Makinig ang Brussels '! Ipinahayag ng Festival 2019 ang line-up at mga aktibidad

0a1a-80
0a1a-80

Ang line-up ng paparating na ika-apat na edisyon ng Makinig! Ipinahayag ngayon ang pagdiriwang. Pagkatapos ng tatlong matagumpay na edisyon, Makinig! ay muling magiging isang Brussels-wide celebration ng pagkakaiba-iba sa electronic at music ng sayaw, na pinagsasama ang ilan sa mga pinaka may talento na artista mula sa Belgium at sa ibang bansa. Sa 2019, Makinig! magaganap mula Miyerkules 17 Abril hanggang Linggo 21 Abril (Lunes 22 na isang pampublikong piyesta opisyal sa Belgium) at itatampok ang mga set ng DJ, live na konsyerto, showcases, pag-uusap, workshops, eksibisyon, record fair, gear fair at marami pa.

Ang nakakaakit na Horta Gallery, ang gilid na pasukan sa istasyon ng Brussels Central na dinisenyo ng pinakatanyag na arkitekto ng Brussels na si Victor Horta, ay muling magiging pangunahing venue ng pagdiriwang, na magho-host ng mga DJ at live na pagtatanghal sa tatlong magkakaibang silid sa Biyernes, Sabado at Linggo ng gabi. Kabilang sa mga inimbitahang internasyonal na artista, 'live' ni Karenn, Motor City Drum ensemble, Kamaal Williams, Objekt, Palms Trax, Avalon Emerson at marami pa. Ang mga magagaling na lokal na batay sa kilos ay sasali rin sa panukalang batas, tulad ng Lefto, Cleveland, DTM Funk, Alfred Anders, soFa, Vice City DJs, Walrus…

Katulad ng mga nakaraang edisyon, ang pagdiriwang ay magho-host ng mga kaganapan sa maraming iba pang mga lokasyon sa Brussels:

Ang magandang gusali ng Art Deco ng Flagey ay magho-host sa gabing konsiyerto ng Listen! Sa Miyerkules 17 Abril. Para sa okasyon, ang dalawang masters ng ritmo, ang "ama ng Afrobeat" na si Tony Allen at ang techno payunir na si Jeff Mills, ay gaganap nang live sa kauna-unahang pagkakataon na magkasama sa Belgium.

Bago Makinig! Ang Les Halles Saint-Gery / Sint-Gorikshallen, isang huling bahagi ng gusaling ika-19 na siglo sa gitna ng Brussels na dating nagho-host sa mga sakop na market hall, ay magiging The Sound District, ang pinakahuling punto ng pagpupulong ng Festival. Ang Sound District ay magsasama-sama ng mga taong mahilig sa musika mula sa buong Europa, mula sa mga nagsisimula hanggang sa mga propesyonal. Sa layuning ito, magho-host ang Distrito ng maraming mga aktibidad sa online at offline:

● Ang Brussels na nagmamay-ari ng Kiosk Radio ay lilipat sa Distrito, magkakasamang pagsasahimpapawid ng mga palabas sa radyo kasama ang ilan sa mga pangunahing internasyonal na radio sa web: Batay sa Red Light Radio na nakabase sa Amsterdam, Le Mellotron mula sa Paris at LYL Radio mula sa Lyon.
● Ipinagdiriwang ng Independent Label Market ang malayang musika, pinagsasama ang mga may-ari ng label mula sa Belgium at sa ibang bansa.
● Sinusuportahan ng Poppunt, Court Circuit & SAE ang mga batang artista sa pagpapabuti ng kanilang kaalaman at kasanayan sa pamamagitan ng mga workshop, session ng feedback at masterclass.
● Ipapakita sa Turnlab ang pinakabagong mga kalakaran sa paggawa ng musika sa kanilang patas na Gear & Synth.

Makinig ka! magho-host din ng isang serye ng labis na mga kaganapan na na-curate ng ilan sa mga pinakamatagumpay na label, promoter at kolektibong Belgian:

Sa Huwebes 18 Abril, isang serye ng mga showcases ay gaganapin sa iba't ibang mga lokasyon sa sentro ng lungsod ng Brussels, kung saan ang ilan sa mga pinaka-promising Belgian na label ay mag-aanyaya ng magkatulad na pang-internasyonal na mga label para sa isang pinagsamang gabi ng live na musika at mga hanay ng DJ. Kabilang sa mga label na nakikilahok sa mga showcase, Vlek, Lexi Disques, Ekster, We Play House, Kalahari Oyster Cult, Radio Martiko at marami pa. Ang mga showcase ay libre para sa lahat.

Sa Biyernes 19 Abril ang marka ng Ghent na nakabatay sa STROOM ay magdadala ng pinakamahusay sa ambient ng Belgian sa Les Brigittines. Sa Sabado ng Abril 20, ang VK ay magho-host ng isang gabi na nakatuon sa mga pandaigdigan na tunog sa pakikipagtulungan sa kolektibong Rebel Up, habang ang Le Bureau Électronique ay magprogram ng isang pang-eksperimentong elektronikong gabi sa La Vallée, na napapaligiran ng audiovisual na mga pag-install ng "La Vallée de l'Image" . Sa wakas sa Linggo ng Abril 21, ang mga kakaibang partido na Spek & Gay Haze (mula sa Antwerp at Brussels ayon sa pagkakabanggit) ay magho-host ng isang partido sa Quay 01, mula hapon hanggang huli na gabi. Ang buong line-up ng Showcases ng Huwebes at ang labis na mga kaganapan ay ipahayag sa Enero.

ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:

  • On Thursday 18 April, a series of showcases will be held in various locations in the city centre of Brussels, where some of the most promising Belgian labels will invite like-minded international labels for a joint night of live music and DJ sets.
  • On Saturday 20 April, VK will host a night dedicated to global sounds in collaboration with the Rebel Up collective, while Le Bureau Électronique will programme an experimental electronic night at La Vallée, surrounded by the audiovisual installations of “La Vallée de l'Image”.
  • The enigmatic Horta Gallery, the side entrance to Brussels Central station designed by Brussels most famous architect Victor Horta, will be once again the main venue of the festival, hosting DJs and live performances in three different rooms on Friday, Saturday and Sunday evenings.

<

Tungkol sa Author

Punong Tagapag-edit ng Assignment

Ang punong editor ng Assignment ay si Oleg Siziakov

Ibahagi sa...