Ang Hawaii Tourism Authority (HTA) ay nagbibigay ng pagpopondo sa 43 mga programang pangkultura sa Mga Isla ng Hawaii sa pamamagitan ng programang Kukulu Ola para sa taon ng kalendaryo ng 2020, isang pagtaas mula sa 28 mga tatanggap sa 2019.
Dagdag ito sa 95 mga programa at kaganapan na pinopondohan ng HTA sa pamamagitan ng programang Pagpapayaman ng Komunidad, at 34 na programa sa pamamagitan nito Aloha Programa ng Aina, na inihayag noong nakaraang buwan. Ang pera ay nagmula sa dolyar ng turismo sa pamamagitan ng Transientomodations Tax (TAT), na binabayaran ng mga tao kapag nanatili sila sa ligal na kaluwagan sa buong estado.
Ang programa ng Kukulu Ola ng HTA ay pinopondohan ang mga organisasyong hindi pangkalakal na nakabatay sa pamayanan na kumakatawan sa mga kulturang tagapagsanay, artesano, musikero at artista na nakatuon sa pagpatuloy at pagpapalakas ng isang mas malawak na pag-unawa at pagpapahalaga sa kulturang Hawaii.
Nauunawaan ng Otoridad ng Turismo ng Hawaii ang Hawaii ay hindi lamang dapat makita. bilang isang mahusay na patutunguhan ng buhangin at araw. Isa sa mga layunin ng HTA ay ang muling pamumuhunan sa pamayanan ng Hawaii. Kung wala ito, ang Hawaii ay magiging katulad ng anumang ibang patutunguhan ng isla sa buong mundo. Ang pagiging natatangi at pagiging tunay ng kultura ng Hawaii at pamayanan ay mahalaga sa pagpapanatili ng aming tahanan.
Nag-isyu ang HTA ng isang kahilingan para sa mga panukala noong Mayo 2 sa deadline ng Hulyo 5 upang magsumite ng mga aplikasyon. Ang kawani ng HTA ay nagsagawa ng mga pagpapaikling impormasyon tungkol sa proseso ng pagsusumite sa lahat ng anim na mga isla sa buwan ng Mayo.
"Kailangang makilala ng industriya ng turismo ang kahalagahan ng pagpapanatili ng kulturang Hawaii. Ang kultura dito ay kung bakit natatangi ang Hawaiian Islands at pinagbabatayan ang pagiging tunay ng karanasan ng bisita. Habang sinusuportahan namin ang mga nagsasanay na ito sa pagpapalakas at pagpapatuloy ng mga kasanayan sa kultura sa kanilang mga pamayanan, mahalaga na gawin ng turismo ang bahagi nito upang ibalik, "sabi ni Kalani Kaanaana, Direktor ng Hawaiian Cultural Affairs ng HTA.
Buong Listahan ng HTA 2020 Kukulu Ola Awardees:
Buong estado
• Aha Kane Foundation para sa Pagsulong ng mga Native Hawaiian Males
• Hoa Hou
• Awaiaulu, Inc.
• Mahuahua Pagsasanay sa Proyekto sa Pagsasanay: Phase IV
• Hawaii Institute para sa Pagpapayaman ng Musika at Mga Karanasan sa Pag-aaral, Inc.
• Mga Steel Guitar Festival (Kauai, Maui, Hawaii Island)
• Asosasyon ng Mga Museyo ng Hawaii
• Makau Moomeheu: Kakayahang Pangkulturang nasa Museo ng Hawaii
• Lipunan ng Pagpapanatili ng Hula
• Nagbibigay-buhay sa Hula Kii
• Polynesian Voyaging Society
• Paghahanda para sa Moananuiakea: Pagtuklas sa Pasipiko
Oahu
• Museo ng Obispo
• Pamumuhay ng Kulturang Hawaii: Isang Pinalawak na Plataporma para sa Mga Praktikal na Pangkulturang
• Lungsod at County ng Honolulu, Kagawaran ng Mga Parke at Libangan
• Ika-93 Taunang Pagdiriwang ng Lei Day
• Konseho para sa Pagsulong ng Katutubong Hawaii
• Serye ng Noeau
• Mga kaibigan ng Ka Leo Hawaii Media
• Ka Leo: The Voice of Hawaii (KKNE 940AM)
• Pagtitiwala sa Lupa ng Hawaiian Islands
• Maunawila Heiau Preservation & Education Program
• Hikaalani
• Pai Puke
• Hookuaaina
• Kukuluhou Internship Program
• Hui Aloha Aina Momona
• Kapu ka Haloa
• Kalihi Palama Culture and Arts Society
• Ika-45 Taunang Kumpetisyon ng Queen Liliuokalani Keiki Hula
• Kauluakalana
• Pili Mai 2020
• Kokua Kalihi Valley Comprehensive Family Services
• Ka Lahui o Ka Po (Birthing a Nation)
• Makauila, Inc.
• Mele Ma Ka Lihiwai
• Mailikukahi Aina Momona Academy
• Koolau Aina Momona
• Muolaulani
• I Lea Ka Hula 2020: Pagdiriwang ng Kultura, Pagpapanatili ng Mga Tradisyon
• PAI Foundation
• Mga Kasalukuyang PAI
• Ulu Ae Learning Center
• Kapuuola Hula Festival
• Proyekto ng Ulu Ae Kaiaulu
• BATA NG PUSO NG PUSO dba Puuhonua Society
• Kipuka: Isang Puwang ng Mga Gumagawa
Hawaii Island
• Edith K. Kanakaole Foundation
• Haa - Pananaliksik at Pamamahala ng Kalusugan at Kaayusan ng mga Hula Dancers
• Hawaii Forest Institute
• Hoola Ka Makanaa o Kaupulehu
• Hilo-Hamakua Community Development Corporation
• Hawaiian Cultural Center ng Hamakua
• Hui Malama i ke Ala Ulili (huiMAU)
• Mga HoAMa Youth Mentorship Program
• Pohaha I Ka Lani
• Ka Lau o Ke Kahuli
• Unibersidad ng Hawaii
• Kukulu Ola: Na Lehua o Mokaulele
• Volcano Art Center
• Mga Sining ng Hula sa Kilauea
Kauai
• Hui Malama O Kaneiolouma
• Uhau Humu Pohaku Muling pagbuo
• Hui o Laka dba Kokee Natural History Museum
• Eo e Emalani 2020
• Na Kahu o Hoai, Inc.
• Mga Internship sa Pang-edukasyon at Pagpapanumbalik sa Kamaloula Cultural Preserve
Maui
• Hana Arts
• Hana Legends
• Hawaiian Kamalii, Inc. dba Hawaiian Canoe Club
• Ang Pailolo Challenge 2020
• Holani Hana, Inc.
• Kukulu Hale Hawaii
• Hui O Waa Kaulua
• Ika-28 na Taunang Pagdiriwang ng Sining
• Ma Ka Hana Ka Ike
• Na Mamo O Haloa - Ang Mga Anak ng Haloa
• Maui Nui Botanical Gardens
• Pagtaas ng Kapasidad para sa Mga Aktibidad ng Bisita at Komunidad na may Hawaiian Ethnobotany
• Unda Kava 808, Inc.
• 2020 Maui Middle School Makahiki Championships!
Molokai
• Hula Halau O Molokai
• Molokai Ka Hula Piko
Lanai
• Lanai Culture & Heritage Center
• Mala Noeau
