Mainit na paksa ng IUCN: Global warming - "pagpapaliban ay ang magnanakaw ng oras"

Tulad ni Edward Young, ang makata ng Ingles noong ika-17 siglo, dating sikat na sinabi, "Ang pagpapaliban ay ang magnanakaw ng oras." Hindi kailanman naging mas totoo ito kaysa ngayon, kung ang kalikasan at sukat ng mga epekto mula sa mga aktibidad ng tao sa karagatan ay isinasaalang-alang, at ang totoong mga gastos ng kawalan ng paggalaw upang tugunan ang mga ito ay isiniwalat.

Ang isang bagong ulat ng IUCN, na pinamagatang Pagpapaliwanag ng pag-init ng karagatan: mga sanhi, sukat, epekto at kahihinatnan, ay nagtatakda ng pinakabago at komprehensibong pagsusuri hanggang sa kasalukuyan sa paksang ito at nagpapakita ng isang kumplikadong kuwento ng pagbabago sa karagatan. Ang pagbabagong ito ay isinasagawa, kadalasan ay naka-lock na sa loob ng maraming dekada na darating, at nagsimula na itong makaapekto sa buhay ng mga tao. Ito ay hindi na isang solong kuwento ng mga hamon sa pag-init ng karagatan sa mga coral reef, ngunit isang mabilis na lumalagong listahan ng mga nakababahala na pagbabago sa mga species sa mga antas ng ecosystem, at sa mga heograpiya na sumasaklaw sa buong mundo. Ito ay malawakang pagbabago, na hinimok ng pag-init ng karagatan at iba pang mga stressor na tumatakbo na sa mga paraan na nagsisimula pa lamang nating maunawaan, kung saan ang mahahalagang gaps sa data ng dagat, mga sistema at kakayahan ay nag-iiwan sa mundo na hindi handa na harapin sa hinaharap.

Ang pag-init ng karagatan ay maaaring maging pinakamalaking nakatagong hamon ng ating henerasyon. Higit sa 93% ng pinahusay na pag-init mula noong 1970s na nagreresulta mula sa mga aktibidad ng tao ay na-absorb ng karagatan, at ang data ay nagpapakita ng isang patuloy at mabilis na pagtaas ng trend sa pag-init ng karagatan. Ang laki ng pag-init ng karagatan na inilalarawan sa ulat ay tunay na nakakagulat: kung ang parehong dami ng init na napunta sa tuktok na 2 km ng karagatan sa pagitan ng 1955 at 2010 ay sa halip ay napunta sa mas mababang 10 km ng atmospera, ang Earth ay magkakaroon ng nakita ang pag-init ng 36°C.

Naipon para sa IUCN ng 80 syentista sa 12 bansa, sinisiyasat ng ulat ang mga epekto ng pag-init ng karagatan sa mga ecosystem at species, at sa mga pang-araw-araw na benepisyo na nagmula sa karagatan - mga "kalakal at serbisyo."

Ang mga pangunahing pagbabago na sanhi ng pag-init ng karagatan at iba pang mga stress na inilarawan sa ulat ay kasama ang mga epekto sa buong mga ecosystem mula sa polar hanggang sa mga tropikal na rehiyon, na hinulaan na tataas pa sa sukatan, na umaabot mula sa mapupuntahang mga baybayin hanggang sa malalim na dagat ng dagat; buong pangkat ng mga species tulad ng plankton, jellyfish, isda, pagong at mga seabirds na hinihimok ng hanggang sa 10 degree ng latitude patungo sa mga poste ng Earth upang mapanatili sa loob ng makatuwirang mga kondisyon sa kapaligiran; pagkawala ng mga lugar para sa pag-aanak para sa mga pangkat tulad ng pagong at mga dagat, at mga epekto sa tagumpay ng pag-aanak ng mga ibon at sea mammal; at pagbabago ng panahon sa pamamagitan ng plankton, na humahantong sa potensyal na hindi pagtutugma sa pagitan ng mga species ng plankton na may isda at iba pang wildlife ng dagat.

Alam natin ngayon na ang mga pagbabago sa karagatan ay nangyayari sa pagitan ng 1.5 at 5 beses na mas mabilis kaysa sa mga nasa lupa. Ang nasabing mga paglilipat ng saklaw ay maaaring hindi maibalik, na may malaking epekto sa mga ecosystem. Kung ano ang magreresulta sa, dekada pababa ng linya, ay hindi gaanong malinaw. Ito ay isang eksperimento kung saan, sa halip na maging isang kaswal na nagmamasid sa lab, hindi sinasadya nating inilagay ang ating sarili sa loob ng test-tube.

Inilalarawan din ng ulat ang kakulangan ng kasalukuyang kaalaman, kakayahan at kakayahan na sapat na mapag-aralan ang pag-init ng karagatan, at payuhan at makayanan ang mga nauugnay na hamon. Ang pandaigdigang pamayanan ay unti-unting nakatuon sa sarili sa isang mataas na carbon sa hinaharap na hindi maganda ang gamit nito upang maunawaan, pabayaan ang makaya. Nalalampasan na ng mga epekto kung ano ang lubos na naiintindihan at ang kapasidad ng pandaigdigang pamayanan na kumilos.

Ang mundo, marahil ay nagagambala ng dami ng mga pang-araw-araw na isyu sa lupa, ay hindi pinapansin ang epekto ng pagbabago ng klima sa pagkakaroon ng pinakamalaking puwang ng pamumuhay sa planeta - ang karagatan. Ang karagatan ay nakasalalay sa gitna ng sistema ng klima, at dapat na ito ay nasa gitna ng mga talakayan sa klima. Sa pamamagitan ng pagpapatupad ng Kasunduan sa Paris sa ilalim ng UNFCCC, dapat isaalang-alang ngayon ng mga Partido ang mga epekto sa karagatan sa tinaguriang "pambansang tinutukoy na mga kontribusyon" (NDCs) na nagbabalangkas sa pinakamahusay na pagsisikap ng bansa tungo sa isang napapanatiling mababang carbon sa hinaharap. Kritikal ngayon upang tugunan ang atmospheric CO2 - ang ugat na sanhi ng mga ito at maraming iba pang mga problema - at makamit ang mabilis at makabuluhang mga pagbawas sa ating inilalabas.

Ang ulat ay inilulunsad sa IUCN World Conservation Congress, isang pangunahing sandali upang maiwasang maiwanan ang pagkaapurahan kung saan kailangang makamit ang gayong mga pagbawas. Dapat nating ipakita na nagla-lock tayo sa isang nag-aalala na trend ng pag-init sa karagatan, ang tanging karagatan na mayroon tayo, sa nag-iisang mundo na alam natin, na puno ng buhay. Ngayon ang sandali upang maging matalino at kumilos. Ang mga susunod na henerasyon ay walang alinlangan na magpasalamat sa atin sa karunungan ng ating mga gawa. Sa huli, maaaring patula na bumalik sa mga salita ni Edward Young: “Maging matalino ngayon; kabaliwan upang makapagpaliban. ”