngunit ang kanyang kagandahan sa Mediteranyo, katalinuhan sa negosyo, at kaalamang pampulitika ang gumagawa sa kanya ng perpektong kinatawan para sa isang bansa na nabanggit para sa kanyang kagandahan, kaswal na paraan ng buhay, mahusay na lutuin, at kasaysayan. Ipinanganak sa Lisbon, ang kanyang kasalukuyang address ay Funchal, ang kabisera ng Madeira Island.
Nagmula sa isang mabuting pakikitungo, paglalakbay, at pamilyang turismo, si Trindade ay naiugnay kay Banco Espirito Santo, ang Regional Legislative Assembly ng Madeira, at isang pinuno ng Sosyalistang Partido mula pa noong 2003. Ang kanyang paglipat sa turismo ay hindi gaanong hakbang sa isang bagong direksyon, ngunit isang pagkilala sa kanyang mga pinagmulan.
Ang ibig Mong Malaman
Kung naalala mo ang iyong ika-3 at ika-4 na mga klase sa kasaysayan ng mga marka, malamang na maaalala mong pag-aralan ang Portugal - ang lugar ng kapanganakan ng Vasco Da Gamma (ika-15 siglo), ang explorer ng Portuges na natuklasan ang isang ruta ng karagatan mula sa Portugal patungong Silangan, at kumander ng mga unang barko upang maglayag mula Europa papuntang India. Ito rin ang tahanan ni Ferdinand Magellan (ika-15 siglo), ang explorer ng dagat na nagtangkang mag-ikot sa mundo. Ang Portuges na si Baruch Spinoza ay itinuturing na unang modernong pilosopo ng Europa (ika-17 siglo). Kasama sa mga kasalukuyang bituin sa Portuges sina Jose Saramago (nobelista ng Nobel laureate), Nelly Furtado (nagwaging Grammy Award na mang-aawit ng Canada na may pinagmulang Portuges), at Jose Manuel Barroso, ang ika-12 Pangulo ng European Commission.
Mga Layunin sa Marketing
Ang turismo ay kumakatawan sa 6.5 porsyento ng GDP ng bansa, at natukoy ng mga kumpanya at markets.com na ang industriya ng paglalakbay at turismo sa Portugal ay nahaharap sa mga krisis sa turismo mula pa noong 2009 (nagsimula ang pandaigdigang krisis noong 2008). Ang pagbaba ng kapangyarihan ng pagbili ng mga mamimili sa Portugal at ang pinakamahalagang market ng mapagkukunan ng turista, kasama ang kasunod na pagbaba ng antas ng demand, ang naging batayan para sa paghina.
Ang pangunahing target na merkado para sa turismo ay ang Portugal, United Kingdom, Spain, Germany, at France, habang ang mga pamilihan sa ilalim ng pag-unlad ay kinabibilangan ng mga bansa ng Scandinavian, Italya, Estados Unidos, Japan, Brazil, Netherlands, Ireland, at Belgium.
Ayon kay Trindade, ang pokus ng mga promosyon sa Portugal ay nasa: mga atraksyon sa lungsod, kultura at heograpiya, pagkain at alak, kalusugan at kalusugan, MICE market, kalikasan, turismo ng dagat, resort, at sun / buhangin.
Ang Pambansang Estratehikong Plano para sa Turismo ay nagpapahiwatig na ang Portugal ay naghahanap ng taunang rate ng paglago na 5 porsiyento na may 20 milyong pagbisita ng turista sa 2015. Ang mga lugar na nag-aambag sa paglago ay Lisboa, Algarve, at Porto e Norte. Inaasahang sa 2015, ang turismo ay kakatawan sa 15 porsiyento ng GDP at 15 porsiyento ng pambansang trabaho. Sa isang ulat noong Marso, 2009, ang World Travel and Tourism Council (WTTC) inilagay ang turismo ng Portuges sa ika-10 posisyon (sa laki) sa European Union at ika-6 sa kaugnay na kontribusyon ng mga turismo sa pambansang ekonomiya.
Cruising
Ang cruise market ay kasalukuyang isang mahusay na mapagkukunan ng kita na nabuo ng turismo para sa Portugal. Tinatayang 300 cruise ship ang bumibisita sa Lisbon bawat taon. Maraming mga manlalakbay ang nagsisimula at / o nagtatapos ng kanilang cruise sa Portugal. Noong 2009, halos 90,000 mga bisita mula sa US ang bumisita sa Lisbon sa pamamagitan ng barko na nadaig lamang ng UK na may 146,441. Ang mga tagahanga ng cruise ay nagmula rin sa domestic market ng Portugal (45,359), at ang European Union kasama ang Italya (38,359), Germany (38,113), Spain (19, 277), at France (8,082). Ang industriya ay kinatawan ng Royal Caribbean, Holland America, Princess, Celebrity, at Crystal na pinuno ng tatlong maginhawang matatagpuan na mga cruise terminal. Nakikita ng mga namumuhunan ang isang magandang kinabukasan para sa cruise industry, na namuhunan nang humigit-kumulang na US $ 10 bilyon sa sektor na ito.
