Mga international investigator: 3 mga Ruso, 1 Ukrainian na responsable sa pagbaril sa Malaysian Airlines MH17

0a1a-248
0a1a-248

Ang mga international investigator mula sa Joint Investigation Team (JIT) ay inakusahan ang tatlong Ruso at isang Ukranian noong 2014 na pagbaba ng flight ng Malaysia Airlines na MH17, na nagsabing nakakolekta sila ng sapat na ebidensya para sa mga kasong pagpatay na iniharap sa korte ng Olandes.

Magpapasya ang korte kung ang apat na mga suspek ay responsable para sa pag-atake ng terorista na umabot sa 298 buhay. Ang eroplano ay pinagbabaril ng isang Buk-to-air missile sa silangang Ukraine sa gitna ng armadong tunggalian sa pagitan ng gobyerno ng Ukraine at mga pro-Russian na rebelde. Karamihan sa mga nabiktima ay mga Dutch na pasahero.

Inakusahan ng JIT ang mga terorista na pro-Russia na bumaril sa sibilyan na eroplano. Ang nangungunang hinala ay si Igor Girkin, isang Russian national, na isang senior insurgent commander sa ilalim ng nom de guerre na si Igor Strelkov noong panahong iyon. Ang iba pang mga pinaghihinalaan ay ang kanyang kapwa mga rebelde laban sa Ukraine at mga Russian national na sina Sergey Dubinsky at Oleg Pulatov pati na rin si Leonid Kharchenko, isang Ukrainian.

Napagpasyahan ng mga investigator na ang apat na tao ay responsable sa pagdadala ng Buk missile launcher sa Ukraine mula sa teritoryo ng Russia at gamitin ito upang mabaril ang flight MH17. Sinabi ng probe na ang trahedya ay maaaring nangyari nang hindi sinasadya, sa paniniwala ng mga rebelde na tina-target nila ang isang warplane sa Ukraine. Iyon, sabi ng JIT, ay hindi ginagawang mas seryoso ang krimen.

Sinabi ng JIT na tatlo sa mga pinaghihinalaan ang kasalukuyang nasa Russia habang ang ikaapat ay sa Ukraine. Ang Netherlands ay maglalabas ng mga international warrants para sa pag-aresto para sa apat na indibidwal, ngunit hindi hihingi ng extraditions, dahil alinman sa Ukraine o Russia ay pinapayagan na ibalik ang mga mamamayan dahil sa kani-kanilang konstitusyon. Ginagawa nitong malamang na ang alinman sa apat na indibidwal ay tatayo sa korte, sa sandaling magsimula ito sa Marso 2020, sinabi ng JIT.

Itinanggi ni Girkin ang mga paratang sa pamamagitan ng muling pag-ulit na siya at ang kanyang mga tauhan ay hindi responsable para sa pagbaba ng hindi magandang kapalaran na paglipad.

Kasama sa JIT ang mga kinatawan mula sa Australia, Belgium, Malaysia, Ukraine at Netherlands.

"Malugod na tinatanggap ng Ukraine ang mga konklusyon ng Joint Investigation Team sa MH17. Inaasahan ng Pangulo ng Ukraine na… ang mga may kasalanan sa walang kabuluhan na pagpatay sa mga inosenteng bata, babae at kalalakihan, ay mailalagay sa pantalan, ”kamakailan lamang inihalal na Pangulong Volodymyr Zelensky sa isang pahayag.

Ang Moscow ay pinaratangan ng pagbibigay ng Buk launcher at misil, isang paratang na mariing itinanggi nito.

Ang pangkat na batay sa UK na Bellingcat ay naglathala ng sarili nitong ulat na may mas mahabang listahan ng mga tao, na inakusahan ng pagbaril sa airliner. Nasa listahan na ang apat na pinaghihinalaan na JIT.

ANO ANG DAPAT ALISIN SA ARTIKULONG ITO:

  • The investigators concluded that the four people were responsible for bringing a Buk missile launcher into Ukraine from the Russian territory and using it to shoot down flight MH17.
  • The top suspect is Igor Girkin, a Russian national, who was a senior insurgent commander under the nom de guerre Igor Strelkov at the time.
  • The JIT said three of the suspects are currently in Russia while the fourth is in Ukraine.

<

Tungkol sa Author

Punong Tagapag-edit ng Assignment

Ang punong editor ng Assignment ay si Oleg Siziakov

Ibahagi sa...