BAGONG DIREKSYON
Naa-access ang Turismo
Ang isang paghahanap para sa mga bagong merkado ay nag-udyok sa gobyerno at mga opisyal ng turismo mula sa Algarve na paunlarin ang lokal bilang isang nangungunang patutunguhan para sa mga turista na may mga kapansanan at pinaghigpitan ang paglipat. Kasama sa proyekto ang pagbagay sa mga imprastraktura ng rehiyon upang mapaunlakan ang mga may kapansanan at mga propesyonal sa pagsasanay sa serbisyo sa customer upang makamit nila at matugunan ang natatanging mga pangangailangan ng segment na ito ng merkado. Tinatantiyang ang "naa-access na turismo" ay maaaring kumatawan sa milyun-milyong Euros sa sektor ng pang-ekonomiyang turismo. Sa kasalukuyan ang Algarve ay mayroong 41 na maa-access na mga beach at karamihan ay mayroong mga amphibian wheelchair at crutch na magagamit para sa mga bisita.
Mga Bagong Link
Noong 2009, ang pinakamalaking gumastos sa Portugal ay ang mga bisita mula sa United Kingdom, France, at Spain; gayunpaman, mayroong isang pagbaba sa mga merkado. Tulad ng mga tradisyunal na European market para sa turismo ay tumanggi, ang mga bagong link ay nabuo. Kamakailan, ang Ministro ng Turismo ng Israel na si Stas Misezhnikov, ay lumagda sa isang kasunduan sa turismo kasama si Bernardo Trindade na hinihikayat ang turismo sa parehong mga bansa at kinikilala ang kahalagahan ng turismo sa kapayapaan at pag-unawa sa buong mundo. Ituon ang mga programa sa turismo sa kalusugan at pagpapalitan ng impormasyon. Ang koneksyon ng mga Hudyo / Portuges ay nagsimula noong ika-12 siglo nang mabuo ang Kaharian ng Portugal at mayroon nang mga pamayanang Hudyo.
Noong 2004, nilagdaan ng Tsina ang isang kasunduan sa turismo na nilagdaan kasama ng Portugal na binibigyan ito ng Approved Destination Status (ADS). Ang ugnayan sa pagitan ng Portugal at Macao ay nagmula noong ika-16 na siglo nang gamitin ng mga negosyanteng Portuges ang Macao bilang isang pemento na daungan, bumuo ng isang opisyal na pag-areglo, at pagkatapos ay itinatag ang pamahalaang munisipal ng Portugal. Sa susunod na 400 taon, ang Macao ay pinamamahalaan ng Portugal. Ibinalik ito sa People's Republic of China noong 1999.
Hamon
Ang krimen, droga, at magaspang na kalsada ay nangangahulugang mayroong mga ulap sa maaraw na mga beach sa Portugal. Kahit na ang mga naiulat na pagkakasala sa Portugal ay nananatili sa mababang antas, (kumpara sa iba pang mga maunlad na bansa), ang maliit na krimen ay nakikita at mula sa mga pickpocket at pitaka na snatcher hanggang sa mga auto break-in. Ang isang paglago ng Portugal bilang isang patutunguhan para sa libu-libong mga imigrante mula sa magkakaibang mga lokasyon (ie, Ukraine, Moldova, Romania, at Brazil) ay nasasalamin sa tumaas na karahasan sa grupo, pati na rin krimen sa pananalapi at katiwalian. Upang matulungan ang mga biktima ng krimen, ang Portugal ay mayroong isang programa ng tulong na pinangangasiwaan sa pamamagitan ng APAV (Associacao Portuguesa de Apoio a Vitima).
Ang Portugal ay may liberal na batas tungkol sa pagkakaroon ng droga, at mula noong 2001, ang personal na pagkakaroon ng marijuana, cocaine, heroin, at LSD ay hindi itinuturing na kriminal; gayunpaman, ang trafficking at pagkakaroon ng higit sa 10-araw na halaga para sa personal na paggamit ay maaaring parusahan ng oras ng pagkabilanggo at multa.
Ang pagmamaneho sa Portugal ay nangangailangan ng malaking kasanayan, dahil ang bansa ay may isa sa pinakamataas na rate ng mga aksidente sa sasakyan at kaugnay na mga fatalidad sa Europa. Ang isang kumbinasyon ng mga lokal na gawi sa pagmamaneho, mataas na bilis, at hindi maganda ang marka ng mga kalsada ay ginagawang peligro sa negosyo ang pagmamaneho. Malaki ang multa para sa mga paglabag sa trapiko, at maaaring hingin ang pagbabayad sa lugar ng insidente.
Tukso
Mula sa pagsakay sa bisikleta sa hilagang Portugal, paglalakbay kasama ang mapayapang mga kalsada ng Paredes de Coura, hanggang sa maranasan ang mga tradisyon ng mga lugar sa kanayunan kung saan hindi karaniwan na makaharap ang mga kahoy na may gulong na mga oxcart; mula sa panonood ng mga magsasakang nagtatrabaho sa mga bukid na may hawak na mga araro, hanggang sa buhay sa gabi at pamimili sa Lisbon, Portugal ay lalabas upang akitin ang mga bagong bisita sa kanilang bansang may hangganan sa Atlantiko.
Para sa karagdagang impormasyon, makipag-ugnay sa: Portuguese National Tourism Office, 590 Fifth Ave., 4th Fl., New York, NY 10036; 800-767-8842, 646-723-0200, www.visitportugal.com.
ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:
- If you remember your 3rd and 4th grades history classes, you are likely to remember studying Portugal – the birthplace of Vasco Da Gamma (15th century), the Portuguese explorer who discovered an ocean route from Portugal to the East, and commander of the first ships to sail from Europe to India.
- In a March, 2009 report, the World Travel and Tourism Council (WTTC) placed Portuguese tourism in 10th position (in terms of size) in the European Union and 6th in tourisms' relative contribution to the national economy.
- The project includes adapting the region's infrastructure to accommodate the disabled and training professionals in customer service so they are able to meet and respond to the unique needs of this market segment.
